В 2015 году в Нге Ан было произведено более 1,2 млн тонн продовольствия.

DNUM_BFZABZCABG 19:40

(Baonghean.vn) - Днем 15 января Департамент сельского хозяйства и развития сельских районов провел конференцию, на которой были подведены итоги 2015 года и определены задачи на 2016 год. На конференции присутствовал и выступил с речью заместитель председателя Народного комитета провинции товарищ Динь Вьет Хонг.

Quang cảnh hội nghị
Сцена конференции.
Đồng chí Hồ Ngọc Sỹ khai mạc hội nghị
Конференцию открыл товарищ Хо Нгок Си, директор Департамента сельского хозяйства и развития сельских районов.

В 2015 году, несмотря на многочисленные трудности, такие как сложные погодные условия, засуха, а также болезни сельскохозяйственных культур и скота, имевшие место во многих местах и ​​по многим направлениям, провинциальное управление сельского хозяйства и развития села достигло весьма целостных результатов, перевыполнив план, установленный по всем 5 основным отраслевым показателям, и превысив показатель Постановления 17-го провинциального съезда партии.

Đồng chí Ngueyenx Văn Lập báo cáo về kết quả đạt được trong năm 2015
Товарищ Нгуен Ван Лап - заместитель директора Департамента сельского хозяйства и развития села доложил о результатах, достигнутых в 2015 году.

В 2015 году общий объём производства продовольствия достиг 1,218 млн тонн, что является рекордным показателем; новая программа развития сельских районов превысила установленный план, 108 коммун провинции соответствуют стандартам. Активно внедрялись меры по управлению лесами и их защите, что способствовало повышению эффективности лесопосадок и лесопользования, а также улучшению экологической обстановки; возросла ценность водного хозяйства; особое внимание уделялось ирригационным работам, которые должным образом отвечали потребностям производства и жизни людей, а также адаптации к изменению климата.

Ông Lê Đình Thanh, phó chủ tịch UBND huyện Thanh Chương cho biết; Vụ xuân anwm 2015, trước tình hình hạn hán, Thanh Chương chủ trương chuyển đổi 200 ha lúa sang các loại cây trồng màu chịu hạn hơn
Г-н Ле Динь Тхань, заместитель председателя Народного комитета района Тхань Чыонг, сказал, что весной 2015 года, столкнувшись с засухой, Тхань Чыонг планирует перевести 200 гектаров рисовых полей на более засухоустойчивые культуры.
Ông Vương Đình Ngọc, phó chủ tịch UBND huyện Yên Thành khẳng định: Yên Thành chỉ dạo quyết liệt để đảm bảo sản xuất đúng lịch thời vụ, tập trung mở rộng các loại lúa chất lượng cao làm hàng hóa trong sản xuất vụ xuân 2016
Г-н Нгуен Выонг Нгок, заместитель председателя Народного комитета района Йентхань, подтвердил: Йентхань дал четкое указание обеспечить производство в соответствии с графиком посевных работ, сосредоточившись на расширении ассортимента высококачественных сортов риса в качестве товара для весеннего урожая 2016 года.

В 2016 году в аграрном секторе была поставлена ​​цель построения всесторонне развитого сельского хозяйства в современном, устойчивом направлении с крупномасштабным товарным производством на основе развития сравнительных преимуществ и реорганизации производства; применения научно-технических достижений и передовых технологий для повышения производительности, качества, эффективности, безопасности пищевых продуктов и высокой конкурентоспособности; повышения эффективности использования земельных, водных ресурсов, рабочей силы и капитала; повышения доходов и уровня жизни фермеров, рыбаков и солеваров.

Выступая на конференции, заместитель председателя провинциального народного комитета признал и высоко оценил результаты, достигнутые сельскохозяйственным сектором в 2015 году.

Đồng chí phó chủ tịch UBND tỉnh Đinh Viết Hồng phát biểu chỉ đạo tại Hội nghị
На конференции выступил товарищ Динь Вьет Хонг.

Он отметил: «В 2016 году сельскохозяйственное производство столкнется со множеством трудностей из-за всё более очевидных и необычных последствий изменения климата, вызванного феноменом Эль-Ниньо. Сельскохозяйственному сектору необходимы соответствующие решения для продолжения радикальной реструктуризации, создания современного, высокодоходного и эффективного сельского хозяйства в целях развития крупномасштабного товарного производства, уделяя особое внимание сохранению, переработке и потреблению в соответствии с цепочкой создания стоимости. Для обеспечения продовольственной безопасности необходимо стремиться к достижению в 2016 году площади посевов в 243 тысячи, а общий объём производства зерновых культур – 1,206 млн тонн, в том числе риса – 996 тысяч тонн, кукурузы – 240 тысяч тонн».

Khen thưởng các tập thể và cá nhân có thành tích xuất sắc trong công tác
Товарищ Динь Вьет Хонг, заместитель председателя провинциального народного комитета, наградил медалями и почетными грамотами коллективы и отдельных лиц, завершивших выдающиеся трудовые достижения.

По этому случаю 1 коллектив был награжден медалью «За труд» II степени, 2 коллектива и 3 отдельных лица награждены медалью «За труд» III степени; 4 отдельных лица награждены почетными грамотами Премьер-министра; 8 коллективов награждены почетными грамотами Провинциального народного комитета.

Фу Хыонг

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
В 2015 году в Нге Ан было произведено более 1,2 млн тонн продовольствия.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО