Нге Ан строго контролирует профилактику и контроль COVID-19 на традиционных рынках.

Тхань Фук - Вьет Хунг April 1, 2020 17:18

(Baonghean.vn) — В провинции Нгеан рынки, супермаркеты, учреждения и магазины, торгующие товарами первой необходимости, продуктами питания и продуктами питания, продолжали работать в обычном режиме в первый день социального дистанцирования. Местные власти развернули силы для усиления контроля за профилактикой эпидемии.

Утром 1 апреля на рынках всё ещё продавались товары первой необходимости, в основном продукты питания. Фото: Тхань Фук

Утро 1 апреля,в городе ВиньРынки 27/27 открыты и работают в обычном режиме. Однако основные торговые площади, торгующие товарами не первой необходимости, такими как одежда, обувь, косметика..., а также киоски с завтраками и прохладительными напитками временно закрыты.

Представитель администрации рынка Куан Лау (округ Труонг Тхи) сообщил: «Продовольственные лавки: мясо, овощи, рис и бакалея — продолжают работать в обычном режиме, удовлетворяя потребности населения в купле-продаже. Руководство рынка незамедлительно напомнило торговцам о необходимости соблюдения мер профилактики эпидемии: личной гигиены, ношения масок и уборки прилавков. В то же время рекомендуется покупать товары только у продавцов в масках и продавать их покупателям в масках. Большинство людей успешно выполнили вышеуказанные рекомендации».

На рынке Хунг Дунг (район Хунг Дунг), рынке Кой (район Хунг Лок), рынке Бен Туй (район Бен Туй), рынке Кау (район Хунг Фук), рынке Кень Бак (район Ха Хюй Тап)… товары первой необходимости продаются, как обычно, в изобилии. Однако, по словам торговцев, сегодня рынок спокойнее обычного.

По словам торговцев, до того, как вступил в силу указ премьер-министра о социальной изоляции, многие люди воспользовались возможностью закупить продукты питания, чтобы пополнить запасы, поэтому понятно, почему сегодня рынок пуст.

Các địa phương bố trí lực lượng kiểm soát lưu lượng người đến chợ và việc thực hiện các biện pháp phòng dịch theo khuyến cáo. Ảnh: Thanh Phúc
Местные власти направляют силы для контроля потока людей на рынок и реализации рекомендуемых мер профилактики эпидемии. Фото: Тхань Фук

Для строгого выполнения Директивы премьер-министра № 16 о социальном дистанцировании сегодня утром (1 апреля) местные органы власти организовали работу полиции и милиции для координации действий с рыночными советами по проверке выполнения рекомендаций по профилактике эпидемий, уборке киосков и прилавков в целях обеспечения безопасности и гигиены, а также напоминанию о несоблюдении масочного режима при посещении рынка и принятию наказаний.

ВРынок Гиат (Куинь Луу)Утром 1 апреля торговые палатки были открыты с раннего утра, чтобы удовлетворить потребности людей в покупках.

Г-жа Хоа, продавщица сладостей на рынке Гиат, рассказала, что в предыдущие дни люди все еще покупали товары, но сегодня лишь несколько покупателей пришли посмотреть на них.

Các quầy hàng bánh kẹo ở chợ Giát (Quỳnh Lưu) ảm đạm, vắng khách trong mùa dịch. Ảnh: Việt Hùng
В сезон эпидемий прилавки рынка Гиат (Куинь-Лыу) мрачные и безлюдные. Фото: Вьет Хунг

По данным Совета по управлению рынком Гиат, хотя сегодня рынок не так переполнен, как раньше, сотрудники по-прежнему проверяют товары и информируют владельцев магазинов о необходимости работать вовремя, особенно в отношении товаров первой необходимости, таких как сухие продукты, продукты питания и т.д. Кроме того, они информируют владельцев магазинов, персонал и покупателей о необходимости носить маски при покупке и продаже товаров на рынке, соблюдать безопасную дистанцию ​​и избегать скоплений людей. Совет по управлению рынком, получив официальное уведомление из района, организует печать баннеров и лозунгов для пропаганды профилактики эпидемии; прямо перед входом на рынок вывешивают множество баннеров с надписью «При входе на рынок обязательно надевайте маску», чтобы люди знали об этом и не нарушали правила.

Примечаниена традиционном рынке района Куинь Суан города ХоангмайВсе владельцы торговых палаток носят маски, сотрудники службы безопасности также ведут пропаганду среди людей, приходящих на рынок, напоминая им о необходимости избегать скоплений людей и надевать маски при входе на рынок.

Mặc dù lượng khách mua sắm ít nhưng các quầy hàng ở chợ Giát vẫn mở cửa, chủ quầy và khách hàng đeo khẩu trang khi mua bán. Ảnh: Việt Hùng
Многие магазины всё ещё открыты, а владельцы торговых точек и покупатели носят маски во время покупок. Фото: Вьет Хунг

Хо Тхи Хыонг, владелица продуктового киоска, рассказала: «По сравнению с обычными днями, забитую свинью раскупают за 2–3 часа, но сегодня, поскольку на рынке мало людей, половина туши остаётся к утру, и её приходится продавать до полудня. Более того, в это время люди ходят на рынок одновременно, чтобы закупить еды на 3–4 дня, чтобы не ходить по людным местам».

Согласно исследованиям рынков, из-за сокращения числа покупателей цены на товары также снизились. Например, серебристый морской лещ, который обычно стоит 40 000 донгов/кг, теперь продаётся по 35 000–37 000 донгов/кг; сом, который стоит 80 000 донгов/кг, теперь стоит 70 000–75 000 донгов/кг; только говядина, свинина и очищенная курица остаются в цене.

Помимо регулярных ежедневных поставок, супермаркеты региона создали большие запасы таких необходимых продуктов, как рис, лапша, туалетная бумага, моющие средства и т.д., активно осуществляя поставки, что обеспечивает изобилие товаров и стабильные цены. Г-н Тран Тхань Хай, заместитель директора Департамента промышленности и торговли провинции Нгеан, подтвердил, что рынки, супермаркеты и продуктовые магазины провинции продолжали работать в обычном режиме в дни социальной изоляции, чтобы удовлетворить потребности людей в покупках и потреблении.

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Нге Ан строго контролирует профилактику и контроль COVID-19 на традиционных рынках.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО