В представлении тайцев нет «месяца-призрака».

В представлении многих людей седьмой лунный месяц – неблагоприятный месяц. Он также считается «месяцем призраков», и именно в это время Король Ада открывает врата ада, чтобы души умерших могли вернуться в мир живых. У многих людей есть табу, например, не заниматься торговлей или покупать золото в этот месяц, поскольку они считают, что это не приносит удачи.

Древний календарь, позволяющий определить благоприятные дни и месяцы, до сих пор используется тайцами в Нгеане. Фото: Хуу Ви

«Месяц призраков» до сих пор вызывает страх у многих, в том числе у молодых тайцев. Однако, по мнению некоторых исследователей культуры этнических меньшинств, в тайском обществе существует традиционный календарь, согласно которому 7-й лунный месяц совпадает с самым красивым временем года – январем. Тайцы на северо-западе называют его «буон чонг».

По мнению культурологов, традиционный тайский календарь стал популярным в обществе всего несколько десятилетий назад. Он популярен не только в Таиланде и Вьетнаме, но и долгое время использовался многими тайскими общинами в Лаосе и Мьянме. Есть также сведения, что изначально в этом календаре было всего 10 месяцев в году. Возможно, в тот исторический период китайская культура ещё не оказала значительного влияния на тайское общество. Согласно этому древнему календарю, новый год начинается во время посевной.

Тайцы в коммуне Йен Кхе (Кон Куонг) часто отмечают праздник полнолуния в шестой лунный месяц. Фото: Ба Хау

Г-н Куан Ви Мьен, таец, посвятивший более 40 лет исследованию культуры коренных народов, сказал: «Этот календарь можно назвать сельскохозяйственным, а новый год начинается осенью». По мнению некоторых других местных жителей, исследующих культуру Таиланда, седьмой лунный месяц является началом сезона дождей. В это время растут побеги бамбука и цветут растения. Возможно, именно поэтому древние выбрали его первым месяцем года. Однако в первый месяц нового года проводится не так много фестивалей. Есть фестиваль, который тайцы в северо-западных провинциях отмечают и по сей день, это «Тет Сипи Си» (Тет 14-го числа месяца).

“В Нге Ане у тайцев почти нет праздников, характерных для 7-го лунного месяца.” - Так утверждает доктор этнологии Ви Ван Ан. Этот ученый из района Кон Куонг (Нге Ан) также сказал, что в его родном городе есть семьи, которые празднуют 15-й день 7-го лунного месяца. Но большинство из них имеют кинское происхождение. Некоторые другие жили рядом с народом кинь на протяжении многих поколений и находились под влиянием обычаев народа кинь. У «настоящих» тайцев нет обычая праздновать 15-й день 7-го лунного месяца. Г-н Ан также считает, что первый месяц в древнем календаре тайцев совпадает с 7-м месяцем солнечного календаря, а не с 7-м месяцем лунного календаря, как до сих пор утверждают многие другие исследователи тайской культуры.

Считается, что тайцы произошли от народа кинь в Чи Кхе – Кон Куонг, который поклонялся в день полнолуния седьмого лунного месяца. Фото: Хуу Ви

На вопрос о седьмом лунном месяце, согласно китайской концепции, в которую до сих пор верят многие молодые люди, г-н Ан ответил: «Это месяц душ, умерших от голода, павших в бою, месяц «прощения мёртвых». Однако у тайцев такой концепции нет», — подтвердил г-н Ан.

Вернёмся к вопросу о календарях, используемых тайцами. В настоящее время тайцы в Нгеане, как и жители равнинных районов, в основном пользуются лунным и солнечным календарями. В деревнях используются два древних календаря, называемых «лайням». Эти календари также используют народы монг и кхому для определения благоприятных дат и времени, что полезно для общества. Немногие тайцы в Нгеане знают о древнем календаре, в котором новый год начинается с седьмого месяца.