Двое братьев угрожали своим односельчанам, что привело к их смерти.

(Baonghean.vn) — В шутку братья Ви угрожали соседу, ударив его головой об землю, что привело к его смерти. После апелляции срок для братьев был увеличен до 12 лет тюрьмы.

12 июля Народный суд провинции Нгеан начал уголовное апелляционное разбирательство в отношении двух обвиняемых, братьев Ви Ван Дау (1969 года рождения) и Ви Ван Тана (1968 года рождения), проживающих в деревне Лунг, коммуне Тамтай, Туонг Дуонг, по обвинению в совершении преступления, связанного с умышленным причинением вреда здоровью.

Согласно записям, около 18:30 16 августа 2016 года Тан сидел перед своим домом, когда увидел Луонга Ван Вонга (1977 года рождения), также проживающего в деревне Лунг, коммуны Тамтай, района Туонг Дуонг. Он проходил мимо с двумя ножами в руках и спросил: «Какой нож тебе нравится, большой или маленький?». Тан испугался, что Вонг его порежет, и забежал в дом. Увидев это, жена Тана и несколько человек выбежали, чтобы остановить его, но Вонг вернулся с ножом.

Подсудимые Ви Ван Тан и Ви Ван Дау на суде. Фото: Хан Ан

Перед уходом г-н Вонг сказал, что он «просто пошутил с г-ном Таном». После того, как г-н Вонг вернулся домой, Тан позвонил Ви Ван Дье (своему младшему брату) и сказал: «Кто-то хочет меня убить». Дье позвонил и передал слова своему брату Дау, затем подъехал на мотоцикле к дому Дау и отвёз Дау к дому Тана. Через некоторое время г-н Вонг и его жена, г-жа Ло Ти Луонг, подъехали к дому Тана. Г-н Дье спросил г-на Вонга: «Зачем вы хотели убить г-на Тана?» Г-н Вонг ответил: «Я ничего тебе не сделал, я просто пошутил». После непродолжительной ссоры братья, Дау и Тан, избили г-на Вонга, в результате чего г-н Вонг упал и ударился головой о землю, получив черепно-мозговую травму.

Г-н Вонг был доставлен в медицинский пункт коммуны Тамтай районной больницы Туонгзыонг, а затем переведён в провинциальную больницу. Однако из-за тяжести полученных травм г-н Вонг скончался в 21:00 17 августа 2016 года.

После смерти г-на Вонга Тан и Дау были арестованы и привлечены к ответственности за умышленное нанесение телесных повреждений.

19 апреля 2017 года Народный суд округа Туонгзыонг провел судебное разбирательство в первой инстанции и приговорил Тхана к 6 годам тюремного заключения, а Дау — к 5 годам и 6 месяцам тюремного заключения за умышленное причинение вреда здоровью.

Что касается гражданских дел, суд первой инстанции обязал Тана и Дау выплатить семье жертвы 133 миллиона донгов, а ответчикам — выплачивать ежемесячные алименты на содержание двоих детей жертвы в размере 400 000 донгов до достижения ими 18 лет, а также ежемесячные алименты отцу жертвы в размере 400 000 донгов.

Затем Тан и Дау подали апелляцию в апелляционный суд с требованием смягчить приговоры, чтобы они могли вскоре вернуться домой и заработать деньги для выплаты компенсации семье жертвы. Тем временем, г-жа Ло Тхи Лыонг (супруга г-на Вонга) подала апелляцию с требованием ужесточить приговоры для двух обвиняемых и увеличить размер компенсации.

Апелляционная коллегия отклонила апелляции ответчиков Тан и Дау, удовлетворила часть апелляции г-жи Ло Ти Лыонг, частично изменила решение суда первой инстанции, приговорила ответчика Тан к 6 годам тюремного заключения и увеличила срок наказания ответчика Дау с 5 лет и 6 месяцев тюремного заключения до 6 лет тюремного заключения за умышленное причинение вреда здоровью.

Что касается гражданских дел, ответчики Тан и Дау выплатили г-же Луонг дополнительную компенсацию в размере более 10 миллионов донгов и предоставили ежемесячную поддержку двум детям жертвы в размере 600 000 донгов до достижения ими 18 лет, а также ежемесячную поддержку отцу жертвы в размере 400 000 донгов до его смерти.

Кхань Ан