Выдающиеся действия правительства и премьер-министра на прошлой неделе

December 24, 2016 09:50

(Baonghean.vn) - Выделение более 431 млрд донгов на раздачу подарков по случаю Тэта людям, отличившимся особыми заслугами; Поддержка в преодолении ущерба, причиненного штормами № 4 и 7, а также наводнениями в Центральном регионе; Комплексный пересмотр стандартов рыбного соуса; Корректировка проекта в целях поддержки предотвращения и контроля насилия в отношении женщин и девочек; Стабилизация рыночных цен, обеспечение общественного порядка и безопасности во время Лунного Нового года 2017 года; ... - таковы направления и действия правительства и премьер-министра на прошлой неделе.

1. Потратить более 431 миллиарда донгов на подарки к Тет для достойных людей.

Dự kiến sẽ dành 431 tỷ đồng cho người có công nhân dịp Tết Nguyên đán 2017. (Ảnh minh họa)
Ожидается, что в связи с празднованием Лунного Нового года 2017 года на оплату труда работников будет потрачено 431 млрд донгов. (Иллюстрация)

В частности, сумма в размере 400 000 донгов выплачивается следующим лицам: революционным активистам до 1 января 1945 года, получавшим ежемесячные льготные пособия; революционным активистам с 1 января 1945 года до Всеобщего восстания 19 августа 1945 года, получавшим ежемесячные льготные пособия; вьетнамским героическим матерям, получавшим ежемесячные льготные пособия; героям Народных вооруженных сил, героям Труда в войне сопротивления, получавшим ежемесячные льготные пособия; родственникам мучеников, получавшим ежемесячные пособия; родственникам двух и более мучеников, получавшим ежемесячные пособия; инвалидам войны, больным солдатам...

Сумма подарка в размере 200 000 донгов/подарок предназначена для следующих лиц: инвалиды войны, больные военнослужащие, лица, пользующиеся теми же правами, что и инвалиды войны, чья трудоспособность в результате травмы или болезни снижена на 80% и менее (включая инвалидов войны группы B, признанных до 31 декабря 1993 года), получающие ежемесячные льготные пособия...

2. Поддержка в преодолении ущерба, вызванного штормами № 4 и 7 и наводнениями в Центральном регионе.

Những trận bão lũ năm 2016 gây hậu quả nặng nề cho các tỉnh miền Trung.
Штормы и наводнения 2016 года привели к серьезным последствиям для центральных провинций.

Премьер-министр принял решение выделить 165 млрд донгов из резерва центрального бюджета на 2016 год на поддержку 8 населенных пунктов (Тханьхоа — 10 млрд донгов, Нгеан — 45 млрд донгов, Хатинь — 30 млрд донгов, Куангбинь — 35 млрд донгов, Куангчи — 15 млрд донгов, Тхыатхиенхюэ — 10 млрд донгов, Куангнам — 10 млрд донгов, Куангнинь — 10 млрд донгов) для поддержки жизнеобеспечения населения и срочного ремонта важной инфраструктуры, такой как ирригационные сооружения, сельское транспортное сообщение, дамбы и т. д., в соответствии с предложениями Центрального руководящего комитета по предупреждению и борьбе со стихийными бедствиями.

Премьер-министр поручил народным комитетам провинций и городов центрально-управляемых районов использовать средства, финансируемые из центрального бюджета и резервного капитала местных бюджетов, а также из других законных источников, для преодоления последствий стихийных бедствий; нести ответственность за управление и использование вышеуказанных средств в целях обеспечения правильного назначения, объектов и в соответствии с действующими правилами; отчитываться о результатах распределения и исполнения перед Центральным руководящим комитетом по предупреждению и борьбе с наводнениями и штормами, а также перед соответствующими министерствами и отраслями для обобщения и представления доклада Премьер-министру.

3. Комплексный обзор стандартов рыбного соуса

Ảnh minh họa.
Иллюстрация фото.

По данным Министерства сельского хозяйства и развития сельских районов, в настоящее время регламенты, стандарты и нормы по качеству и безопасности пищевых продуктов рыбного соуса относительно полны.

