Люди согласны с выводом Центральной ревизионной комиссии

Люди по всей стране подтвердили, что заключение Центральной инспекционной комиссии вселило в людей доверие, подтвердив, что нет никаких запретных сфер в рассмотрении нарушений.

С 24 по 26 апреля в Ханое состоялось 14-е заседание Центрального инспекционного комитета. На этом заседании Центральный инспекционный комитет рассмотрел вопрос о дисциплинарных взысканиях в отношении Постоянного комитета партии Вьетнамской национальной нефтегазовой группы (ВНГК) за период 2009–2015 годов и ряда причастных к ним лиц.

Относительно нарушений и недостатков коллективов и членов партии, только что объявленных Центральным инспекционным комитетом, г-н Нгуен Винь Тан (округ 9, г. Хошимин) заявил, что на протяжении длительного времени многие коррупционные и негативные случаи были напрямую связаны с должностными лицами, что привело к потерям государственных активов на миллиарды донгов, что вызвало крайнее возмущение людей.

Центральный инспекционный комитет принял решение об освобождении г-на Фунг Динь Тхука от должности секретаря партийного комитета партии PVN на период 2010–2015 годов. Фото: Туой Тре

Затем злоупотребление властью и полномочиями, нарушение принципов, назначение детей и родственников привели к тому, что люди потеряли доверие.

Заключение Центрального инспекционного комитета о рассмотрении дисциплинарного взыскания в отношении Постоянного комитета партийного комитета Вьетнамской национальной нефтегазовой группы (ВНГ) за период 2009-2015 гг. и ряда связанных с ними лиц, а также объявление Центральным инспекционным комитетом заключения о рассмотрении дисциплинарного взыскания в отношении двух лиц, бывших должностных лиц провинции Биньдинь, вызвало доверие у народа.

Г-н Нгуен Винь Тан сказал: «Я горячо приветствую объявление о заключении Центральной ревизионной комиссии. Это заключение доказало, что наша партия и государство не просто говорят, а действуют основательно. Любые кадры и члены партии, которые некомпетентны, безответственны, злоупотребляют своим положением и полномочиями, что приводит к серьёзным последствиям для страны и утрачивает доверие народа, должны быть подвергнуты соответствующим мерам. Объявление о заключении Центральной ревизионной комиссии вселило в людей большой энтузиазм и укрепило их доверие к руководству партии».

Г-н Нго Дык Вьен (район Биньтхань, город Хошимин), ознакомившись с заявлением Центрального инспекционного комитета о результатах проверки, выразил своё мнение: «Следует отметить, что это заявление Центрального инспекционного комитета вызывает у людей сильное волнение. Они полны энтузиазма и уверенности в том, что наша партия полна решимости бороться с коррупцией, кадрами и членами партии, которые противоречат принципам и целям партии – служить народу и заботиться о нём. Вся деятельность НВН в период с 2009 по 2015 год, обладая крупными запасами нефти и газа, привела к тому, что страна потеряла тысячи и миллиарды донгов. В то время как наша страна всё ещё бедна, во многих местах люди не имеют достаточно еды и одежды, эти кадры и члены партии не думали о народе, не заботились о нём, а вместо этого советовали совершать преступления, что привело к тяжёлым потерям и разорению страны».

Что касается назначения должностных лиц, нарушающих принципы, то, учитывая инцидент в ПВН и двух должностных лиц провинциального комитета партии Биньдинь, представленных к дисциплинарному взысканию, это весьма уместно. Это поможет чиновникам, находящимся у власти, переосмыслить свои действия и избежать ошибок в своей работе. Что бы вы ни делали, думайте о народе и стране.

** Выслушав объявление о заключении 14-й сессии Центральной инспекционной комиссии по дисциплинарным мерам и предложение о рассмотрении вопроса о применении партийных дисциплинарных мер в отношении ряда коллективов и отдельных лиц, г-н Нгуен Там Куи, бывший секретарь провинциального комитета партии Биньдинь, заявил, что тот факт, что Центральная инспекционная комиссия публично объявила о применении таких дисциплинарных мер, свидетельствует о решимости и строгости партии в отношении организаций и отдельных лиц, допустивших нарушения.

Г-н Куй сказал: «В ходе реализации Четвёртой центральной резолюции был выявлен ряд случаев. Сегодня Центральный инспекционный комитет рассмотрит вопрос о применении дисциплинарных мер и заключении под стражу некоторых сотрудников ПВН и сотрудников кадровой службы провинции Биньдинь. Я горячо приветствую это. Это ясно показывает уровень нарушений, и такая открытость — это очень хорошо. И это нужно для того, чтобы избежать сплетен, чтобы избежать мнений, подобных тем или иным, это хлопотно и имеет последствия».

** Доцент, доктор Хо Тан Сан, преподаватель Академии политики 3-го региона, отметил, что решение Центрального инспекционного комитета сплотит партию и обеспечит поддержку масс. По словам г-на Сана, это решение соответствует духу, который Центральный комитет глубоко усвоил на 12-й сессии 4-й Центральной конференции.

Это действие получило единодушную поддержку внутри партии, всех членов партии на всех уровнях, а также среди масс, что стало подтверждением решимости Центрального Комитета в решении внутрипартийных вопросов, создании консенсуса внутри партии и единой поддержки масс.

**Г-жа Буй Тхи Хоа, район Бай Чай, город Халонг, провинция Куангнинь, заявила: «Я полностью согласна с выводами сегодняшней встречи, а также с мерами дисциплинарного воздействия и предупреждениями для групп и отдельных лиц. Я считаю, что это подходящая форма для содействия борьбе с коррупцией и повышения уровня чистоты в стране».

Г-н Нгуен Дык Хюй (округ Йет Киеу, город Халонг, провинция Куангнинь) отметил, что на 14-м заседании Центральный инспекционный комитет оперативно сделал выводы и указал на нарушения и недостатки, допущенные рядом организаций и отдельных лиц. Это свидетельствует о строгости, суровости и нулевой терпимости к тем, кто допускает нарушения.

** Господин Ле Зуй Тхань, являющийся членом партии на протяжении 51 года (во 2-м квартале округа Транг Дай города Бьен Хоа провинции Донгнай), отметил: «Дисциплина должна наводиться сверху вниз, а не по принципу «тяжело внизу, легко наверху».

** Г-н Нгуен Хоанг Кыонг (из квартала 1, района Тан Хьеп, города Бьен Хоа, провинции Донгнай) сказал: «Благодаря заключению Центрального инспекционного комитета мы уверены в том, что с членами партии, допустившими нарушения, в том числе с высокопоставленными чиновниками, будут обращаться очень осторожно. Запретных зон нет, а нарушения строго пресекаются. Это ценный урок для других должностных лиц, укрепляющий доверие народа к руководству партии и государства».

** Г-н Фам Дык Хау (пенсионер из района Фуоклонг города Нячанг провинции Кханьхоа) заявил, что благодаря этому инциденту в работе партийных инспекторов больше нет запретных зон. В дальнейшем необходимо продолжать совершенствовать работу инспекторов, усиливать контроль за соблюдением властных полномочий и повышать руководящий потенциал партийных организаций в подразделениях и на предприятиях.

** Что касается нарушений и недостатков, допущенных коллективами и членами партии, только что озвученных Центральным инспекционным комитетом, г-н Нгуен Ван Тунг (житель города Дьенбьенфу провинции Дьенбьен) заявил: «По моему мнению, работа Центрального инспекционного комитета включала в себя рассмотрение вопроса о привлечении к дисциплинарной ответственности ряда руководителей провинций, а также высокопоставленных руководителей Центрального Комитета, которые грубо нарушили уставы партии и государственные законы, что привело к значительному ущербу государственному имуществу и нанесло ущерб репутации партии. Как граждане, мы видим эту работу, а также решения партии по рассмотрению дисциплинарных мер в отношении руководителей, допустивших крайне серьезные и своевременные нарушения. Именно эти действия партии и государства приносят доверие людей в настоящий период.

** Г-н Нгуен Си Хонг (пенсионер, 8-й округ, город Вунгтау, провинция Ба Риа, Вунгтау) сказал: «Я сам тоже очень сожалею, что есть кадры, которые выросли до освобождения, после освобождения, учились за границей и стажировались в стране, и имели многолетнюю преданность делу, но совершили очень большие ошибки. Но с другой стороны, мы также поддерживаем решение Центрального Комитета, хотя эта рана очень болезненна, но необходима. Прежде всего, это урок для следующих шагов, чтобы не повторять тех же ошибок. Эти недостатки — общие уроки для этих людей. И я думаю, что это также урок для партии в отношении управления кадрами.

**Член партии Чан Тхи Хоа (ячейка партии Хонгха, округ Коклеу, город Лаокай) заявила: «Среди членов партии, которых Центральный инспекционный комитет только что предложил рассмотреть для принятия дисциплинарных мер, я вижу, что есть члены партии, занимающие высокие посты, члены партии, которые больше не занимают своих должностей, и все эти члены партии совершили серьёзные нарушения, противоречащие уставу партии. Я поддерживаю это решение Центрального инспекционного комитета. Надеюсь, что Политбюро и Центральный исполнительный комитет партии также тщательно рассмотрят вопрос о разработке соответствующих и строгих дисциплинарных мер».

По данным ВОВ