Ожидайте изменений после Национального фестиваля туонгской и фольклорной оперы 2022 года

Господин Во Хо Хоанг Ву – директор Оперного театра Хошимина:

Возрождение традиционного искусства для привлечения молодой аудитории

Приходите на фестивальТуонг и народная операВ рамках Национального конкурса 2022 года Театр оперы и балета Хошимина представит пьесу «Лебединое пальто» драматурга Ле Зуй Ханя и молодого режиссёра Донг Хо, повествующую о любви Ми Чау и Чонг Туи. В отличие от других исторических пьес, мы не включаем в неё слишком много политических элементов, а сосредоточиваемся на истории любви пары.

С помощью этой пьесы мы хотим познакомить всех наших друзей, коллег и жителей Нге Ан а Туонг с работой, основанной на характерных особенностях туонга, но с современным дыханием, легко доступной для юной аудитории. Мы надеемся, что новаторские костюмы, музыкальный ритм, перспектива… спектакля будут ближе юным зрителям и помогут им ещё больше полюбить этот традиционный вид искусства. Спектакль был поставлен для участия в Фестивале оперы и фольклорной музыки Туонг в 2022 году, но также был показан в Хошимине и получил очень хорошие отзывы.

Сцена из спектакля «Платье лебедя». Фото: DVCC

Что касается организации, нам очень повезло вернуться в Нгеан и посетить фестиваль, посвящённый 132-й годовщине со дня рождения дяди Хо. Мы не только смогли насладиться специальными местными памятными программами и посетить родной город президента Хо Ши Мина, но и посетить известные туристические достопримечательности Нгеана, а также отлично провести время на пляже Куало.

Ещё одна причина, по которой меня впечатлил этот фестиваль, — это то, что люди здесь очень поддерживают и с нетерпением ждут его. Это отличная мотивация для трупп и артистов. Мы надеемся, что фестиваль будет…внести много хороших пьес, качество для аудитории.

_________________________

Господин Фам Нгок Туан – директор Вьетнамского театра Туонг:

Группы сталкиваются со многими трудностями из-за эпидемии

Фестиваль этого года – поистине особое событие, к которому коллективы готовились долго и тщательно. Однако в период подготовки Вьетнамский театр туонг, а также коллективы туонгов и фольклорной оперы по всей стране столкнулись со множеством трудностей, связанных с перерывами в работе и последствиями пандемии COVID-19. Это привело к тому, что качество некоторых работ не оправдало ожиданий. Этот вид искусства требует коллективной работы, поэтому даже один случай заболевания COVID-19 может иметь серьёзные последствия, а подобные перерывы в работе удлиняют время репетиций. Кроме того, артистам, работающим в таких видах искусства с высокой интенсивностью труда, как туонг, будет сложно восстановиться после заражения COVID-19.

Только в нашем подразделении сложная эпидемическая ситуация в первые месяцы 2022 года нарушила планы и сделала нас гораздо более пассивными.

В своей роли я искренне надеюсь, что после фестиваля роль и ценность туонгской и народной оперы будут по достоинству оценены. На недавней Национальной культурной конференции наша партия и государство высоко оценили основополагающую роль туонгской и народной оперы.культурная ценностьОднако от политики к практике — долгий путь. Для достижения этой цели необходимы конкретные изменения, направленные на восстановление и сохранение традиционных культурных ценностей, а также соответствующая политика привлечения и удержания талантливых специалистов в этой области.

_________________________

Г-жа Хоанг Йен - директор Художественного театра провинции Кханьхоа

Правильное восприятие политики привлечения талантов

На этом фестивале мы представим спектакль «Фыонг Хоанг Чунг До», рассказывающий о персонаже Ла Сон Фу Ту, который отправился на помощь королю Куанг Чунгу в строительстве цитадели Фыонг Хоанг Чунг До. Мы надеемся, что, воссоздав эту историю в Нгеане, спектакль вызовет массу эмоций как у артистов, так и у зрителей.

Общая ситуация в коллективах, участвующих в фестивале этого года, такова, что они сталкиваются с кадровыми трудностями. Повсеместно не хватает актёров, поэтому приходится переводить их с одного проекта на другой. Кроме того, актёрский состав стареет, их сложно набрать, и наблюдается серьёзная нехватка молодых кадров. Основная причина этой ситуации заключается в том, что режимы и политика в отношении артистов слишком низкие, недостаточные для покрытия их расходов на жизнь. Если раньше зарплата была низкой, но артисты всё равно радовались, потому что публика была восторженной, то сейчас низкая зарплата и безразличие зрителей заставляют многих увольняться, не выбирая профессию. Надеюсь, что после этого фестиваля власти, ведомства и секторы чётко осознают важность развития традиционных искусств, чтобы…разумное решение, решить ситуацию, привлечь таланты.

До изменений на государственном уровне моя провинция и некоторые другие населённые пункты активно выделяли бюджетные средства на поддержку деятелей искусств, это очень нужное и значимое дело. Недавно, узнав, что провинция Нгеан также внедрила эту политику, я был очень рад.

В этот раз, собираясь в Нгеан, я высоко оцениваю коммуникационную работу оргкомитета. Надеюсь, что масштабы театра будут раскрыты более подробно, а руководство для групп во время поездки будет более продуманным.