Издательство «Образование» высказывается об учебниках английского языка: «В некоторых классах до сих пор используют Hello».

Во всех школах страны Министерство образования и профессиональной подготовки использует единый комплект учебников английского языка для семилетнего возраста (с 6-го по 12-й класс). Поскольку обязательная программа начинается только с 6-го класса, именно в этом классе ученики начинают изучать приветствия, такие как «Привет, хорошо...».

Что касается проблемы с учебниками английского языка: ученики и учителя скучают, потому что им приходится снова и снова изучать одно и то же. Чтобы лучше разобраться в этом вопросе, корреспонденты Infonet взяли интервью у доктора Нгуена Ван Тунга, заместителя генерального директора издательства Vietnam Education. Доктор Нгуен Ван Тунг сказал: «В нынешней общеобразовательной программе, реализуемой с 2002 года, иностранный язык является обязательным предметом для младших и старших классов средней школы, но в начальной школе он является факультативным».

«На начальном уровне, поскольку английский язык является факультативным предметом, начальные школы могут, в зависимости от условий и ресурсов, преподавать этот предмет или нет. После выбора предмета, в зависимости от ресурсов, школы могут преподавать его 1 урок в неделю, 2 урока в неделю, 3 урока или более 3 уроков в неделю».

Учебник английского языка 6 класс возвращает к первым знаниям по этому предмету.

Материалы, используемые для преподавания этого факультативного предмета на начальном уровне, очень разнообразны: начальные школы могут по своему выбору использовать учебники и материалы для преподавания начального английского языка, которые были выпущены или одобрены Министерством образования и профессиональной подготовки и разрешены к использованию: English 3, English 4, English 5 (главный редактор Хоанг Ван Ван, издательство Vietnam Education); Let's Learn English 1, 2, 3 (главный редактор Нгуен Куок Туан, издательство Vietnam Education);... Приступая к изучению английского языка как факультативного предмета, используя любые учебные материалы, учащиеся выучат такие приветствия, как «Здравствуйте», «Доброе утро», «Как дела?»...», - сказал доктор Нгуен Ван Тунг.

В младших и старших классах средней школы, где иностранный язык является обязательным предметом, английский язык преподаётся во всех школах страны по единому семилетнему учебнику английского языка (с 6-го по 12-й класс) Министерства образования и профессиональной подготовки. Поскольку обязательная программа начинается только с 6-го класса, в этом классе ученики начинают изучать такие приветствия, как «Здравствуйте», «Доброе утро», «Как дела?»…

По нашему мнению, явление, о котором рассказал докладчик, например, когда ученики в 5-м классе осваивают спряжение глаголов в прошедшем и будущем времени, а в 6-м – глагол «быть» и учатся считать от 1 до 20, вполне реально. Однако это вполне преодолимо в процессе обучения благодаря чёткому пониманию учащихся и организационным навыкам учителей, особенно в рамках кооперативного и персонализированного обучения. Более того, хотя некоторые факультативные предметы английского языка в начальной школе повторяются в курсах английского языка средней школы, они необходимы на более высоком уровне», – отметил доктор Нгуен Ван Тунг.

Учащимся классов углубленного изучения английского языка в средних школах Хошимина приходится изучать два комплекта учебников одновременно.

Следует также добавить, что с 2010 года по настоящее время издательству «Вьетнамское образование» Министерство образования и профессиональной подготовки поручило составить 10-летнюю серию учебников английского языка (с 3-го по 12-й класс) в рамках реализации проекта «Преподавание и изучение иностранных языков в национальной системе образования на период 2008–2020 гг.».

Издательство Vietnam Education Publishing House тесно сотрудничало с двумя авторитетными издательствами мира для создания этой важной серии книг: с издательством MacMillan Publishing House по составлению учебников по английскому языку для начальной школы (с 3-го по 5-й класс) и с издательством Pearson Education Publishing House по составлению учебников по английскому языку для двух уровней средней школы (с 6-го по 9-й класс) и старшей школы (с 10-го по 12-й класс).

«В этом сотрудничестве участвуют вьетнамские авторы и авторы-носители английского языка из двух издательств-партнеров, редакторы из Vietnam Education Publishing House и редакторы из двух издательств-партнеров, иллюстраторы из Vietnam Education Publishing House и иллюстраторы из двух издательств-партнеров, и особенно компакт-диски, записанные двумя издательствами-партнерами в Великобритании и Гонконге», — поделился д-р Нгуен Ван Тунг.

По словам доктора Нгуен Ван Туна, в настоящее время 10-летний комплект учебников английского языка преподается на экспериментальной основе в ряде начальных, средних и старших школ, и в течение ближайшего года или двух Министерство образования и профессиональной подготовки примет решение о его массовом внедрении вместо 7-летнего комплекта учебников английского языка.

Согласно общей оценке, если преподаватели английского языка на всех уровнях соответствуют стандартам, предписанным Министерством образования и профессиональной подготовки, и если в школах есть условия для реализации обучения с 3-го класса, то после окончания средней школы учащиеся могут полностью достичь или даже превзойти уровень B1 в соответствии со стандартами Общеевропейских компетенций владения иностранным языком.

По данным Infonet