Г-н Си Цзиньпин: Китай продолжает проводить политику дружбы с Вьетнамом

Генеральный секретарь и председатель КНР Си Цзиньпин выразил свою радость по поводу повторного визита во Вьетнам – «братскую» страну – спустя чуть более года. Он сказал, что выбор Вьетнама в качестве первого пункта назначения своей зарубежной поездки в этом году в полной мере демонстрирует высокое значение, которое партия и государство Китая придают китайско-вьетнамским отношениям, и глубокую привязанность между двумя странами.

Си Цзиньпин подтвердил, что в ходе визита он готов присоединиться к генеральному секретарю То Ламу и ключевым вьетнамским лидерам в углубленных дискуссиях о направлениях и мерах по укреплению традиции дружбы, определить видение построения китайско-вьетнамского сообщества общей судьбы, имеющего стратегическое значение в направлении «еще 6», и вместе уверенно двигаться вперед, внося вклад в человеческое сообщество.

Как товарищи и братья, на пути социалистической модернизации в каждой стране Китай и Вьетнам объединяются и сотрудничают, вместе движутся вперед, стремятся к счастью для народов двух стран и вносят еще больший вклад в дело прогресса человечества.

Генеральный секретарь То Лам подтвердил, что Вьетнам всегда считал развитие отношений с Китаем объективной потребностью, стратегическим выбором и главным приоритетом своей общей внешней политики.

Генеральный секретарь и председатель КНР отметили, что в последние годы Вьетнам сохраняет стабильность, процесс «Дой мой» добился множества выдающихся успехов, а его международный статус постоянно укрепляется. Китай, как дружественный сосед, очень рад этому и с уважением поздравляет Вьетнам.

Г-н Си Цзиньпин также высоко оценил важные результаты решительных мер реформ, реализованных партией и государством Вьетнама в последнее время.

Он сообщил, что недавно в Китае прошла Центральная конференция по работе с соседями. На конференции было подчеркнуто видение строительства «пяти больших домов» (мир, безопасность, процветание, красота, дружба) с соседями в соответствии с девизами: гармония с соседями, стабильность с соседями, обогащение с соседями, дружелюбие, искренность, взаимная выгода и инклюзивность.

Китай последовательно проводил политику дружбы с Вьетнамом, всегда считал Вьетнам приоритетом в своей добрососедской дипломатии и всегда поддерживал процветающее развитие Вьетнама и счастье его народа.

Два лидера обсудили ситуацию и отношения между двумя партиями и двумя странами.

Отношения между двумя сторонами и двумя странами достигли значительного прогресса в направлении «еще 6», осуществлялись тесные стратегические обмены на высоком и разном уровне, а сотрудничество во многих областях достигло значительного прогресса.

Что касается направления, обе стороны договорились поддерживать обмены на высоком уровне и вывести механизм стратегического диалога между министерствами иностранных дел, национальной обороны и общественной безопасности на уровень министров.

Двум странам необходимо создать Комитет по железнодорожному сотрудничеству между правительствами двух стран для содействия железнодорожному сотрудничеству, более тесной координации на многосторонней основе, а также контроля и удовлетворительного разрешения разногласий.

Генеральный секретарь То Лам предложил обеим сторонам содействовать развитию стратегической транспортной инфраструктуры, предлагать наилучшие стимулы в виде льготных кредитов, передачи технологий и подготовки кадров, а также прилагать максимальные усилия по реализации для обеспечения прогресса проекта железной дороги Лаокай — Ханой — Хайфон.

Генеральный секретарь предложил сторонам развивать сотрудничество в области цифровой трансформации, науки и технологий, чтобы оно стало новым «ярким пятном» во вьетнамско-китайских отношениях, а также укреплять взаимодействие в ключевых технологических областях. Кроме того, необходимо содействовать более сбалансированной торговле и повышению качества инвестиций, уделяя особое внимание реализации крупных и типовых проектов и работ во Вьетнаме, оказывая поддержку Ханою и другим крупным городам в решении проблем загрязнения воздуха.

Генеральный секретарь также выразил надежду, что обе стороны укрепят прочную социальную основу, активизируют пропаганду и просвещение среди всех слоев населения, особенно среди молодого поколения, о славных традициях вьетнамско-китайской дружбы...

Генеральный секретарь и председатель КНР Си Цзиньпин предложили обеим сторонам последовательно углублять стратегическое доверие, углублять обмен опытом в сфере государственного управления и обогащать социалистическую теорию и практику.

Китаю и Вьетнаму необходимо эффективно интегрировать инициативу «Один пояс, один путь» с программой «Два коридора, один пояс». Китайское руководство приветствует расширение экспорта вьетнамских товаров на крупный рынок Китая и поощряет инвестиции китайских предприятий во Вьетнам.

Господин Си Цзиньпин также хочет укрепить сотрудничество в цепочках производства и поставок, расширить взаимодействие в таких высокотехнологичных областях, как 5G, искусственный интеллект, Интернет вещей, полупроводниковые чипы, экологически чистое развитие и научно-техническая инновационная трансформация...

В течение следующих трех лет Китай пригласит вьетнамскую молодежь принять участие в «Красном путешествии» для изучения революционной истории двух стран.

Высшие руководители обеих сторон согласились поручить всем секторам и уровням активно искать эффективные методы и меры для удовлетворительного разрешения разногласий и содействия сотрудничеству в соответствии с новым уровнем вьетнамско-китайских отношений на основе международного права.

Необходимо строго соблюдать консенсус между АСЕАН и Китаем в реализации ДОК и содействии достижению существенного и эффективного КОК в соответствии с международным правом и Конвенцией Организации Объединенных Наций по морскому праву 1982 года...