Для обеспечения прозрачности и защиты прав потребителей Министерство сельского хозяйства и развития сельских районов пересмотрит вьетнамский стандарт на рыбный соус (TCVN 5107:2003), чтобы уточнить понятие традиционного рыбного соуса и отличить его от продуктов, изготовленных на основе рыбного соуса.

Поскольку сырье для производства соусов для макания и рыбных соусов различно и имеет разные риски для безопасности пищевых продуктов (например, тяжелые металлы), Министерство сельского хозяйства и развития сельских районов также рассмотрит и разработает отдельные стандарты для соусов для макания и правила по перечню показателей и отдельным пределам безопасности для соусов для макания и рыбных соусов (прозрачных соусов для макания).

4. Корректировка проекта для поддержки предотвращения насилия в отношении женщин и девочек.

Ảnh minh họa.
Иллюстрация фото.

Конкретными целями проекта являются: создание модели Центра вмешательства для предотвращения и контроля гендерного насилия, особенно для жертв сексуального насилия в Куангнине; поддержка обучения и наращивания потенциала политиков, экспертов и поставщиков услуг для поддержки жертв гендерного насилия; повышение осведомленности о предотвращении гендерного насилия, особенно сексуального насилия в отношении женщин и девочек, в общественных местах и ​​на рабочих местах посредством местных кампаний.

Основными результатами проекта являются создание и функционирование модельного центра вмешательства для предотвращения и контроля гендерного насилия по образцу успешной корейской модели; повышение квалификации персонала, предоставляющего услуги по предотвращению и контролю насилия в отношении женщин и девочек; распространение информации о предотвращении и контроле гендерного насилия, особенно о предотвращении и контроле сексуальных домогательств на центральном и местном уровнях... Общий бюджет проекта составляет 2 560 000 долларов США.

5. Стабилизировать рыночные цены, обеспечить общественный порядок и безопасность во время Лунного Нового года 2017 года.

Thủ tướng yêu cầu bình ổn giá thị trường, bảo đảm trật tự an toàn xã hội dịp Tết Nguyên đán Đinh Dậu 2017.
Премьер-министр потребовал стабилизировать рыночные цены и обеспечить общественный порядок и безопасность во время Лунного Нового года 2017 года.

Соответственно, в целях надлежащей подготовки условий для того, чтобы народ мог счастливо, мирно, безопасно и экономно встретить Новый год и Лунный Новый год Динь Зау 2017, премьер-министр поручил министрам, главам ведомств министерского уровня, главам правительственных учреждений, председателям народных комитетов провинций и городов центрального подчинения активно руководить синхронной и эффективной реализацией задач и решений, уделяя особое внимание следующим основным положениям:

Премьер-министр поручил Министерству промышленности и торговли взять на себя руководство и координировать действия с министерствами, секторами и местными органами власти с целью тщательного мониторинга развития рынка, спроса и предложения товаров, особенно товаров первой необходимости, для удовлетворения потребностей населения в конце 2016 года и в период Лунного Нового года 2017 года, а также заблаговременно принять меры регулирования в регионах и по всей стране.

В то же время поручить усилить контроль, проверку и предотвращение торговли, перевозки контрабандных товаров, производства, торговли контрафактной продукцией, недоброкачественными товарами, товарами неизвестного происхождения, товарами, нарушающими безопасность и гигиену пищевых продуктов; строго пресекать в соответствии с положениями закона факты спекуляции, накопления товаров в целях повышения цен с целью получения незаконной прибыли...

6. Инновации в научно-исследовательской и научно-технической деятельности образовательных учреждений

Ảnh minh họa.
Иллюстрация фото.

Проект ставит целью развитие 3–4 образовательных учреждений к 2020 году и 5–6 образовательных учреждений в ключевых экономических регионах к 2025 году с материально-технической базой и кадровыми ресурсами для решения междисциплинарных научных и технологических задач в соответствии с ключевыми экономическими регионами.

Одновременно усилить научно-исследовательскую и опытно-конструкторскую деятельность в образовательных учреждениях, обеспечив, чтобы образовательные учреждения ежегодно в среднем увеличивали количество международных публикаций на 10%, а количество защищенных изобретений и полезных решений – на 8–10% в год.

Содействовать внедрению, передаче и коммерциализации результатов научных исследований в производство, добиваясь того, чтобы в приоритетных для инвестиций учебных заведениях к 2025 году доходы от научно-технической деятельности и научно-технических услуг достигли около 10% от общего объема доходов.

