Споры вокруг выплат по страховке в коммуне Тхань Сон (Тхань Чыонг)
За последние годы в коммуне Тханьшон (Тханьчыонг) было зафиксировано более 500 случаев выплаты страховых полисов гражданам, участвующим в гражданской войне на передовой. Однако процесс рассмотрения документов сопровождается многочисленными нарушениями, и даже те, чьи имена не числятся в коммуне, всё равно проходят проверку на право получения страхового полиса.
Хотите пользоваться политикой? Вам также придется заплатить комиссию.
В конце ноября 2024 года мы отправились в коммуну Тхань Сон (Тхань Чыонг) после получения жалобы на теневую практику проверки данных о режимах и политике в отношении работников, работающих на передовой. ЭтоКоммуна переселения гидроэлектростанции Бан Велюди были переселены из района Туонг Дуонг более 15 лет назад.
Мы также получили информацию о жалобе гражданина. Предварительная проверка показала, что часть содержания жалобы обоснована. Однако для уточнения информации может потребоваться вмешательство полиции.
Г-н Ло Хюй Хунг — председатель Народного комитета коммуны Тханьшон
Согласно жалобе, г-н Лу Тхань Фыонг, председатель Ассоциации ветеранов-волонтёров молодёжи коммуны Тхань Сон, на протяжении многих лет получал документы, определяющие режим и политику в отношении тружеников тыла коммуны. После получения пособий люди должны были делиться деньгами с г-ном Фыонгом. 19 июля 2024 года многие жители коммуны Тхань Сон обратились в районное военное командование, чтобы получить средства на выплату пособий для тружеников тыла, но это подразделение объявило по громкоговорителю, что после получения денег не следует платить посторонним, поскольку эти деньги выдаются людям, имеющим особые заслуги...
Таков режим политики для работников первой линии в соответствии с решением премьер-министра № 49/2015. Соответственно, те, кто участвует в программе «Работники первой линии» менее одного года, получат субсидию в размере 2 миллионов донгов; те, кто участвует от одного до двух лет, получат субсидию в размере 2,7 миллиона донгов; те, кто участвует от двух лет и более, получат субсидию в размере 3,5 миллиона донгов. В случае смерти человека пособие получат следующие родственники: супруга/супруга; биологические родители; биологические дети, усыновлённые дети или законные опекуны.
Согласно правилам, досье включает в себя одно заявление субъекта или его родственника (в случае смерти); оригиналы или заверенные копии документов об участии в гражданской войне (при наличии). Эти лица или родственники (в случае смерти) обязаны подать заявление и непосредственно представить один комплект документов в Народный комитет коммуны по месту регистрации постоянного места жительства; коммуна организует рассмотрение по частям, обобщает данные и представляет отчёт в окружное военное командование. Окружное военное командование рассматривает, сравнивает, обобщает данные и представляет отчёт; провинциальное военное командование оценивает данные и предлагает окружному командованию для принятия решения о единовременной субсидии. После этого окружное военное командование организует прямую выплату единовременной субсидии субъектам.
С момента вступления в силу Решения №49 в 2015 году коммуна Тханьшон рассмотрела 605 дел, направленных в окружное военное командование. Из них 8 дел были возвращены из-за несоответствия требованиям, по 536 делам были выплачены деньги, а остальные всё ещё ожидают выплаты.
Командующий военным округом коммуны Тханьшон г-н Ло Ван Ка сообщил, что для реализации проекта коммуна создала консультативную группу во главе с председателем Ассоциации бывших молодых волонтёров г-ном Лу Тхань Фыонгом. Г-н Фыонг руководит людьми, проверяет и собирает документы для представления в Совет по политике коммуны на утверждение.
«Я не знаю, сколько денег господин Фыонг собирает с людей, но с тех пор, как я занял эту должность в 2021 году, за каждое такое дело господин Фыонг дал мне 20 000 донгов».
Г-н Ло Ван Ка — командующий военным округом коммуны Тханьшон
Между тем, по словам жителей, каждый раз, когда им предлагалось заполнить заявление на получение полиса и получить деньги, бенефициар должен был отдать г-ну Фыонгу крупную сумму. «Один из чиновников коммуны сказал, что его тесть попросил г-на Фыонга заполнить заявление, и после получения денег он должен был отдать Фыонгу 800 000 донгов», — рассказал лидер коммуны Тхань Сон, пожелавший остаться анонимным. Чтобы прояснить эту информацию, репортер также разузнал о нескольких случаях, когда только что были получены деньги по полису, однако все они отказались отвечать.
Г-н Лу Тхань Фыонг рассказал, что в процессе оформления документов он получал только 20 000 донгов с каждого случая, и все эти суммы были переданы командующему военным округом коммуны. «Я не получал никаких дополнительных денег. Лишь несколько человек приходили поблагодарить меня материальными благами, например, молоком... Я согласился. Что касается денег, то я не стал», — сказал г-н Фыонг.
