Содействие административной реформе и модернизации налогового сектора

(Баонхэан) -Его план действийНгуен Динь Хоа — член провинциального комитета партии, директор налогового департамента Нгеана; кандидат в провинциальный Народный совет на 2016–2021 годы по избирательному округу № 1, город Винь.

Для меня большая честь быть избранным избирателями представителем Провинциального Народного Совета на период 2011–2016 годов. Благодаря моей должности, знаниям и опыту, накопленным за время работы, я лично стремлюсь и надеюсь на доверие избирателей и избрание меня представителем Провинциального Народного Совета на период 2016–2021 годов. В случае избрания я буду успешно реализовывать свою программу действий, включающую следующие пять пунктов:

Первое: Расширить контакты и диалог с налогоплательщиками для понимания проблем налоговой политики и внесения предложений компетентным органам по ее дополнению и изменению. Своевременно выявлять и принимать меры по устранению негативных проявлений притеснений со стороны налоговых служащих.

Во-вторых: рассмотрение и содействие урегулированию обращений избирателей. При получении обращений избирателей, избирательный комитет обязан изучить их и оперативно решить, если вопрос относится к его компетенции. Если вопрос относится к компетенции другого органа, избирательный комитет незамедлительно направляет его в компетентный орган и уполномоченному лицу для урегулирования. Одновременно с этим, контролируя и побуждая эти органы к урегулированию, информировать избирателей.

Ответственность за обеспечение реализации законных и правовых прав избирателей. В частности, действия государственных органов и организаций являются некорректными, неразумными и наносят ущерб законным и правовым правам и интересам граждан.

Третье: Активно сотрудничать с соответствующими секторами и уровнями для решения вопросов, привлекающих внимание избирателей провинции в целом и города Винь в частности, таких как загрязнение окружающей среды, безопасность пищевых продуктов, вопросы занятости, административная реформа... В административной реформе провинции реформа налоговых административных процедур играет очень важную роль и место в улучшении инвестиционной среды и повышении индекса конкурентоспособности провинции.

В-четвёртых: С чувством высокой ответственности посещать заседания и сессии Народного совета провинции. На заседаниях следует обсуждать вопросы, интересующие избирателей, особенно острые и волнующие их, чтобы Народный совет провинции мог принять меры по их решению.

Активно проводить исследования, чтобы с чувством ответственности участвовать в разработке важных политических решений и мер социально-экономического развития провинции и города, а также в реализации постановлений Народного совета провинции, чтобы эти решения действительно воплощались в жизнь. Руководство Налогового управления провинции Нгеан перевыполнило бюджетный план по доходам, установленный постановлением 18-го провинциального комитета партии.

Для выполнения этой задачи я определил три основные задачи на период с настоящего момента до 2021 года, которые необходимо направить на реализацию: стремление к превышению годового бюджета по доходам, установленного Народным советом провинции; содействие реформированию и модернизации налогового администрирования, создание максимально благоприятных условий для налогоплательщиков в сфере производства и бизнеса, выполнение налоговых обязательств и содействие созданию равноправной деловой среды; последовательное повышение квалификации персонала (включая профессиональную этику и квалификацию) в соответствии с требованиями современного налогового администрирования. Одновременно с этим необходимо повышать качество обслуживания и отношение к обслуживанию со стороны налоговых инспекторов и государственных служащих.

Если избиратели доверят мне, окажут мне доверие и выберут меня представителем Провинциального народного совета на период 2016–2021 годов, я обещаю постоянно совершенствовать свои качества и этические принципы, повышать свой потенциал и квалификацию для надлежащего исполнения обязанностей выборного представителя. Я буду серьёзно и качественно реализовывать программу действий, о которой я доложил избирателям, чтобы это было не просто обещанием избирателям до выборов, а подтверждением результатов и конкретных действий после избрания.

Перл(Принять к сведению)