Как наказывается изготовление поддельных этикеток и упаковок товаров?

Отвечать:В соответствии со статьей 12 Указа 98/2020/ND-CP, измененной пунктом a, b, статьи 8, статьи 3 Указа 17/2022/ND-CP и пунктом 7, статьи 147 Указа 96/2023/ND-CP, наказания за производство контрафактной продукции и упаковку определенных товаров следующие:

- За изготовление поддельных этикеток и упаковок товаров, предусмотренных подпунктом «г» пункта 7 статьи 3 настоящего Указа, штраф составляет:

+ Штраф в размере от 2 000 000 до 5 000 000 донгов в случае, если количество контрафактных товаров эквивалентно количеству оригинальных товаров стоимостью менее 3 000 000 донгов или незаконная прибыль составляет менее 5 000 000 донгов;

+ Штраф в размере от 5 000 000 до 8 000 000 донгов в случае, если контрафактные товары эквивалентны количеству оригинальных товаров стоимостью от 3 000 000 до 5 000 000 донгов или незаконная прибыль составляет от 5 000 000 до 10 000 000 донгов;

+ Штраф в размере от 8 000 000 до 15 000 000 донгов в случае, если контрафактные товары эквивалентны количеству оригинальных товаров стоимостью от 5 000 000 до 10 000 000 донгов или незаконная прибыль составляет от 10 000 000 до 20 000 000 донгов;

+ Штраф в размере от 15 000 000 до 25 000 000 донгов в случае, если контрафактные товары эквивалентны количеству оригинальных товаров стоимостью от 10 000 000 до 20 000 000 донгов или незаконная прибыль составляет от 20 000 000 до 30 000 000 донгов;

+ Штраф в размере от 25 000 000 до 40 000 000 донгов в случае, если контрафактные товары эквивалентны количеству оригинальных товаров стоимостью от 20 000 000 до 30 000 000 донгов или незаконная прибыль составляет от 30 000 000 до 50 000 000 донгов;

+ Штраф в размере от 40 000 000 до 50 000 000 донгов в случае, если количество контрафактных товаров эквивалентно количеству оригинальных товаров стоимостью 30 000 000 донгов или более или незаконная прибыль составляет 50 000 000 донгов или более без привлечения к уголовной ответственности.

- штраф в двукратном размере штрафа, предусмотренного частью 1 настоящей статьи, за один из следующих случаев контрафактного товара:

+ Являются ли пищевые продукты, пищевые добавки, пищевые консерванты, пищевые технологические добавки, лекарственные средства и фармацевтические ингредиенты не подлежащими уголовному преследованию;

+ Корма для животных, корма для водных организмов, средства очистки окружающей среды аквакультуры, средства очистки отходов животноводства, удобрения, ветеринарные препараты, пестициды, сорта растений и породы животных;

+ Косметика, медицинское оборудование, моющие средства, химикаты, инсектициды, дезинфицирующие средства, используемые в быту и медицине, цемент, строительная сталь, каски.

- Дополнительные штрафы:

+ конфисковать нарушенные объекты за нарушения, указанные в настоящей статье, за исключением случаев применения мер воздействия, предусмотренных подпунктом «а» пункта 4 настоящей статьи;

+ Конфисковать средства, орудия и машины, используемые для изготовления контрафактной продукции, за нарушение положений настоящей статьи;

+ Лишить права пользования лицензией, свидетельством о праве на право ведения производственной деятельности или приостановить нарушающую ее деятельность на срок от 03 до 06 месяцев за нарушение, предусмотренное подпунктом «д» пункта 1 настоящей статьи.

- Меры по исправлению положения:

+ Принудительно удалять элементы, нарушающие авторские права, с контрафактных этикеток и упаковки или принуждать к уничтожению контрафактных товаров за нарушения положений настоящей статьи;

+ Принудительное возвращение незаконно полученных доходов в результате совершения правонарушений, указанных в настоящей статье.

* Примечание: Назначенный здесь штраф представляет собой штраф, применяемый за административные правонарушения, совершённые физическими лицами. В случае совершения административного правонарушения организацией, штраф взимается в двукратном размере штрафа, предусмотренного для физических лиц.