По словам председателя Народного комитета коммуны Ло Хюй Хынг, руководство коммуны также работало с г-ном Фыонгом по этому вопросу. «Люди обвиняли г-на Фыонга в том, что он должен был заплатить большую сумму, несколько сотен тысяч, за комплект документов. Но г-н Фыонг заявил, что получил всего 20 000 донгов. Этот вопрос требует проверки. Однако даже если он получил всего 20 000 донгов, это всё равно неверно, поскольку в документах есть только одно заявление, проверка которого входит в обязанности коммуны. Невозможно собрать с людей даже 1 донг», — сказал г-н Хынг.
Многие записи не имеют местных названий.
Не только сбор платы вызвал ажиотаж, но и в списке получателей субсидии, полученном репортером, во многих случаях имена жителей коммуны Тханьшон отсутствовали. Среди них было как минимум три случая, когда деньги получала г-жа Фан Тхи Тхием. Г-жа Тхием – невестка г-на Лу Тхань Фыонга и жена г-на Лу Ван Зыонга, председателя Народного комитета коммуны Тханьшон с 2017 по 2023 год. Г-н Зыонг в настоящее время является председателем Народного комитета коммуны Нгоклам и биологическим сыном г-на Лу Тхань Фыонга.
Будучи председателем Народного комитета коммуны Тханьшон, г-н Лу Ван Зыонг был председателем Политического совета, отвечая за проверку документов перед их представлением в Военное командование коммуны. В то же время его отец возглавлял консультативную группу, отвечая за проверку и консультирование граждан по заполнению документов.
В списке бенефициаров есть случай по имени Ло Ван Куанг (родился в 1933 году, умер), проживающий в деревне Ча Кунг 1, коммуны Тхань Сон, который получил субсидию в размере 3,5 миллиона донгов; Нган Тхи Тим (родился в 1951 году, умер), проживающий в деревне Ча Кунг 1, коммуны Тхань Сон, получил субсидию в размере 2,7 миллиона донгов; г-жа Кха Тхи Тхао (родилась в 1943 году, умерла), проживающая в деревне Ча Кунг, получила 2,7 миллиона донгов. Во всех трех этих случаях получателем была г-жа Фан Тхи Тхием, жена г-на Дуонга, который в то время был председателем Народного комитета коммуны Тхань Сон. Однако, согласно расследованию репортера, в этих деревнях нет случая с таким именем, как в деле.
По этому поводу г-н Лу Тхань Фыонг заявил, что г-н Ло Ван Куанг и г-жа Нган Тхи Тим являются приёмными родителями его невестки, проживающей в коммуне Там Тхай (Тыонг Дуонг), и у них нет родных детей, поэтому он сделал запись для своей приёмной дочери. Что касается Кха Тхи Тхао, она проживает в деревне Сон Ха коммуны Там Куанг (Тыонг Дуонг)… Однако, по данным репортёра, в деревне Сон Ха нет дела с Кха Тхи Тхао (родилась в 1943 году, скончалась).
Миссис Тим не является приёмной матерью, приёмным отцом является только Ло Ван Куанг. У моего приёмного отца тоже много биологических детей, но я поспрашивал, и никто этим не занимался, поэтому я сам оформил документы и получил эти деньги. Что касается двух случаев с Нган Тхи Тим и Кха Тхи Тао, я получил их только от имени других, а получив, вернул деньги.
Г-жа Фан Тхи Тием, жена г-на Дуонга
Г-н Лу Ван Дуонг рассказал, что после получения жалобы он узнал, что его жена получила деньги по трём делам. В том числе, Ло Ван Куанг, приёмный отец, получил деньги. Однако г-н Дуонг также признал, что приёмный отец получил деньги только в соответствии с обычаями и обрядами, а не по закону об усыновлении. Оставшиеся два случая, правда, никогда не проживали в коммуне Тханьшон, но у них там живут дочери, поэтому они оформили документы и попросили его жену получить деньги от их имени.
«Когда я был председателем Народного комитета коммуны Тханьшон, я был последним, кто просматривал документы. Но контролировать эту работу было очень сложно, и приходилось полагаться на консультативную группу. Большинство документов были от умерших людей, заявленных родственниками. Было невозможно прочитать каждое дело, и времени на исследование не хватало. Поэтому могли быть упущения. Что касается семьи, то после получения жалобы я тоже был очень расстроен и поговорил с женой и отцом», — сказал г-н Дуонг.
В постановлении премьер-министра № 49/2015 также указано, что организации и лица, подделывающие или фальсифицирующие документы для пользования режимом, в зависимости от характера и тяжести нарушения, будут привлечены к дисциплинарной или уголовной ответственности и обязаны вернуть полученную сумму, а в случае причинения ущерба — возместить его в соответствии с положениями закона.
