(Baonghean.vn) — Пока ещё стоял туман, каждый нес на рынок охапку дикорастущих овощей, несколько тыкв, кабачков и петуха. К семи утра купля-продажа продуктов закончилась, и люди начали выходить на главную рыночную площадь за товарами народного потребления.
Фотографии на рынке Три Ле в высокогорье (Куэ Фонг) во время «дополнительной» утренней сессии:
 |
| Чтобы доставить дыни на рынок Три Ле, многие монгцы из отдалённых деревень идут по тропе в 10–20 км от рынка, поэтому им приходится выходить в 2 часа ночи, чтобы успеть на рынок. Фото: Сюань Хоанг |
 |
| Сегодня Сонг Тхи Ли с сыном принесли на рынок Три Ле всего двух петухов, чтобы продать и купить другие необходимые товары. Она рассказала, что куры, которых они держат, в основном выращиваются в горах, у них вкусное мясо, их легко продать, и они стоят от 150 000 до 170 000 донгов за кг. Фото: Сюань Хоанг |
 |
| На рынке Три Ле также продают морскую рыбу, и многие приходят за ней. Фото: Сюань Хоанг |
 |
| Некоторые овощи, производимые тайским этническим меньшинством, продаются на рынке по цене 5000 донгов за небольшой пучок. Все эти овощи чистые, поэтому их легко продать; по словам торговцев, большая часть овощей, выращенных здесь, отправляется на продажу в город Кимсон. Фото: Сюань Хоанг |
 |
| Тыква, фирменный продукт горного региона Куефонг, стоит до 8000 донгов за кг, но поскольку рынок находится далеко, люди могут брать с собой лишь несколько тыкв за раз. Фото: XH |
 |
| Помимо овощей, фруктов, свежих продуктов... на «дополнительной» секции рынка Три Ле продаются также семена овощей всех видов. Фото: Сюань Хоанг |
 |
| По словам торговцев на рынке Три Ле, после того, как рано утром все распродано, люди идут на главный рынок за всевозможными товарами. Этот рынок находится в приграничной коммуне, поэтому каждый день сюда приезжают покупатели из Лаоса, поэтому товары расходятся довольно быстро. Фото: Сюань Хоанг |
 |
| Этот мужчина из племени монг решил купить нож-банан в магазине на рынке Три Ле. Продавец сказал, что ножи-бананы производятся кузнецами в низинах и продаются по 50 000 донгов за штуку, и пользуются популярностью у местного населения. Фото: Сюань Хоанг |
 |
| Г-н Ви Ван Кыонг, председатель Народного комитета коммуны Три Ле, сказал: «На рынке Три Ле 70 киосков, торгующих потребительскими товарами: одеждой, сельскохозяйственными орудиями, изделиями из железа, сушеными продуктами, – в основном, товарами, приобретаемыми жителями низин, приезжающими сюда по делам. Ежегодно на рынке собирают около 70–80 миллионов донгов в виде налогов. Каждое утро на рынке вывозят мусоровозы, поэтому на рынке всегда чисто. Торговая зона на рынке работает всего около трёх часов, с 4 до 7 утра каждый день». Фото: Сюань Хоанг |
Сюань Хоанг
