Экономические трудности, многие люди по-прежнему тратят миллионы на сжигание пожертвований

Храм Онг Хоанг Муой(Хунг Тхинь, Хунг Нгуен) — одно из мест, куда приезжает множество отечественных и иностранных туристов, чтобы помолиться о мире и удаче в начале нового года.

Согласно традиционным верованиям, в начале года люди часто посещают храмы и пагоды, чтобы помолиться о мире и отвратить неудачу, поэтому услуги, предлагаемые в этих местах, также процветают, включая написание петиций. Стоимость каждой петиции не включает стоимость подношений и составляет 10 000 донгов. Фото: TL

Не считая дней до и после Лунного Нового года, 15-го числа первого лунного месяца этого года, несмотря на рекомендацию ограничить поездки и массовые мероприятия, число посетителей храма Онг Хоанг Мыой по-прежнему очень велико. Помимо написания прошений о мире, удаче и везении для семьи и родственников, а также пожертвований,вотивная бумагаМногие семьи также покупают стопки бумажных пожертвований и «лошадей» для сжигания.

Торговые точки прямо перед воротами храма Онг Хоанг Мыой переделывают «лошадь» для обслуживания туристов. Фото: TL

Для удовлетворения потребностей покупателей прямо перед воротами храма Онг Хоанг Муой магазины также предлагают услуги по выкладыванию подношений, молитвам и поклонению.

Помимо продажи благовоний и цветов, предприятия также предлагают подношения нуждающимся туристам. Фото: TL

Каждый набор подношений, в зависимости от потребностей заказчика, стоит от 300 000 до нескольких миллионов донгов. Включая стоимость написания петиции и сопровождения её «шаманом», каждая семья тратит около 1 миллиона донгов на небольшой набор подношений. Если семья покупает «лошадь», «слона», бумажный кораблик, манекен… стоимость ещё выше. Каждая «лошадь», сплетённая из бамбука и украшенная золотой бумагой, продаётся за 400 000–500 000 донгов. Обычно семьи, сжигающие «лошадь», также сжигают официальную форму, палатки, зонтики… поэтому стоимость будет выше.

После церемонии «коня» привели к месту сожжения вотивных бумаг. Фото: TL

Г-жа Транг из Дананга рассказала, что почти каждый год, возвращаясь в родной город, чтобы почтить память предков, её семья посещает храм Онг Хоанг Мыой в надежде помолиться о новом годе мира, счастья и удачи. Покупка подношений и сжигание «коня» также связано с традиционными верованиями: она видит, как многие люди это делают, и поэтому она тоже так делает.

По словам дежурного в храме Онг Хоанг Мыой, здесь ежедневно сжигают около 50 «лошадей». В периоды, когда на поклонение приходит много людей, особенно из северных провинций, количество сжигаемых «лошадей» ещё больше, до сотен.

Хотя культурные организации активно продвигали запрет на сжигание вотивных бумаг в целях обеспечения экологической гигиены, предотвращения пожаров и взрывов в местах поклонения, а также обеспечения здоровой и экономичной культурной и духовной деятельности, на самом деле, места поклонения не могут запретить или ограничить людей в покупке вотивных бумаг, даже если они приобретают комплекты вотивных бумаг стоимостью в десятки миллионов донгов для сжигания. Это приводит к огромным растратам.