Вьетнамский банк социальной политики запускает программу кредитования для выплаты пособий по безработице

В соответствии с Постановлением правительства № 42/NQ-CP от 9 апреля 2020 года о мерах поддержки граждан, столкнувшихся с трудностями из-за пандемии COVID-19, 24 апреля 2020 года премьер-министр подписал Постановление № 15/2020/QD-TTg, предусматривающее реализацию политики поддержки граждан, столкнувшихся с трудностями из-за пандемии COVID-19, для реализации Постановления № 42, в котором работодатели, испытывающие финансовые трудности, могут заимствовать капитал у Вьетнамского банка социальной политики с нулевой процентной ставкой для выплаты заработной платы сотрудникам в период приостановки работы.

Операции в Банке социальной политики.

В рамках реализации вышеуказанной политики Банк социальной политики также выпустил руководящие принципы по кредитованию работодателей для оплаты приостановки работы работников из-за последствий пандемии COVID-19. Г-н Нгуен Ван Винь - заместитель директора Банка социальной политики, филиала Нгеан, сказал: В последнее время Провинциальный банк социальной политики поручил районному операционному офису и провинциальному штабу постоянно следить за эпидемической ситуацией, тесно сотрудничать с партийным комитетом, местными органами власти; политическими и общественными организациями, которым поручено рассматривать и оценивать степень ущерба, нанесенного кредитным клиентам, для реализации таких мер, как продление задолженности, корректировка срока задолженности, дополнительные кредиты для восстановления производства. Мы также помогаем клиентам, подверженным риску из-за эпидемии, иметь право на управление рисками, подготавливаем запрос на управление рисками, вызванными объективными причинами, в соответствии с правилами.

По состоянию на 25 апреля 2020 года Банк социальной политики Нге Ан продлил и скорректировал срок задолженности для 2128 клиентов, при этом непогашенный срок задолженности, скорректированный и продленный, составил 222 миллиарда донгов. Банк социальной политики оперативно направил документ для внесения комментариев по проекту плана Провинциального народного комитета по реализации мер поддержки людей, столкнувшихся с трудностями из-за пандемии COVID-19; в то же время, сосредоточив все ресурсы на реализации кредитов работодателям для выплаты заработной платы работникам в соответствии с Инструкцией № 2129/HD-NHCS от 27 апреля 2020 года Генерального директора Банка социальной политики. После получения списка работодателей, имеющих право на получение кредитов для выплаты заработной платы приостановленным работникам, список работников, чьи рабочие места были приостановлены, утверждается председателем Провинциального народного комитета, Провинциальный банк социальной политики незамедлительно выплатит работникам.

Из-за последствий эпидемии многие предприятия временно приостановили работу, что создало трудности для сотрудников. Фото: Вьет Фыонг

Условия одобрения кредита

Работодатели, испытывающие финансовые трудности и выплатившие авансом не менее 50% выходного пособия работникам в соответствии с пунктом 3 статьи 98 Трудового кодекса, имена которых указаны в списке работодателей, имеющих право на заемный капитал для выплаты выходного пособия, утвержденном председателем провинциального или городского народного комитета (далее именуемые заемщиками).
По состоянию на 31 декабря 2019 года просроченная задолженность в кредитных организациях и филиалах иностранных банков отсутствует.
Необходимо занять капитал, чтобы оплатить задержку выплаты заработной платы работникам, иметь план и взять на себя обязательство полностью и своевременно погасить задолженность перед Народным кредитным фондом.

Сумма кредита, процентная ставка и срок кредита

Работодатели могут брать в долг не более 50% от региональной минимальной заработной платы на человека в месяц на срок не более 3 месяцев (с апреля 2020 года по конец июня 2020 года).
Региональный минимальный размер оплаты труда устанавливается на основании положений Постановления Правительства № 90/2019/ND-CP от 15 ноября 2019 года, устанавливающего региональный минимальный размер оплаты труда для работников, работающих по трудовым договорам.
Процентная ставка по кредиту: 0% годовых. Просроченная процентная ставка: 12% годовых. Заёмщикам не требуется предоставление обеспечения по кредиту. Срок кредита согласовывается между Банком социальной политики, где выдаётся кредит, и заёмщиком, но не более 12 месяцев.

Процесс и процедуры проверки соответствия требованиям кредита

Согласно положениям Решения № 15/2020/QD-TTg от 24 апреля 2020 года, работодатели, которым необходимо подать заявку на одобрение условий кредитования, должны направить ее в Народный комитет района, в котором находится головной офис, филиал, представительство, место нахождения предприятия или место жительства (для предпринимательских домохозяйств и частных лиц), не позднее 5-го числа каждого месяца.
Районный народный комитет в течение 3 рабочих дней со дня получения полного пакета документов проводит их оценку, составляет список и представляет его в областной или городской народный комитет.
В течение двух рабочих дней со дня получения полного пакета документов от районного народного комитета председатель областного (городского) народного комитета принимает решение об утверждении списка и направляет его в соответствующее отделение Банка социальной политики и работодателям, включенным в список. В случае отклонения списка председатель областного (городского) народного комитета направляет письменный ответ с указанием причин.

Одобрение и выдача кредита

После одобрения заявки на кредит клиент оформляет заявку на получение кредита в Народном кредитном фонде.
В течение 3 рабочих дней с даты получения полной заявки на кредит, в соответствии с инструкциями Банка социальной политики и решением Председателя Народного комитета провинции, Банк социальной политики одобряет кредит. В случае отказа в выдаче кредита работодателю направляется письменное уведомление с указанием причин.
Народный кредитный фонд реализует метод кредитования напрямую заемщикам.
Сумма кредита выплачивается ежемесячно Банком социальной политики отстраненным от работы работникам на основании списка отстраненных работников, утвержденного председателем областного или городского народного комитета, и по заявлению заемщика.
Кредитование за счет средств Народного кредитного фонда осуществляется до 31 июля 2020 года.

ЗАЯВКА НА КРЕДИТ ОТ NHCSXH

1. После того, как провинциальный Народный комитет одобрит предоставление клиенту права на получение кредита, клиент готовит заявку на кредит, отправляет ее напрямую или онлайн через Национальный портал государственных услуг или по почте в Банк социальной политики по месту нахождения (для предприятий, организаций, кооперативов и т. д.) или месту жительства (для коммерческих домохозяйств и частных лиц) клиента.
2. Заявка на кредит включает в себя:
а) Заявление на получение кредита по форме № 01А/TLNV (для предприятий, агентств, организаций, кооперативов, хозяйствующих субъектов) или по форме № 01Б/TLNV (для физических лиц), прилагаемой к настоящему документу.
б) Заверенная копия действительного удостоверения личности / или удостоверения личности гражданина / или паспорта заемщика / или законного представителя заемщика.
в) Заверенная копия документа о назначении или поручении руководителя юридического лица в соответствии с положениями Устава организации или решением уполномоченного государственного органа.
г) Доверенность (в случае доверенности) законного представителя юридического лица или доверенность членов семьи, являющейся предпринимателем, на участие представителя в совершении сделок с Банком социальной политики. В доверенности должны быть четко указаны: сумма запрашиваемого кредита, цель кредита, срок кредита, заключение кредитного договора и обязательство по погашению задолженности.
г) Список работодателей, имеющих право на заемный капитал для оплаты приостановки работы, список приостановивших работу работников, утвержденный председателем провинциального или городского народного комитета (этот список предоставляется провинциальным или городским народным комитетом).