Фан Бой Чау — герой, ангел нации

(Баонхэан) — В конце XIX века флаг Кан Выонга был подавлен французами, что привело к полному провалу. История поставила перед патриотами в то время новую, крайне насущную задачу: найти новый, подходящий способ спасти страну и продолжить дело национального освобождения. В этот момент появился Фан Бой Чау. Его образ сиял, словно ярчайшая звезда, и миллионы вьетнамцев ему доверяли.

Настоящее имя Фан Бой Чау – Фан Ван Сан, прозвище – Сан Нам. Он родился в 1867 году в селении Сан Нам, в деревне Дан Нхием (ныне коммуна Суан Хоа, уезд Нам Дан (Нгеан)). Выросший в сельской местности с богатыми традициями обучения и патриотизма, юноша Сан всего за три дня выучил наизусть сотни страниц «Там Ты Кинь». Страстный к учёбе и исключительно умный, в 16 лет Фан трижды был лучшим кандидатом в провинции; в 17 лет он написал прокламацию «Бинь Тэй Тху Бак».

Патриот Фан Бой Чау.

В 1898 году, после того как его ошибочно обвинили в «ношении документов в одежде» и приговорили к наказанию в виде «Чунг мау бат дак унг тхи» (что означало пожизненное лишение права сдавать экзамены), Фан собрал вещи и отправился в Хюэ в качестве учителя, но на самом деле он хотел встретиться с известными учеными и высокопоставленными чиновниками, занимавшими важные посты в столице, чтобы найти единомышленников.

В Императорской академии Фан написал вместе со своими однокурсниками стихотворение: «Я преклоняюсь перед камнем, как перед братом». Стихотворение вызвало большой резонанс среди литераторов и чиновников того времени:

«Настоящий мужчина никогда не сдаётся, высшее существо никогда не колеблется!»

Столп небесный, являющий пример вечной нравственности

Звук разносится эхом по земле, пробуждая литературный мир двух регионов!…».

Стихотворение вызвало восхищение у Кхиеу Нанг Тинь и побудило его обратиться в суд с просьбой отменить приговор «хоай чиеу ван ту» в отношении Фан Ван Сана.

В 1900 году Фан вернулся в свой родной город Нгеан, чтобы сдать региональный экзамен, и сдал его с похвалой: «Одно имя на доске, известное в литературном мире». Отсюда он официально вступил в революционную жизнь под именем Фан Бой Чау.

Впервые в истории вьетнамской революции появилась пара глаз, устремлённых прямо в океан, чтобы достичь нового горизонта, нового идеала национального спасения. Фан Бой Чау высоко поднял флаг Зуй Тан, провозгласив политику вооружённого насилия и создав блок национального единства: «Огонь — ваш энтузиазм может осушить море/Опора на солидарность может исцелить небо».

Чтобы воплотить этот замысел в жизнь, однажды в начале 1905 года Фан и двое его друзей, Данг Ту Кинь и Тан Бат Хо, покинули страну, начав двадцатилетние скитания в поисках способа спасти страну. Фан прибыл в Японию, страну цветущей сакуры – самую процветающую страну Азии того времени. Цель Дуй Тан Хоя изменилась с просьб о помощи на поиски образования, что ознаменовало формирование нового движения в Японии: движения Донг Ду.

Кампания «Донг Ду», начатая Фан Бой Чау, вызвала мощное патриотическое движение за рубежом, беспрецедентное в истории того времени. Сотни молодых людей «бросали все свои книги и литературу... покидали свои деревни, жён и детей, пересекали тысячи рек, пренебрегая всеми трудностями и опасностями, чтобы отправиться в Японию и Сиам учиться за границей и готовиться к войне с французами».

В Японии вьетнамский патриот встретился с рядом влиятельных людей, которые были готовы поддержать Фан Бой Чау в его патриотическом путешествии. Среди них были Окумура, Касивабара Бунтаро и, в особенности, доктор Асаба Сакитаро. Когда французские колонизаторы заставили Японию выслать всех студентов Донг Ду, они были почти на грани отчаяния. В тот момент доктор Асаба спас Фана и его товарищей. Фан Бой Чау был безмерно благодарен за эту доброту. Девять лет спустя, когда Фан Бой Чау вернулся в Японию, чтобы поблагодарить доктора, тот скончался после тяжёлой болезни. Охваченный горем и сожалением, Фан Бой Чау отправился в свой родной город и воздвиг стелу в знак благодарности своему великому другу. На стеле написано: «Мы бежали в страну Фу Танг из-за национального бедствия. Вы восхитились нашей волей и помогли нам в трудную минуту, не думая о том, чтобы отплатить нам позже. Это поистине беспрецедентный акт рыцарства, великий акт доброты, который простирается как внутрь, так и вовне. Ваш дар огромен, как небо, а мой дар полон, как море...»

Столкнувшись с огромным влиянием Фан Бой Чау, французские колонизаторы были полны решимости уничтожить этого лидера любыми средствами. В июне 1925 года по пути из Ханчжоу в Гуанчжоу (Китай) он был схвачен врагом. Однако заговор французских колонизаторов с целью убийства Фан Бой Чау был раскрыт. В то время весь вьетнамский народ, особенно молодая интеллигенция, поднял беспрецедентное в истории мощное движение, требуя освобождения Фана. Под таким давлением французским колонизаторам пришлось отменить пожизненное заключение, но они заставили Фана быть помещённым под домашний арест в Хюэ без возможности вернуться на родину.

Панорамный вид на мемориал Фан Бой Чау (Нам Дан). Фото: Дык Ань

Хотя он жил в условиях «птицы в клетке, рыбы в чаше» – положения старика в Бэнь Нгу, на землях древней столицы, – никакая сила не могла сломить его волю к спасению страны. Не отправляясь напрямую в революционную деятельность, Фан Бой Чау продолжал свой путь, излагая суть и молниеносную силу своего пера в стихах или в лекциях конфуцианского учёного, обладавшего глубокими познаниями. Фан выступал с речами во многих местах, передавая свой энтузиазм по спасению страны молодым студентам того времени. Его лекции обладали странной притягательностью, воодушевляя их, словно побуждая подняться и сделать что-то для Отечества.

За пятнадцать лет, проведённых в Хюэ, в бедной соломенной кровле старика Бен Нгу, г-н Фан создал множество ценных научных трудов в самых разных жанрах. Эти работы вызвали большой резонанс и стали бесценным даром для потомков. В частности, книга «Социализм», завершённая г-ном Фаном в 1937 году, наглядно продемонстрировала прогрессивное мышление г-на Фана, когда он столкнулся с марксизмом-ленинизмом.

Затем, когда силы иссякли, он, дрожа, написал на своей «посмертной статуе»: «Чтобы спасти страну и сохранить расу, у меня есть воля, но нет таланта. Теперь я прощаюсь с нацией навсегда. Мои грехи велики, надеюсь, нация простит меня». Неизбывная тревога души, исполненной ответственности за судьбу нации, поистине благородна и трогательна. 29 октября 1940 года Фан Бой Чау скончался.

В истории страны фигура Фан Бой Чау ярко взошла на бурном горизонте начала XX века. Как почтительно заметил президент Хо Ши Мин: «Фан Бой Чау – герой, ангел, человек, пожертвовавший собой ради независимости, – почитали 20 миллионов порабощённых людей».

Кхань Нху