Нгеан и Бельгия сотрудничают в целях улучшения инвестиционного и делового климата

В семинаре приняли участие: посол Королевства Бельгия во Вьетнаме г-жа Жеанна Роккас; товарищ Нгуен Минь Хонг - заместитель министра информации и коммуникаций.

Со стороны провинции Нгеан присутствовали товарищ Ле Суан Дай - член провинциального комитета партии, постоянный заместитель председателя провинциального народного комитета, руководитель руководящего комитета проекта RALG в провинции Нгеан; руководители провинциального народного совета, соответствующих ведомств и отделений.

Сцена конференции. Фото: My Nga

В своей приветственной речи на конференции товарищ Ле Сюань Дай рассказал о достижениях и потенциале провинции Нгеан. В 2017 году темпы экономического роста провинции Нгеан достигли 8,25%, что выше среднего показателя по стране в 6,7%.

В провинции зарегистрировано 1777 новых предприятий, что на 12% больше, а общий зарегистрированный капитал составил 9 920,8875 млрд донгов. Компания Nghe An также выдала новые инвестиционные лицензии 165 проектам с общим зарегистрированным капиталом до 14 289,55 млрд донгов.

Индекс конкурентоспособности провинции Нгеан за последние годы значительно улучшился: с 46-го места в 2012 году до 21-го места по стране в 2017 году.

«Однако есть 4 показателя, которые не улучшились или даже ухудшились, такие как: выход на рынок, прозрачность, честная конкуренция и правовые институты», — откровенно отметил постоянный заместитель председателя провинциального народного комитета, анализируя составляющие показатели PCI.

На конференции выступил заместитель председателя Народного комитета провинции Ле Суан Дай. Фото: My Nga.

Отчет об индексе эффективности провинциального государственного управления и администрирования (PAPI) за последние годы показывает, что рейтинговая позиция Нгеана находится в средней группе, даже в группе с низким средним показателем в 2013 и 2016 годах.

Большинство показателей имели тенденцию к снижению в период с 2011 по 2015 год, особенно в последние два года. Согласно отчёту PAPI за 2017 год, у Нгеана только один индекс участия населения на низовом уровне, занимающий 17-е место в стране, при этом два показателя относятся к группе с низким средним значением, а один — к группе с самым низким значением.

«Почему провинция с разнообразными ресурсами, в том числе большими трудовыми ресурсами, всё ещё имеет экономическое положение, несоизмеримое с этим потенциалом? Почему инвестиции и деловая активность в Нгеане до сих пор не достигли значительного прорыва, позволяющего полностью раскрыть потенциал провинции? Какие институциональные препятствия мешают Нгеану добиться прорыва? Этот вопрос всегда задают себе руководители провинции», — задал заместитель председателя Народного комитета провинции Ле Суан Дай.

Товарищ Ле Сюань Дай подтвердил, что семинар «Административная реформа, направленная на улучшение деловой среды и привлечение инвестиций в провинцию Нгеан» является площадкой для анализа и обсуждения, чтобы составить более полное представление об этом вопросе.

Соответственно, руководители провинции Нгеан «приказали» экспертам помочь прояснить ситуацию откровенно, не уклоняясь от вопросов:

1. С какими узкими местами сталкивается Нге Ан в реформе административных процедур и процедурах инвестирования в бизнес и как их можно устранить?

2. Резолюция № 6 Центрального комитета (12-го созыва) требует радикальной реформы административного аппарата. Есть ли у экспертов и представителей бизнеса конкретные рекомендации для провинции по оптимизации и повышению эффективности административного аппарата для лучшего обслуживания населения и бизнеса?

3. Что необходимо сделать для создания электронного правительства, чтобы повысить эффективность операций, управления и предоставления административных услуг в провинции Нгеан?

Посол Бельгии во Вьетнаме Жеанна Роккас выступает на конференции. Фото: My Nga

В своём вступительном слове посол Бельгии во Вьетнаме Жеанна Роккас представила первые результаты реализации проекта «Поддержка ответственного и отзывчивого местного самоуправления в провинции Нгеан» (2016). В рамках этого проекта Бельгия сотрудничала с властями провинции Нгеан в целях содействия социально-экономическому развитию посредством улучшения взаимодействия между правительством и гражданами, повышения качества предоставления государственных услуг и уровня удовлетворенности граждан.

«Мы удовлетворены обязательствами и усилиями провинции Нгеан по поддержке этого двустороннего проекта сотрудничества», — подтвердил посол Бельгии и выразил надежду, что в ближайшее время Бельгия и регион продолжат сотрудничать и мобилизуют все необходимые ресурсы для успеха проекта и достижения поставленных результатов.

Г-жа Джеханна Роккас подчеркнула, что семинар является важным шагом на пути к содействию участию бизнес-сектора в повышении качества работы органов государственного управления, и выразила надежду, что на семинаре делегаты четко представят способы, с помощью которых люди смогут выразить свое мнение при планировании административных реформ и ограничении недостатков в работе органов государственного управления и предоставлении государственных услуг.

Посол Бельгии во Вьетнаме заверил, что в 2018 году проект RALG может способствовать укреплению потенциала местных органов власти на всех уровнях.

В семинаре приняла участие делегация посольства Бельгии во Вьетнаме. Фото: My Nga

На конференции делегаты и докладчики обсудили такие вопросы, как: качество и способность административного управления обслуживать бизнес и привлекать инвестиции в Нгеан: текущая ситуация и основные узкие места; прозрачное управление, качество обратной связи, коммуникационная работа в целях надлежащего местного управления; продвижение электронного правительства для реформирования государственных административных услуг; подотчетность и прозрачность правительства.

Эксперты и делегаты в открытой и откровенной атмосфере провели диалог с представителями бизнеса, чтобы совместно предложить решения и политику, которые позволят превратить Нгеан в провинцию с лучшей деловой и инвестиционной средой для бизнеса, включая предприятия малого и среднего бизнеса.

На семинаре выступили доктор Нгуен Си Зунг, бывший заместитель главы аппарата Национального собрания; магистр наук Нгуен Хыу Хань, директор Института исследований политики развития СМИ и постоянный заместитель председателя Народного комитета провинции Ле Суан Дай. Фото: My Nga

В конце семинара постоянный заместитель председателя провинциального Народного комитета Ле Сюань Дай обратился к руководителям департаментов, отделений, народных комитетов районов, городов и поселков с просьбой изучить и обсудить с экспертами и предприятиями вопрос, чтобы разработать решения по реформе.

В частности, Департаменту планирования и инвестиций поручено руководить работой и работать с секторами и округами, чтобы консультировать Провинциальный народный комитет по некоторым действительно прорывным решениям для улучшения индекса PCI, особенно таких важных индексов, как: неформальный индекс, временные затраты, прозрачность, динамизм; правовые институты должны набрать 7 баллов или более в наборе индекса PCI.

Постоянный заместитель председателя Ле Сюань Дай подчеркнул, что основная и последовательная позиция провинции заключается в том, что роль аппарата местного самоуправления должна заключаться в создании максимальных удобств для бизнеса за счет сокращения и укорачивания сроков административных процедур, обеспечения прозрачности информации и повышения уровня использования электронных государственных административных услуг.

Он также рекомендовал Министерству информации и коммуникаций, Департаменту информационных технологий и Ассоциации цифровых коммуникаций Вьетнама оказать поддержку провинции Нгеан в создании электронного правительства, что станет прорывом в повышении качества администрирования и предоставления услуг.