После шторма рыбаки Нге Ан получили хороший доход от вылова морепродуктов.

Вьет Хунг July 21, 2018 11:54

(Baonghean.vn) - Утром 21 июля десятки рыболовецких лодок в Куинь-Лыу (Нгеан) вернулись на берег с большим количеством ценных морепродуктов после ночной рыбалки; в среднем каждая лодка у берега принесла 3–4 миллиона донгов.

Sau khi bão số 3 tan, ngư dân các xã Tiến Thủy, Quỳnh Nghĩa, Quỳnh Long... đồng loạt ra khơi đánh bắt, sáng 21/7, một số tàu đã về cập bến với nhiều  hải sản có giá trị. Ảnh: Việt Hùng.
После того, как шторм № 3 утих, рыбаки из коммун Тьен Туй, Куинь Нгиа, Куинь Лонг... одновременно вышли в море на промысел. Утром 21 июля несколько лодок вернулись в порт с большим количеством ценных морепродуктов. Фото: Вьет Хунг.

Рыбак Нгуен Ван Хунг из коммуны Тьен Туй рассказал, что, когда он выходил из порта в провинции Куангбинь, чтобы вернуться домой на дозаправку, его лодка поймала 5 тонн различных видов рыбы, что принесло доход в десятки миллионов донгов. Фото: Вьет Хунг.

Tàu về cập bến với nhiều loại hải sản có giá trị như cá bò, cá bè, cá hố, mực... Ảnh: Việt Hùng.
Корабль прибыл в порт с большим количеством ценных морепродуктов, таких как судак, сом, рыба-игла, кальмары... Фото: Вьет Хунг.


Ngư dân Hồ Mạnh cho biết, sau 2 ngày nghỉ tránh bão, chiều 20/7 tàu của anh ra khơi, sáng nay cập bến với nhiều hải sản, trong đó chủ yếu là tôm tít, ghẹ, cá bơn...; trừ chi phí thu về khoảng 3 triệu đồng. Ảnh: Việt Hùng.
Для прибрежного рыболовства сегодняшнее утреннее вылов считается богатым урожаем. Всего за одну ночь рыбалки каждое судно выловило сотни килограммов крабов и раков-богомолов, что принесло доход в 3-4 миллиона донгов. Фото: Вьет Хунг.


Để vớt lộc biển sau bão, hiện nay hàng trăm tàu cá của ngư dân Quỳnh Lưu cũng đang chuẩn bị nguyên liệu, thực phẩm để ra khơi đánh bắt hải sản. Ảnh: Việt Hùng.
В настоящее время сотни рыболовецких судов Куинь-Лыу готовят сырьё и еду к выходу в море на ловлю морепродуктов. Фото: Вьет Хунг.

Избранная газета Nghe An

Последний

х
После шторма рыбаки Нге Ан получили хороший доход от вылова морепродуктов.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО