Нге Ан не организует забой буйволов на празднике Девятикомнатного храма.

March 21, 2016 11:52

(Baonghean.vn) — Традиционный праздник Девятикамерного храма (район Куефонг, Нгеан) издавна включает в себя представление с забоем буйвола. Однако в этом году буйвола, приведённого для церемонии, не забили, а вернули владельцу.

Ngôi Đền tọa lạc trên đồi Pú Pỏm, bản Kim Khê, xã Châu Kim với địa thế đẹp. Đứng ở nơi đây có thể phóng tầm mắt  nhìn ra các bản làng... Trước đền đặt 9 con trâu trắng và đen tượng trưng cho chín bản mười mường.
Девятикамерный храм был построен в начале XIV века в Пу Чоньянге, деревне Кхоанг, коммуне Чау Ким, уезда Куэпхонг. В храме поклоняются Тхэн Пха (почитательнице Небес), Нанг Си Да (дочери Небес) и Тао Ло И, которой принадлежит заслуга основания и основания деревни.Перед храмом стоят девять белых и черных буйволов, символизирующих девять деревень и десять мыонгов.

С древних времён Праздник Девяти Храмов проводится каждые три года в восьмой лунный месяц. Это повод для тайцев из девяти деревень и десяти мыонгов в районе Фукуи собраться на родине и провести праздник, чтобы почтить небеса и предков, молясь о благоприятной погоде и хорошем урожае. Участники праздника, будь то пожилые или молодые, мужчины и женщины, носят тайские национальные костюмы.

С 2006 года Фестиваль Девятикамерного храма проводится с размахом весной (14, 15 и 16 числа второго лунного месяца каждый год, при этом главный фестиваль открывается 14 числа второго лунного месяца), чтобы удовлетворить духовные и культурные потребности тайского народа. В частности, в рамках фестиваля проводится представление с забоем буйволов, привлекающее множество людей.

В этом году в округе Куэпхонг по-прежнему сохраняется уникальная церемония жертвоприношения буйволов, но сам процесс не организован оскорбительным образом. После церемонии буйвол возвращается владельцу. Другие жертвоприношения по-прежнему сохраняют традиционные черты.

Trong Đền, những hiện vật như: Mâm mây, ghế... nhiều năm vẫn còn lưu giũ để du khách mỗi lần về được tận mắt chiêm ngưỡng những giá trị văn hóa vùng miền.
В храме на протяжении многих лет хранятся такие артефакты, как ротанговые подносы, стулья..., чтобы посетители каждый раз, когда возвращаются, могли своими глазами увидеть культурные ценности региона.

Помимо торжественных, уважительных и традиционных ритуалов, Праздник девяти комнат также изобилует народными играми, такими как: перетягивание каната, стрельба из арбалета, метание мячей, танцы на бамбуковом шесте, удары в гонг, приготовление клейкого риса, региональные кулинарные соревнования, кемпинги, конкурсы красоты...

На фестивале также представлены стенды с продукцией местных деревень. Новшеством фестиваля этого года является участие в культурном, художественном и традиционном фольклорном фестивале, отражающем национальную самобытность районов Куи-Чау и Куи-Хоп.

Năm nay,  huyện Quế Phong vẫn giữ điểm đặc sắc lễ tế nhưng điểm mới năm nay sau khi làm lễ tế trâu xong thì trâu được bàn giao về cho gia chủ chứ không chém. Còn các vật lễ khác vẫn giữ nguyên nét truyền thống.
В этом году район Куэпхонг по-прежнему сохраняет особую особенность церемонии, но нововведением в этом году является то, что после церемонии жертвоприношения буйвола его передают владельцу дома, без части забоя, как раньше.

Приезжая в храм Чинзянь в частности, и в район Куэпхонг в целом, посетители также могут полюбоваться привлекательными туристическими достопримечательностями, такими как: водопад Сао Ва, пещера Тхам Ом, семиэтажный водопад, расположенный на полпути к вершине горы, со свежим, прохладным пространством, наполненным пением птиц.

Thác 7 tầng ( xã Hạch Dich) cách Đền Chín Gian và Thị trấn Kim Sơn 12- 15 km. Đường vào thác 7 tầng khá thuận lợi, đường nhựa rộng.  Thác có nhiều nhủ đá đẹp.
Семиэтажный водопад (коммуна Хань Дичь) находится в 12-15 км от храма Чинзянь и посёлка Ким Сон. Дорога к семиэтажному водопаду довольно удобная, асфальтовая дорога широкая. Водопад украшен множеством красивых сталактитов.

Ту Хыонг

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Нге Ан не организует забой буйволов на празднике Девятикомнатного храма.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО