Общество

Остатки ушедшей эпохи в зоне эвакуации из фургона Cat Van.

Тьен Донг • March 19, 2025 14:44

Расположенный на берегу спокойной реки Лам, Кат Ван (Тхань Чуонг) в годы ожесточенной войны сопротивления против США за спасение страны когда-то считался базой и пунктом эвакуации для многих ведомств и подразделений.

Воспоминания о славной эпохе

В середине марта, когда вдоль берегов реки Лам пылали ярко-красные цветы капока, я посетил Кат Ван (район Тхань Чуонг). Кат Ван расположен на правом берегу реки Лам, на территории бывших коммун Тхань Кат, Тхань Бай и Тхань Бинь, в краю, богатом историческими и культурными традициями, всегда наполненном теплотой и дружелюбием.

Здесь также находится знаменитый общинный дом Дао Нган, который служил штаб-квартирой отделения партии «Кошачий фургон».В 1930-1931 годах здание служило штаб-квартирой местного советского правительства во время революционных событий 1930-1931 годов. После революции в общинном доме Дао Нган состоялся 2-й съезд Нгеанского провинциального комитета партии (1949), на котором присутствовали товарищи Фам Ван Донг и Нгуен Чи Тхань.

В штаб-квартире коммуны меня с энтузиазмом встретили г-жа Буй Тхи Нга, заместитель председателя Народного комитета, и г-жа Чан Тхи Тует, сотрудница, занимающаяся вопросами политики, которые провели меня по местам эвакуации ведомств и подразделений. Сегодня следов бункеров, укреплений и окопов уже нет, на их месте раскинулись пышные зеленые холмы, покрытые акациями и мелалеуками. Однако героические воспоминания о тех годах великой национальной войны сопротивления глубоко запечатлены в сердцах местных жителей.

Посетив заброшенный комплекс школ в деревне 2, где расположен детский сад «Кэт Ван», мы обнаружили на территории школы памятную табличку с четким текстом: «Здесь в течение 16 лет, во время войны сопротивления против США и в начале войны за защиту Родины (1965-1981), стоял Военный госпиталь № 4. Благодаря тесной связи между военными и народом, а также при поддержке и заботе местного партийного комитета, правительства и населения, госпиталь построил около 50 домов с соломенными крышами, разбросанных среди людей, окруженных крепостными стенами и укреплениями на более чем 10 холмах куполообразной формы».

Эти краткие описания достаточны, чтобы передать глубокую и непоколебимую связь между людьми в эвакуированных районах и воинскими частями. Еще более ценно то, что в условиях ожесточенных бомбардировок поддержка больниц со стороны населения была не только формой помощи, но и символом патриотизма и тесной связи между военными и народом в те трудные, но значимые годы.

Оглядываясь на историю, следует отметить, что после того, как американские империалисты усилили бомбардировки Северного Вьетнама в 1964 году, в конце августа 1964 года партийный комитет и административный комитет коммун Тхань Кат и Тхань Бай пригласили предварительную группу из 4-го военно-медицинского института для обследования территории, чтобы командование 4-го военного округа могло как можно скорее принять решение о передислокации госпиталя для эвакуации.

После периода исследований и топографических изысканий, а также в условиях ожесточенных атак американских империалистов, особенно в таких районах, как Дунг и Ранг – политический центр района Тханьчуонг, – к началу апреля 1965 года грузовики и машины скорой помощи курсировали туда и обратно, пересекая Тханькат и Луусон. Многие лодки транспортной группы на реке Лам также причаливали к паромному терминалу Кунг, перевозя оборудование, технику, медикаменты и раненых солдат из Винь в Тханькат, Тханьбай и Тханьбинь. К июлю 1965 года все объекты, оборудование, технические средства и более 300 раненых солдат 4-го военного госпиталя были эвакуированы в безопасное место.

Г-н Буй Гиа Хао, секретарь партийного комитета коммуны Кат Ван, рассказал: Согласно истории партийного комитета коммуны, годы эвакуации сюда ведомств и подразделений четко зафиксированы. В связи с важностью лечения раненых и больных солдат, 4-й военный госпиталь организовал передовой пункт в коммуне Чунг Сон (район До Луонг) — напротив Кат Ван, на другом берегу реки Лам, с перевалочным пунктом на паромных переправах Кунг и Сой. Административные, логистические, политические и специализированные подразделения госпиталя в то время были рассредоточены среди населения на 10 холмах куполообразной формы в трех коммунах: Тхань Кат, Тхань Бай и Тхань Бинь.

Согласно истории партийного комитета коммуны Кат Ван, всего за 3 месяца подготовки местная армия и население построили 38 домов с соломенными крышами и окружающими их укреплениями; 1200 отдельных бункеров; и 1500 метров траншей, готовых к приему раненых и больных солдат для эвакуации.

Хотя война давно закончилась, и Военный госпиталь № 4 переехал в город Винь почти 40 лет назад, воспоминания о времени эвакуации госпиталя до сих пор живы в памяти многих жителей Катвана. Многие пожилые люди в Катване до сих пор помнят, что во время эвакуации госпиталя, из-за большого количества раненых и больных солдат, многие семьи и кланы даже отдали свои родовые храмы, чтобы использовать их в качестве хирургических отделений. Многие семьи принимали раненых и больных солдат в своих домах, чтобы ухаживать за ними и заботиться о них; если у них не было пристройки, они устанавливали кровати и платформы прямо в главном доме, чтобы раненые могли лежать на них; они даже вырыли туннели, чтобы раненые могли укрыться во время атак вражеских самолетов. Многие семьи даже размещали кровати для раненых солдат перед главным домом, где находился родовой алтарь; все повседневные дела, такие как еда, питье, гигиена и смена повязок, совершались там. Когда умирал раненый солдат, люди также брали на себя организацию похорон в госпитале, как если бы это были члены их собственной семьи.

Благодаря тщательной подготовке, на протяжении всех лет ожесточенных войн, Военный госпиталь № 4 ежегодно принимал более 2000 пациентов, а в пиковые дни — более 300 раненых и больных солдат; это способствовало лечению тысяч раненых и больных солдат, обеспечивая достаточное количество войск для поля боя...

Хотя после восстановления мира Военный госпиталь № 4 был перенесен в город Винь, следы 16-летней эвакуации отсюда навсегда останутся частью нашей славной исторической памяти.

Безмолвное кладбище павших солдат

Помимо административных помещений, клиник и складских помещений госпиталя, на месте эвакуации из 4-го военного госпиталя было также построено кладбище. Оно служило местом захоронения раненых и больных солдат, а также врачей, медсестер и специалистов, проходивших там лечение.

Мы поднялись в лесной массив Хо, где сейчас находится небольшое кладбище, приютившееся под пышными зелеными акациями. Госпожа Буи Тхи Нга рассказала мне, что раньше на кладбище были сотни могил, а сейчас осталось всего более 130, в основном могилы павших солдат. Это произошло потому, что останки некоторых мучеников были перенесены на районное кладбище мучеников, а другие были эксгумированы их семьями и перезахоронены на семейных кладбищах. Их родственники живут в разных отдаленных местах и ​​редко, если вообще когда-либо, навещают их.

Мы молча шли среди рядов надгробий. Помимо надгробий павших солдат, там были и могилы мучеников; некоторые из них были неизвестны, и даже могила китайского мученика.

Г-жа Нга также заявила: «Помимо мучеников, чьи останки были эксгумированы и захоронены на районном кладбище мучеников, местные власти и жители регулярно поддерживают и ремонтируют это место, чтобы оно не было забыто. Каждый год, в такие важные праздники, как День инвалидов войны и День мучеников (27 июля), организации, ветераны и жители района зажигают благовония и выражают свою благодарность тем, кто ушел из жизни».

"

Недавно мы узнали о планах строительства бетонной дороги, ведущей к кладбищу. Мы надеемся, что этот проект будет реализован в ближайшее время, чтобы нам не приходилось ездить по извилистой, грязной грунтовой дороге, по которой мы сейчас ездим, когда посещаем кладбище.

Г-жа Буй Тхи Нга - заместитель председателя Народного комитета коммуны Кат Ван

Очевидно, что со временем, несмотря на выделение местными властями средств на реставрацию и ремонт, территория неизбежно пришла в упадок. Могилы павших солдат здесь, похоже, искажены временем и разрушением памяти, длинные ряды гробниц расположены в пустынном месте.

В конечном счете, хотя это и кладбище павших солдат, оно также является историческим свидетелем, местом, хранящим трагические истории времени кровопролития. Каждая могила здесь — это память о патриотизме, преданности и безмолвной жертве. Поэтому крайне важно, чтобы соответствующие органы уделяли больше внимания сохранению этого места как части его исторического наследия, помогая нынешнему и будущим поколениям лучше понять славное прошлое нации.

Покинув Кат Ван, я не мог отделаться от множества неприятных мыслей. Следы эвакуации, соломенных домов, бункеров и окопов, в которых когда-то укрывались бесчисленные раненые солдаты, теперь, кажется, стерлись со временем. Кат Ван изменился; мост Кунг близится к завершению, он заменит старую паромную переправу Кунг, но воспоминания о войне и непоколебимая связь между солдатами и мирными жителями все еще отзываются эхом от реки Лам до холмистых просторов.

Хотя война давно закончилась, истории о связи между солдатами и мирными жителями, истории об эвакуации из этой страны, остаются. Кладбище мучеников – место последнего упокоения солдат, проходивших лечение в Военном госпитале № 4, – до сих пор стоит здесь, молча среди акаций, напоминая нам о нашей ответственности за сохранение и почитание этих исторических реликвий...