Какое наказание предусмотрено за торговлю поддельными этикетками и упаковкой?

Отвечать:В соответствии со статьей 11 Указа 98/2020/ND-CP и пунктом 7 статьи 3 Указа 17/2022/ND-CP, правила, регулирующие торговлю контрафактными товарами, упаковкой товаров, а именно:

- За торговлю поддельными этикетками и упаковкой товаров, предусмотренную подпунктом «г» пункта 7 статьи 3 настоящего Указа, штраф составляет:

+ Штраф в размере от 1 000 000 до 3 000 000 донгов в случае, если количество контрафактных товаров эквивалентно количеству оригинальных товаров, но составляет менее 3 000 000 донгов или незаконная прибыль составляет менее 5 000 000 донгов;

+ Штраф в размере от 3 000 000 до 5 000 000 донгов в случае, если контрафактные товары эквивалентны количеству оригинальных товаров стоимостью от 3 000 000 до 5 000 000 донгов или незаконная прибыль составляет от 5 000 000 до 10 000 000 донгов;

+ Штраф в размере от 5 000 000 до 10 000 000 донгов в случае, если контрафактные товары эквивалентны количеству оригинальных товаров стоимостью от 5 000 000 до 10 000 000 донгов или незаконная прибыль составляет от 10 000 000 до 20 000 000 донгов;

+ Штраф в размере от 10 000 000 до 20 000 000 донгов в случае, если контрафактные товары эквивалентны количеству оригинальных товаров стоимостью от 10 000 000 до 20 000 000 донгов или незаконная прибыль составляет от 20 000 000 до 30 000 000 донгов;

+ Штраф в размере от 20 000 000 до 30 000 000 донгов в случае, если контрафактные товары эквивалентны количеству оригинальных товаров стоимостью от 20 000 000 до 30 000 000 донгов или незаконная прибыль составляет от 30 000 000 до 50 000 000 донгов;

+ Штраф в размере от 30 000 000 до 50 000 000 донгов в случае, если количество контрафактных товаров эквивалентно количеству оригинальных товаров стоимостью 30 000 000 донгов или более или незаконная прибыль составляет 50 000 000 донгов или более без привлечения к уголовной ответственности.

- Штраф в двукратном размере штрафа, предусмотренного пунктом 1 настоящей статьи, налагается за ввоз контрафактных товаров или контрафактных товаров в одном из следующих случаев:

+ Являются ли пищевые продукты, пищевые добавки, пищевые консерванты, пищевые технологические добавки, лекарственные средства и фармацевтические ингредиенты не подлежащими уголовному преследованию;

+ Корма для животных, корма для водных организмов, средства очистки окружающей среды аквакультуры, средства очистки отходов животноводства, удобрения, ветеринарные препараты, пестициды, сорта растений и породы животных;

+ Косметика, медицинское оборудование, моющие средства, химикаты, инсектициды, дезинфицирующие средства, используемые в быту и медицине, цемент, строительная сталь, каски.

- Дополнительные штрафы:

+ конфискация контрафактных вещественных доказательств за нарушения, указанные в настоящей статье, за исключением случаев применения мер по устранению нарушений, указанных в подпункте «а» или подпункте «б» пункта 4 настоящей статьи;

+ Лишить права пользования лицензией или свидетельством о праве на осуществление деятельности на срок от 1 месяца до 3 месяцев за нарушение положений подпункта «e» пункта 1 настоящей статьи.

- Меры по исправлению положения:

+ Принудительно удалять контрафактные элементы на контрафактных этикетках и упаковке или принуждать к уничтожению контрафактных товаров за нарушения, указанные в настоящей статье, за исключением случаев применения мер по устранению нарушений, указанных в подпункте «б» настоящего пункта;

+ Принудительный вывоз с территории Социалистической Республики Вьетнам или обратный вывоз контрафактных товаров за действия по импорту контрафактных товаров, указанные в настоящей статье;

+ Принудительное возвращение незаконно полученных доходов в результате совершения правонарушений, указанных в настоящей статье.

* Примечание: Назначенный здесь штраф представляет собой штраф, применяемый за административные правонарушения, совершённые физическими лицами. В случае совершения административного правонарушения организацией, штраф взимается в двукратном размере штрафа, предусмотренного для физических лиц.