Куэ Фонг: оживленная торговля рядом с запрещающим знаком рынка

Рядом с районным парком культурыКуе ФонгУже давно наблюдается ситуация, когда мелкие торговцы устанавливают свои торговые палатки, занимая улицы и тротуары, что негативно сказывается на окружающей среде и красоте города. Палатки даже «блокируют» вход в детский сад «Ким Сон Таун» (школа «Нам Сон»), что существенно затрудняет учебный процесс в школе.

Люди стоят посреди улицы, покупая и продавая, создавая пробки. Фото: Тянь Донг

Согласно записям репортёра на сегодняшнее утро (14 декабря 2021 года), торговля в этом районе очень оживлённая. Мелкие торговцы сидят длинными рядами, выставляя всевозможные товары – от овощей, клубней, фруктов до птицы и морепродуктов – и выглядят весьма потрёпанными. В час пик эта улица часто бывает перегружена, поскольку люди без разбора останавливают свои машины, чтобы купить или продать товары.

Стоит отметить, что оживленная торговля на этом маршруте также приводит к риску вспышек заболеваний, особенно в это время года.COVID-19 эпидемияв районе Куэпхонг очень сложная ситуация.

Торговля существенно повлияла на деятельность детского сада города Ким Сон (школы Нам Сон). Фото: Куанг Ан

Г-жа Дау Тхи Нхуан, директор детского сада в городе Ким Сон, отметила: «Трудовая деятельность населения и мелких торговцев продолжается уже давно. Школа также дала множество рекомендаций местным властям и ведомствам, но проблема не решена полностью. Эта проблема не только негативно сказывается на внешнем виде школы, но и негативно сказывается на процессе обучения, особенно в период школьных занятий».

Согласно нашему исследованию, ранее Народный комитет провинции одобрил план акционерной компании Nghe An Mountainous Trade Joint Stock Company (управляющее подразделение торгового центра Que Phong) по строительству современного высотного торгового центра, но это подразделение не последовало плану, а построило множество небольших киосков для сдачи в аренду, особенно на дороге, ведущей к детскому саду.Город Ким СонПоэтому многие мелкие торговцы полагались на этот контракт, чтобы «обосноваться» в этом месте. В ходе ведения бизнеса появлялось всё больше людей, создавая стихийный рынок, из-за чего местным властям неоднократно не удавалось навести порядок.

На тротуаре перед культурным парком повсюду припаркованы машины. Фото: Тянь Донг

Г-н Хоанг Чунг Кыонг, председатель народного комитета поселка Ким Сон, сказал: Город выпустил множество документов и планов по ликвидации стихийных рынков и устранению нарушений правил безопасности дорожного движения и тротуаров, однако, поскольку домохозяйства указали в качестве причины наличие у них контракта с коммерческим центром Que Phong, эта проблема не может быть полностью решена.

Г-н Кыонг также рассказал, что в последнее время в районе были зарегистрированы случаи заражения COVID-19, и местные власти организовали проверки, контроль и даже блокаду стихийного рынка, но после окончания периода блокады люди вернулись к торговле. В настоящее время район также установил срок до 31 декабря 2021 года для завершения очистки стихийного рынка.

Палатки и зонтики растянуты вдоль ряда киосков, сдаваемых в аренду торговым центром Que Phong мелким торговцам, что портит красоту города. Фото: Куанг Ан

Согласно отчету Народного комитета района Куэпхонг, в настоящее время 19 мелких торговцев арендуют торговые палатки в коммерческом центре Куэпхонг, но не выполнили уведомления акционерной компании Nghe An Mountainous Trading о расторжении договора аренды палаток, возврате палаток и продолжении ведения бизнеса в киосках вдоль межкоммунальной дороги, ведущей к детскому саду города Кимсон.

Несмотря на знаки, запрещающие скопления людей на рынке, торговцы всё равно не соблюдают их. Фото: Тьен Донг

21 октября 2021 года Народный комитет района Куэфон провел рабочее совещание с администрацией коммерческого центра Куэфонг и соответствующими отделами и офисами.

На этом заседании председатель Народного комитета района Куэфонг разрешил продлить время закрытия торговых палаток и киосков, которые в настоящее время арендуются для бизнеса в этом районе, до 31 декабря 2021 года.

«В настоящее время район поручает Департаменту экономики и инфраструктуры настоятельно просить акционерную компанию Nghe An Mountainous Trade Joint Stock Company провести работу с населением для расторжения договора аренды киоска в установленные сроки», - подчеркнул г-н Дуонг Хоанг Ву, председатель Народного комитета района Куэпхонг.