Стадион «Винь» был «освистан» VPF, Сонг Лам Нге Ан рассматривает возможность аренды стадиона «Ха Нам»

Во время переноса V.League 2020 вопрос, который больше всего беспокоит болельщиков футбольного клуба Nghe An и всей страны, — это улучшение качества поля Vinh, которое серьезно ухудшается.

22 марта VPF и Оргкомитет V.League 2020 направили официальное письмо клубу «Сонг Лам Нге Ан» с просьбой о скорейшем ремонте стадиона «Винь» во время перерыва в V.League. Соответственно, до третьего тура V.League 2020, если травяное покрытие стадиона не будет обновлено, матчи проводиться не будут.

Репортер газеты Nghe An взял интервью по этому вопросу у г-на Хоанг Минь Тама — заместителя исполнительного директора клуба SLNA.

Г-н Хоанг Минь Там — заместитель исполнительного директора клуба SLNA. Фото: TK

ПВ:Здравствуйте, сэр, вопрос, который сейчас больше всего интересует вьетнамских болельщиков, а также SLNA, заключается в следующем: почему стадион Винь находится в таком плачевном состоянии?

Г-н Хоанг Минь Там:Стадион «Винь» эксплуатируется уже более 20 лет. Во время эксплуатации, перед каждым футбольным матчем или тренировкой, нам приходится выравнивать землю катком. Из-за долгой эксплуатации поле стало твёрдым. Все команды, приезжавшие сюда играть, жаловались. Кроме того, во время дождей подземная дренажная система выходит из строя. Из-за этого стадион «Винь» становится скользким.

ПВ:Не могли бы вы рассказать, какой вид травы сейчас высаживается на стадионе Винь и как за ней ухаживают?

Г-н Хоанг Минь Там:То же самое касается и травы. Трава на стадионе «Винь» – гибридная, не такая, как раньше. Поскольку команде приходится тренироваться и играть на одном поле, качество травы ухудшается. К тому же, погода в Нгеане слишком суровая, особенно в сезон. У нас также есть команда, которая ухаживает за травой, но мы поливаем её только вручную. Поэтому удовлетворить спрос очень сложно. Хотя мы хорошо за ней ухаживаем, она остаётся прежней. Если бы мы не заботились, всё было бы хуже.

Стадиону «Винь» грозит запрет на проведение матчей V.League 2020. Скриншот

ПВ:А как насчет системы освещения?Доброе утро, сэр?

Г-н Хоанг Минь Там:Система освещения та же, она используется уже более 20 лет. Только в 2016 году на стадионе «Винь» заменили часть лампочек, но это не позволило достичь минимального уровня яркости в 900 люкс. Сейчас на стадионе «Винь» установлено 100 лампочек на четырёх столбах, по 25 на каждом столбе, но нормально работают только 10. Некоторые из оставшихся лампочек горят ярко, но не на полную мощность.

ПВ:Какие меры предпринял клуб SLNA, управляющий стадионом «Винь» и использующий его для проведения матчей V.League, чтобы улучшить ситуацию в будущем? С какими трудностями сталкивается команда в обслуживании стадиона «Винь»? Связано ли это с финансовыми проблемами?

Г-н Хоанг Минь Там:В соответствии с решением Народного комитета провинции, переданным клубу SLNA банку Bac A в 2009 году, стадион «Винь» по-прежнему принадлежит Департаменту культуры и спорта провинции Нгеан. SLNA имеет право только на управление и эксплуатацию. В связи с ухудшением состояния покрытия поля и системы освещения, команда также обратилась в Департамент культуры и спорта и Народный комитет провинции с просьбой о ремонте и модернизации.

У SLNA проблемы с полем. Фото: Сюань Туй

В 2016 году, благодаря совместному проведению Национального спортивного фестиваля Фудонг, стадион Винь также был отремонтирован и модернизирован, например, установлены кресла... Однако покрытие поля и система освещения не были модернизированы. В 2019 году клуб SLNA продолжил подавать предложения, и, насколько нам известно, Народный комитет провинции также включил в план модернизацию системы освещения и травяного покрытия стадиона Винь. Ведь стадион Винь, помимо обслуживания профессиональных футбольных организаций, выполняет множество других функций и проводит культурные и спортивные мероприятия провинции.

Во время эксплуатации стадиона «Винь» спонсор также оказал поддержку клубу SLNA в ремонте некоторых мелких деталей для улучшения внешнего вида поля. Перед V.League 2020 команда полностью перекрасила поле, но для проведения масштабного ремонта она могла рассчитывать только на помощь Народного комитета провинции.

ПВ:Болельщики «Нге Ан» и сами игроки также с нетерпением ждут нового облика стадиона «Винь». Что касается клуба SLNA, как качество поля повлияло на техническую игру команды?

Г-н Хоанг Минь Там:Для игроков они словно певцы, выступающие на сцене. Стоя на красивой сцене, они испытывают волнение, улучшают свои футбольные навыки и делают более качественные передачи. Качество матчей, безусловно, будет выше, когда они играют на красивом поле.

От имени клуба SLNA мы искренне надеемся, что Департамент культуры, спорта и туризма провинции Нгеан и Народный комитет провинции вскоре отремонтируют и модернизируют стадион «Винь», чтобы он мог принимать крупные мероприятия провинции, а также проводить национальный чемпионат, обеспечивая зрителям по всей стране захватывающие матчи. Этого же желает не только команда SLNA, но и многие болельщики.

Уведомление от Оргкомитета VPF, V.League 2020, отправлено в клуб SLNA.

ПВ:Сэр, в худшем случае, если VPF не позволит стадиону «Винь» продолжать принимать V.League 2020, какие варианты рассматривает SLNA?

Г-н Хоанг Минь Там:Конечно, это нежелательно, но в сложившейся ситуации нам также приходится рассматривать вариант аренды другого поля для проведения соревнований. В настоящее время поле «Ха Тинь» разрешено только для проведения соревнований, клубу «Хонг Линь Ха Тинь» также запрещено там тренироваться, поэтому оно не может обслуживать оба клуба.

Что касается стадиона «Тханьхоа», руководство также сообщило нам, что в настоящее время на стадионе проводится техническое обслуживание и модернизация системы освещения. Поэтому, если матч не состоится на стадионе «Винь», то единственный вариант — провести его на стадионе, например, на стадионе «Ханам». Однако в этом случае болельщикам «Нгеана» будет сложно смотреть матчи SLNA напрямую.

А если V.League вернётся, организация и соревнования столкнутся со множеством трудностей. От транспортировки рекламных щитов до найма сотрудников службы безопасности, аренды поля, расходов на перелёты и проживание. По приблизительным подсчётам, 12 матчей SLNA в V.League 2020, не включая Кубок страны, обойдутся (согласно общему бюджету) в 1,9 млрд донгов за сезон.

ПВ: ДаСпасибо

«Риск травм для игроков неизбежен не только на стадионе «Винь», но и на любом футбольном поле. Для меня, как тренера, любая травма игрока — это большой минус. Однако мы надеемся, что стадион «Винь» улучшит своё качество. Когда игроки тренируются и соревнуются на хорошем поле, они играют более креативно и спонтанно».

Тренер Нго Куанг Труонг

Если V.League 2020 будет отменена, как это повлияет на вьетнамский футбол?

(Baonghean.vn) - Недавно председатель клуба «Куангнам» г-н Нгуен Хуп заявил, что в сложной ситуации, связанной с эпидемией COVID-19, V.League 2020 следует отменить. VPF пока не отреагировал на это мнение.