Жители горной коммуны Чау Фонг (Куй Чау) с нетерпением ждут выделения земли и леса.
Хотя Совет по управлению защитными лесами Куи Чау согласился пересмотреть и отделить более 1500 гектаров земли для возвращения ее местным властям, на протяжении многих лет восстановление и передача земель людям не были завершены.
Люди с нетерпением ждут
На протяжении многих лет на собраниях жителей района или встречах с избирателями жители коммуны Чау Фонг (Куй Чау) часто давали рекомендации по скорейшему восстановлению земель.защитный леспереданы местным органам власти для управления и распределения среди населения. Однако до сих пор это желание не сбылось.
Г-н Ле Ван Тиен, секретарь партийной ячейки деревни Мои (коммуна Чауфонг), был одним из тех, кто предложил эту рекомендацию на встрече с избирателями депутатов Провинциального народного совета перед 17-й сессией. По словам г-на Тиена, жители коммуны Чауфонг, особенно деревни Мои, очень обеспокоены этой проблемой, поскольку большинству из них не хватает земли для выращивания сельскохозяйственных культур.

В деревне Бан Мои 232 домохозяйства, это самая густонаселенная деревня в коммуне Чау Фонг. Однако до сих пор 93 домохозяйства не имеют ни сельскохозяйственных угодий для производства, ни лесных угодий. «У остальных домохозяйств есть только около 1 сао земли для выращивания риса. Этого очень мало. Раньше при распределении земли правительство отдавало приоритет бедным домохозяйствам, в то время как другим домохозяйствам приходилось ждать рассмотрения позже. Поэтому до сих пор у многих домохозяйств нет земли. Когда получили информацию о том, что Совет по охране лесов согласился вернуть людям почти 900 гектаров лесных угодий, все были очень рады. Но из года в год ждут, а возврата так и нет», — сказал г-н Тиен, добавив, что он также является одним из домохозяйств в коммуне Чау Фонг, не имеющих сельскохозяйственных угодий для производства.
Г-жа Данг Тхи Винь (48 лет) рассказала, что её семья также относится к числу семей, не имеющих земли для сельскохозяйственного использования, поэтому они с нетерпением ждут этой политики. В настоящее время у семьи г-жи Винь есть лишь участок земли шириной около 80 метров.2Это одновременно и жилой дом, и магазин одежды. «В моей семье трое трудоспособных людей, поэтому мы очень хотим, чтобы нам выделили лесной участок для производства», — сказала г-жа Винь, добавив, что в 2015 году её семье также выделили почти 3 гектара лесного участка под охрану, но только на бумаге, и она не знала, где находится этот участок. Тем не менее, она всё равно получала сборы за охрану леса.
«Через некоторое время почти три гектара этого леса также были конфискованы, и моя семья больше не получала эти деньги. Они заявили, что это произошло из-за неправильного раздела, когда участок пересекался с чужими землями», — добавила г-жа Винь.
Несмотря на то, что коммуна Чауфонг расположена в горной местности и имеет большую площадь, многим её жителям по-прежнему не хватает земли для выращивания сельскохозяйственных культур. Мы очень надеемся, что Управление по охране лесов вскоре передаст муниципалитету лесной участок, прошедший проверку, чтобы мы могли разделить его между домохозяйствами.
Г-н Луонг Ван Хиеп – председатель народного комитета коммуны Чауфонг округа Куйчау.

Округ предлагает ускорить процесс восстановления земель
Г-н Тран Бао Линь, глава Департамента природных ресурсов и окружающей среды Народного комитета района Куи Чау, сообщил, что в последние годы муниципалитет направил в компетентные органы множество документов и отчётов по этому вопросу. «С 2019 года мы подали отчёт по этому вопросу. Совет по управлению защитными лесами также рассмотрел и принял решение о выделении более 1500 гектаров земли для возвращения в местное управление. Однако до сих пор это не было сделано», — сказал г-н Линь. По его словам, из этих более чем 1500 гектаров около 900 гектаров находятся в коммуне Чау Фонг, остальные разбросаны по таким коммунам, как Чау Хоан, Дьен Лам и др.
В конце 2023 года, перед 17-й сессией Народного совета провинции, избиратели коммуны Чауфонг вновь обратились с просьбой по этому вопросу. В официальном сообщении, направленном в Народный комитет уезда Куи Чау для решения вопроса, поданного в марте 2024 года, Департамент природных ресурсов и окружающей среды сообщил, что проведение обследования и картографирования земельных фондов, находящихся в управлении и пользовании лесохозяйственных управлений в целом и Управления защитных лесов Куи Чау в частности, является частью проекта «Укрепление управления землями государственных ферм и лесхозов, используемых в настоящее время сельскохозяйственными предприятиями, лесохозяйственными предприятиями, не подлежащими перераспределению в соответствии с Указом № 118/2014/ND-CP, лесохозяйственными управлениями и другими государственными организациями, домохозяйствами и частными лицами», утвержденного Народным комитетом провинции Нгеан.
В настоящее время для территорий, которые лесохозяйственные управления предлагают сохранить для дальнейшего управления и использования, Народный комитет провинции утвердил проектно-сметную документацию по установлению границ землепользования, составлению кадастровых карт, выдаче сертификатов на право землепользования и созданию кадастровых баз данных для земель, принадлежащих государственным хозяйствам и лесхозам, не подлежащих перераспределению. Для территорий, которые лесохозяйственные управления планируют вернуть в местное управление (включая 1529,46 га лесохозяйственного управления защитного леса Куи-Чау, требующего выписки и измерения), проектно-сметная документация ещё не разработана.

«Основываясь на мнении Совета по управлению защитными лесами Куи Чау, изложенном в отчёте № 38/BC-BQL от 13 декабря 2023 года, Министерства сельского хозяйства и развития села в официальном сообщении № 5159/SNN-KL от 22 декабря 2023 года, Народного комитета района Куи Чау в официальном сообщении № 70/UBND-TNMT от 25 января 2024 года, в целях оперативного рассмотрения петиций избирателей, Департамент природных ресурсов и окружающей среды поручил Провинциальному управлению земельной регистрации провести обследование, разработать технические проекты, оценить измерения и создать кадастровые карты для территории, которую Совет по управлению защитными лесами Куи Чау планирует вернуть населённому пункту для проведения работ по восстановлению земель в соответствии с действующими правилами; одновременно с этим непосредственно провести измерения, чтобы сократить время рассмотрения петиций избирателей. Просится, чтобы Народный комитет района Куи Чау «Комитет и Совет по управлению защитными лесами Куи Чау координируют свои действия с Управлением регистрации земель провинции в ходе расследования и обследования», — говорится в официальном сообщении Департамента природных ресурсов и окружающей среды.
Однако этот процесс ещё не завершён. Руководитель Народного комитета округа Куи Чау сообщил, что из-за этой задержки 10 октября муниципалитет направил Совету по управлению защитными лесами округа Куи Чау документ с просьбой рассмотреть вопрос об ускорении процесса восстановления земель.
В настоящем документе говорится, что в апреле 2024 года в целях подготовки досье на возврат 1529,46 гектаров земель, принадлежащих Управлению по управлению защитными лесами Куи Чау, Народный комитет провинции выпустил документ о межевании, проектировании и измерении земель, возвращаемых в местное управление и пользование Управлению по управлению защитными лесами Куи Чау. До настоящего времени Народный комитет округа Куи Чау координировал работу с Департаментом природных ресурсов и окружающей среды, Управлением регистрации земель провинции и соответствующими подразделениями для завершения соответствующих досье.
Народный комитет района Куи Чау с уважением просит Народный комитет провинции и Департамент природных ресурсов и окружающей среды рассмотреть и ускорить возврат вышеупомянутой территории из рук Совета по управлению защитными лесами района Куи Чау для местного управления с целью разработки плана распределения земли, оперативно реагируя на рекомендации людей относительно потребностей в производстве земли.
(Выдержка из документа Народного комитета района Куи Чау)