Делегация Национального собрания комментирует проект Закона о продаже имущества на аукционе

October 12, 2016 16:03

(Baonghean.vn) – Днём 12 октября делегация Национального собрания провинции провела конференцию, на которой были представлены идеи для проекта закона об аукционах недвижимости. Конференцию провёл товарищ Тран Ван Мао, заместитель главы делегации Национального собрания провинции.

В конференции приняли участие товарищ Нгуен Тхань Хиен - заместитель главы постоянной делегации провинциального Национального собрания, депутаты 14-го Национального собрания провинции Нгеан, представители профильных ведомств, филиалов и аукционных центров провинции.

Toàn cảnh hội nghị.
Обзор конференции.

Законопроект состоит из 8 глав, содержащих 81 статью, в которых излагаются принципы, порядок, процедуры проведения имущественных торгов, аукционисты, организации имущественных торгов, плата за услуги по проведению имущественных торгов, стоимость имущественных торгов, порядок рассмотрения нарушений, аннулирование результатов имущественных торгов, возмещение убытков и государственное управление имущественными торгами.

Đồng chí Trần Văn Mão - Phó Trưởng đoàn Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh chủ trì hội nghị.
Конференцию возглавлял товарищ Тран Ван Мао - заместитель главы делегации Национального собрания провинции.

На конференции многие делегаты интересовались обсуждением целесообразности добавления правил проведения аукционов по продаже безнадежных долгов и обеспечения безнадежных долгов Вьетнамской компании по управлению активами (VAMC) и других компаний по управлению активами.

Bổ sung, chỉnh lý các nội dung liên quan đến Luật đấu giá sẽ tạo ra cơ sở pháp lý để công tác đấu giá thực hiện có hiệu quả hơn.  Ảnh minh họa: Internet.
Дополнение и корректировка положений Закона об аукционах создаст правовую основу для более эффективного проведения аукционов. Иллюстрация: Интернет.

В пункте 4 статьи 34 установлено, что «организации по проведению имущественных торгов обязаны по требованию лица, имущество которого выставляется на торги, публично объявлять о проведении имущественных торгов в порядке, установленном статьей 57 настоящего Закона», однако, по мнению многих делегатов, статья 57 настоящего Закона предусматривает обязательность публичности.

Многие делегаты также заявили, что в Главе 2, Статье 12, где указано, что люди освобождаются от обучения аукционному делу, следует добавить некоторые другие предметы, такие как профессора, эксперты, преподающие в этой области, и т. д.

Đại biểu đóng góp ý kiến vào Dự á Luật đấu giá tài sản.
Делегаты вносят свои заключения по проекту закона об имущественных торгах.

От имени делегации Национального собрания провинции товарищ Тран Ван Мао выразил признательность и высокую оценку замечаниям делегатов. Делегация Национального собрания провинции обобщит эти замечания и в ближайшее время представит их Постоянному комитету Национального собрания.

Фыонг Тхао

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Делегация Национального собрания комментирует проект Закона о продаже имущества на аукционе
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО