Специальный сезон Ву Лан на родине Нге Ан

Онлайн-активности, онлайн

Согласно буддийской легенде, господин Ла Бок следовал за Буддой, практиковал и достиг просветления, став Бодхисаттвой Маудгальяяной. Когда его мать умерла, он спас её от «царства голодных духов», проповедуя сутры.Ву Лан15-го числа 7-го лунного месяца. Из этой легенды возник буддийский праздник Ву Лан.

С приходом во Вьетнам буддийская культура «трансформировалась» в чувства и мысли вьетнамцев. Праздник Ву Лан совпадает с Праздником Полнолуния в июле – Праздником Середины Осени. Обладая глубокими духовными ценностями, праздник Ву Лан способствует поддержанию и укреплению семейной этики, развивает сыновнюю почтительность, наставляя, обучая и направляя личность. День Ву Лан также является днём прощения усопших: «Праздник Полнолуния в июле прощает усопших» – это концепция толерантности, демонстрирующая альтруизм по отношению к ближним.

Каждый год, в день Ву Лана -Полнолуние в июлелюди вместе выражают свою любовь и благодарность своим родителям, бабушкам и дедушкам, предкам — добродетель, которая стоит на первом месте среди «четырех благодатей» буддизма.

Торжественная церемония Ву Лан в пагоде Ха (Нам Дан). Фото: Хоанг Нам

В предыдущие годы фестиваль Ву Лан в Нгеане проходил в исключительно благоприятных условиях. Пагоды провинции торжественно организовывали фестиваль, привлекая тысячи участников, создавая особый буддийский культурный след в обществе.

В этом году сезон сыновней почтительности Ву Лан проходит в период обострения эпидемии COVID-19. Число заражённых в провинции превысило 730 человек. Многие районы и города, такие как Винь, Тхайхоа, Кыало, Куиньлыу, Нгилок, Намдан, Тханьчыонг, Йентхань и другие, обязаны соблюдать социальную дистанцию ​​в соответствии с Директивой.16 премьер-министра.

В этой ситуации,Буддийская церковьПровинция выпустила инструкции.Организуйте церемонию Ву Лан по буддийскому календарю 2565 года, попросите монахов, монахинь и буддистов пагод продолжать практиковать затворничество, читать сутры Ву Лан, чтобы проявить сыновнюю почтительность и посвятить себя предкам, героическим мученикам, молитесь о скорейшей ликвидации эпидемии; не собирайтесь большими группами, творчески применяйте формы организации онлайн-мероприятий для обеспечения безопасности в профилактике и борьбе с заболеваниями, одновременно удовлетворяя духовные потребности буддистов и людей в сезон благодарности и сыновней почтительности.

Пагоды координируют свои действия с местными органами власти для строгого соблюдения мер профилактики эпидемии. Церковь призывает монахов, монахинь и буддистов проявить благодарность и сыновнюю почтительность в этом году в сезон Ву Лан, продолжая поддерживать фонд профилактики и борьбы с эпидемией COVID-19, фонд вакцинации и т. д.

В пагоде Дукхау (город Винь) строго соблюдаются меры по профилактике эпидемий. Фото: CDH

Следуя указаниям Исполнительного комитета буддийской сангхи провинции, пагоды провинции одновременно объявили, что не будут организовывать церемонии Ву Лан с большим скоплением людей, а будут проводить их только в режиме онлайн.

На пагоде Дукхау (город Винь) написано: «В храме будет открыта Сутра Ву Лан, и монахи храма будут читать Сутру Ву Лан – Бао Ан каждую ночь с 1-го по 15-е число 7-го лунного месяца, чтобы посвятить благословения, помолиться о прекращении эпидемии, помолиться за души всех семей и людей, умерших из-за эпидемии COVID-19. Буддисты и те, кто желает обратиться к своим предкам и душам своих предков по отцовской и материнской линии, чтобы почтить их память, могут отправить информацию о молитвах по электронной почте».

Пагода Ко Ам также объявила: «Дорогие друзья! Июль – сезон Ву Лан, сезон сыновней почтительности. Однако из-за эпидемической ситуации мы не можем снова собраться вместе, чтобы отметить это прекрасное событие в течение сезона Ву Лан. Чтобы все могли чувствовать себя в безопасности, способствуя укреплению духа борьбы с эпидемией и чтя заслуги своих родителей, пагода организует церемонию Ву Лан онлайн, где все смогут принять участие с экрана компьютера или телефона».

Онлайн-церемония сыновней почтительности Ву Лан и зажжения свечей в знак благодарности в пагоде Ко Ам (Дьен Чау). Фото: Ле Кхыонг

Практическое значение

С начала седьмого лунного месяца в пагодах провинции одновременно и онлайн каждую ночь читают сутру Ву Лан и сутру Мастера Медицины. Многие пагоды организовали онлайн-церемонии Ву Лан, среди которых пагода Ко Ам (Дьен Чау) – одна из первых, организовавшая церемонию Ву Лан и специальную программу зажжения свечей, что оставило глубокий след в сердцах людей и буддистов.

Наряду с торжественным и почтительным алтарем, мерцающими свечами, выстроенными в форме большого цветка лотоса, и словами «Ву Лань 2021» монахи выражают свои эмоциональные чувства о заслугах рождения и воспитания родителей, о сыновней почтительности, благодарности и воздаянии за благодарность.

Помимо выражения благодарности Будде, предкам, родителям, героическим мученикам и т. д., группа уделила особое внимание выражению признательности врачам, полицейским, солдатам, членам профсоюза, молодежи и т. д., которые посвятили и продолжают посвящать себя день и ночь здоровью общества.

Свежие розы со священными молитвами были также отправлены монахами от имени буддистов ударным силам на передовой борьбы с эпидемией.

Представители пагоды Дай Туэ (Нам Дан) передали коммуне Нам Ань пожертвования в поддержку борьбы с эпидемией. Фото: Ван Кует

В пагоде Гам (Йентхань) прошла онлайн-церемония песнопений в полнолуние, в ходе которой в священной и эмоциональной атмосфере прозвучали молитвы за мир и процветание в стране, а также за тех, кто умер от пандемии COVID-19. В духе «Начинаем практиковать и создавать позитивную энергию, молимся о скорейшем прекращении эпидемии в стране, чтобы жизнь была стабильной, чтобы все люди и каждая семья жили в мире, чтобы бабушки и дедушки, родители жили долго, мужья, жёны, дети и внуки были здоровы, и в то же время, чтобы духи предков и семьи были укреплены»...

В честь праздника Ву Лан многие пагоды организовали благотворительные акции, посетили и подарили подарки семьям, находящимся в трудной жизненной ситуации, сотрудникам карантинных контрольно-пропускных пунктов и жителям изолированных районов. Представители пагоды Дай Туэ (Нам Дан) отправились в Народный комитет коммуны Нам Ань, чтобы собрать 2 центнера риса, 15 коробок масок и 5 000 000 донгов на профилактику и контроль заболеваний в этом районе.

В то же время организация посетила семью г-на Нгуена Ким Нама и г-жи Хо Тхи Минь, постоянных жителей дома № 8 в коммуне Намань, которые недавно попали в автомобильную аварию, в результате которой у него были сломаны ребра, повреждено лёгкое, образовался плевральный выпот, сломана челюсть, а у неё – перелом таза, разрыв мочевого пузыря и сплющен спинной мозг. Храм выделил им 3 000 000 донгов на покрытие дополнительных расходов на лечение.

Представители пагоды Ко Ам (Дьен Чау) вручили пожертвования в поддержку карантинной зоны в коммуне Мин Чау. Фото: Ле Кхыонг

Пагода Ко Ам (Дьен Чау) организовала акцию по сбору пожертвований для централизованной карантинной зоны в местном детском саду. Молодежь пагоды Да (город Винь) присоединилась к программе «Добровольное донорство крови», запущенной военным госпиталем №4...

Церемония Ву Лан проходит уже второй год в сложных эпидемических условиях, по инициативе Провинциальной буддийской сангхи, которая организовала её как онлайн, так и в формате очного мероприятия. Помимо песнопений для благословения всех, читаются молитвы о скорейшем окончании пандемии и за упокой души усопших.

В то же время мы призываем всех продолжать поддерживать деятельность органов социального обеспечения и помогать тем, кто оказался в сложной жизненной ситуации. Благодаря онлайн-формату, хотя буддисты и прихожане не собираются в храме, они всё равно могут следить за торжественными и уважительными церемониями через СМИ.

Буддисты пагоды Да (город Винь) участвуют в программе добровольной сдачи крови. Фото: Нгуен Хюй

Достопочтенный Тит Туэ Минь, глава провинциального Совета по буддийскому руководству, сказал: «Онлайн-церемония Ву Лан невелика по масштабу, не имеет большого количества программ, не предполагает посещения храма людьми, но тем не менее обеспечивает торжественные, уютные ритуалы, гуманные, образовательные, полностью и всецело передающие послание Ву Лан».

Почувствуйте Ву Лан, чтобы каждый мог увековечить благодарность за воспитание и рождение своих родителей и проявить её практическими делами. Те, у кого остались родители, должны любить их и заботиться о них. Те, чьи родители умерли, должны относиться к ним с глубоким почтением.

Каждый может принять участие в благотворительной деятельности, объединить усилия в борьбе с эпидемией, помочь обездоленным... отдать дань уважения нашим предкам и внести свой вклад в то, чтобы сделать фестиваль Ву Лан более значимым.