Нестабильная жизнь старого рыбака на старой паромной переправе.

(Baonghean.vn) - На протяжении многих поколений жизнь почти 30 семей рыбаков, проживающих вдоль реки Лам у паромного терминала Гиа в деревне Да Лам (коммуна Да Сон, район До Луонг), зависит от рыболовства на реке Лам. И их средства к существованию крайне нестабильны.

Уютный уголок рыбацкой деревушки у паромного терминала Гиа.

В сезон наводнений на паромной пристани Гиа царит тишина: около 30 рыбацких лодок стоят без дела. Г-н Данг Динь Чунг из 10-го поселка только что пришвартовал свою небольшую лодку к берегу, неся с собой улов, который он поймал после более чем двух часов ходьбы по реке. Он сказал: «Обычно люди ловят рыбу ночью и возвращаются на пристань рано утром, чтобы продать свой улов. В этом сезоне рыбы очень мало…»

В нескольких небольших лодках от них г-н Тран Ван Тханг (78 лет) и его жена Нгуен Тхи Нгок (72 года) обедали прямо на своей лодке. Г-н Тханг не помнил, сколько лет он занимался рыболовством; с рождения он жил со своей семьей на лодках, а после женитьбы и рождения детей лодка стала для них и домом, и источником средств к существованию.

Когда правительство выделило им участок земли, достаточно большой для строительства небольшого дома, супруги передали землю своему сыну и решили жить постоянно на лодке, высаживаясь на берег лишь несколько раз в год по семейным делам. «Около 10 лет назад мы могли зарабатывать миллион донгов в день, а сейчас, даже после целого дня рыбалки, мы зарабатываем всего 100-200 тысяч донгов, иногда всего несколько десятков тысяч. Мы уже старые и не можем работать так, как раньше. В некоторые дни нам не хватает денег даже на рис, поэтому нам приходится просить внуков принести его. Мы стараемся продержаться до тех пор, пока не сможем больше работать, прежде чем сможем вернуться жить к нашим детям и внукам», — поделился г-н Тханг.

Рыбацкая деревня Да Лам в настоящее время в основном населена пожилыми и немощными людьми, которые по-прежнему занимаются этим ремеслом.

Скудный улов рыбы, который господину Данг Динь Чунгу удалось поймать за утро.

Рыболовный сезон для рыбаков Да Лама начинается с февраля по июнь каждого года. В это время несколько видов солоноватоводных рыб в больших количествах мигрируют вверх по течению, что облегчает ловлю и позволяет получать более высокую прибыль. С июля по декабрь каждого года промысел замедляется из-за нехватки рыбы. Около 14:00 г-н и г-жа Чу Ван Ту вернулись домой после сбора дров на плотине в До Луонге. В эти дни уровень воды в реке высокий, что делает рыбалку невозможной, поэтому они пользуются возможностью собрать дрова. Это обычная подработка для рыбаков Да Лама: сухие дрова, плывущие вниз по течению, собираются в кучи, разбросанные вдоль берега реки. По словам г-на Ту, если им повезет, они могут заработать несколько сотен тысяч донгов, собирая дрова за три дня.

Жизнь господина и госпожи Тран Ван Тханг на их рыболовецком судне.

Рыбацкая община у паромной пристани Гиа состоит примерно из 30 семей, которые зарабатывают на жизнь рыболовством — традиционным занятием, передаваемым из поколения в поколение. Однако из-за общих трудностей большинство людей переехали на берег в поисках другой работы. Оставшаяся группа, около 10 человек, в основном пожилые и немощные, уже не способные выполнять тяжелую работу на суше, поэтому они цепляются за рыболовство. Те, кто переезжает на берег, работают строительными рабочими, плотниками и выполняют другую работу, чтобы зарабатывать на жизнь, в то время как их дети, окончив среднюю или старшую школу, уезжают на юг или север в промышленные зоны в поисках работы.

Сбор дров на продажу является второстепенным занятием для рыбаков в рыбацкой деревне.

По словам Хоанг Хуу Донга, председателя Народного комитета коммуны Да Сон, использование электролова — это реальная проблема, и хотя власти организовали множество арестов, она не прекратилась. Большинство рыбаков перебрались на берег в поисках другой работы, чтобы зарабатывать на жизнь. В рыбацкой деревне Да Лам теперь живут только пожилые и немощные люди, и в результате возросли риски, связанные с жизнью на реке.

Тайская орхидея