Для достижения вышеуказанных целей в рамках проекта будут осуществляться инвестиции в материально-техническую базу, улучшение научно-исследовательского потенциала и трансфера технологий для преподавателей и исследователей в образовательных учреждениях, внедрение инноваций в научно-исследовательскую деятельность и трансфер технологий в образовательных учреждениях.

7. Строго наказывать тех, кто использует временный ввоз и обратный вывоз для контрабанды.

Ảnh minh họa.
Иллюстрация фото.

Временный импорт и реэкспорт – это товары, ввозимые во Вьетнам не для внутреннего потребления, но подлежащие экспорту в течение определённого срока. На протяжении многих лет этот бизнес приносил значительную прибыль многим предприятиям и населённым пунктам, имеющим выход к морю и границу.

Однако в последнее время многие предприятия пользуются пробелами в политике и управлении, чтобы импортировать «транзитные» товары во Вьетнам для потребления, что не только приводит к налоговым потерям для государства, недобросовестной конкуренции с отечественными товарами, но и отрицательно влияет на окружающую среду и здоровье людей.

Кроме того, некоторые предприятия на местах не соблюдают правила, касающиеся временно импортируемых и реэкспортируемых товаров, например, используют неправильный маршрут, экспортируют товары в неправильное место реэкспорта на пограничном переходе, даже демонтируют контейнеры, рассредоточивают товары и ввозят их в страну для внутреннего потребления... что вызывает возмущение общественности, влияет на окружающую среду и здоровье населения.

8. Система статистических показателей на провинциальном, районном и коммунальном уровнях

Ảnh minh họa.
Иллюстрация фото.

Премьер-министр только что подписал постановление о введении в действие Системы статистических показателей на провинциальном, районном и коммунальном уровнях.

Соответственно, на провинциальном уровне имеется 20 групп показателей, в том числе: 1 — земля, население; 2 — труд, занятость и гендерное равенство; 3 — предприятия, экономические учреждения, администрация и карьера; 4 — инвестиции и строительство; 5 — национальные счета; 6 — государственные финансы; 7 — страхование; 8 — сельское хозяйство, лесное хозяйство и рыболовство; 9 — промышленность; 10 — торговля и услуги; 11 — цены; 12 — транспорт; 13 — информационные технологии и связь; 14 — наука и техника; 15 — образование; 16 — здоровье и здравоохранение; 17 — культура, спорт и туризм; 18 — уровень жизни населения; 19 — общественный порядок, безопасность и правосудие; 20 — охрана окружающей среды.

На уровне района предусмотрены 3 группы показателей, включая: 1 – земля, население и гендерное равенство; 2 – экономика; 3 – общество, окружающая среда. На уровне коммун также предусмотрены 3 группы показателей, включая: 1 – земля и население; 2 – экономика; 3 – общество, окружающая среда. Настоящее Решение вступает в силу с 5 февраля 2017 года.

9. Улучшение экономического положения женщин в бизнесе

Ảnh minh họa.
Иллюстрация фото.

Премьер-министр только что одобрил инвестиционную политику проекта «Инвестиции в женщин Вьетнама» с использованием невозвратного капитала ОПР от правительства Австралии.

Вышеуказанный проект был реализован в период с 2017 по 2019 год с использованием невозвратного капитала ОПР от правительства Австралии в размере 4 миллионов австралийских долларов (эквивалентно 3 072 000 долларов США).

Целью проекта является содействие улучшению экономического положения женщин, работающих в малых и средних предприятиях (МСП), в целях содействия устойчивому экономическому росту во Вьетнаме.

В частности, все больше предприятий, особенно принадлежащих женщинам и включающих в себя преимущественно женщин МСП, добиваются равенства на рабочих местах; увеличивают инвестиции в МСП, принадлежащие женщинам; разрабатывают политику и правовую базу, которые еще больше способствуют активному участию женщин в деятельности по экономическому росту; меняют отношение общества к большей поддержке расширения экономических прав и возможностей женщин; поддерживают наращивание потенциала и стимулируют инновации в МСП, принадлежащих женщинам.

Мир

(Синтетический)

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

Выдающиеся действия правительства и премьер-министра на прошлой неделе
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО