Сильная жизненная сила от «перевернутого» растения

July 1, 2017 07:07

Благодаря своей высокой жизнеспособности и обильному зеленому росту на суровых, засушливых землях Африки баобаб считается символом сильной жизненной силы местных людей.

Adansonia digitate, hay còn gọi là cây baobab, là loài cây kỳ lạ sống ở Madagascar, Australia và chủ yếu ở những vùng thấp ở châu Phi. Loài cây này còn được gọi với cái tên là
Адансония пальчатая, также известная как баобаб, — необычное дерево, растущее на Мадагаскаре, в Австралии и преимущественно в низинах Африки. Его также называют «перевёрнутым деревом», потому что после облетания листьев ветви напоминают корни, растущие в небо.
Truyền thuyết kể rằng Chúa đã trồng baobab trong vườn của mình, nhưng cây không chịu đứng yên một chỗ mà luôn di chuyển. Do đó, ngài đã nhổ cây lên và cắm ngược xuống để nó không thể đi được nữa. Đối với người dân châu Phi, loài cây này được coi là biểu tượng sức mạnh, sức sống mãnh liệt giữa vùng đất khô cằn, nắng nóng.
Легенда гласит, что Бог посадил в своём саду баобаб, но дерево отказывалось оставаться на одном месте и постоянно двигалось. Тогда Бог вырвал его с корнем и посадил вверх ногами, чтобы оно больше не могло двигаться. Для народов Африки это дерево считается символом силы и жизненной силы в сухой и жаркой земле.
Theo thời gian, loài baobab đã thích ứng được với môi trường sống. Vào mùa mưa, cây hấp thụ và chứa một lượng nước rất lớn trong thân khổng lồ. Điều này giúp baobab vẫn có thể phát triển khỏe mạnh và sinh trái trong mùa hè, khi cái nắng nóng của châu Phi khiến nhiều loài khác không thể sinh trưởng. Loài cây này có thể sống được đến 5.000 năm, đạt đến độ cao 30 m và chu vi thân tới 50 m.
Со временем баобаб адаптировался к окружающей среде. В сезон дождей дерево впитывает и накапливает огромное количество воды в своём гигантском стволе. Это позволяет баобабу расти здоровым и плодоносить летом, когда жаркое африканское солнце не даёт расти многим другим видам. Это дерево может жить до 5000 лет, достигая высоты 30 м и окружности ствола до 50 м.
Cây baobab rất được người dân châu Phi coi trọng vì có thể cung cấp nơi trú ẩn, thực phẩm, nước cho động vật và con người. Đó là lý do nhiều bộ lạc, cộng đồng dân cư chọn làm nhà ở gần cây.
Баобабы высоко ценятся африканцами, поскольку они дают укрытие, пищу и воду животным и людям. Именно поэтому многие племена и общины предпочитают строить свои дома рядом с деревьями.
Tất cả bộ phận của loài cây này đều có ích cho con người. Ngoài việc là nguồn cung cấp gỗ quan trọng, thân cây còn được đục rỗng để làm mái che, làm kho hoặc thậm chí làm xô chứa nước. Thân cây rỗng có thể được sử dụng trong việc chôn cất. Vỏ cây được dùng để bện dây thừng, dệt quần áo hoặc giã thành bột làm lương thực.
Все части этого дерева полезны для человека. Помимо того, что это важный источник древесины, стволы выдалбливают для строительства крыш, сараев и даже вёдер для воды. Полые стволы можно использовать для захоронений. Кору используют для изготовления верёвок, ткачества одежды или для приготовления пищевой муки.
Quả baobab rất giàu dinh dưỡng, thường được phụ nữ châu Phi sử dụng như một phương pháp duy trì sức khỏe và vẻ đẹp tự nhiên.
Плоды баобаба очень питательны и часто используются африканскими женщинами как натуральное средство поддержания здоровья и красоты.
Đây cũng là loại trái cây duy nhất trên thế giới khô tự nhiên trên chính cây mẹ. Khi đã phát triển đến giai đoạn nhất định, quả chín rồi khô mà không hề rụng. Lớp vỏ màu xanh chuyển dần sang màu nâu, khô cứng. Ngay cả phần nhân bên trong cũng khô mà không hư hại, thối rữa.
Это также единственный в мире фрукт, который высыхает естественным образом на материнском дереве. Достигнув определённой стадии развития, плод созревает и высыхает, не опадая. Зелёная кожура постепенно коричневеет и затвердевает. Даже внутренняя часть высыхает, не повреждаясь и не сгнивая.
Bột của quả sau khi phơi khô và trộn với nước tạo ra thứ đồ uống có vị như nước chanh. Còn hạt có vị như kem đánh răng là một nguồn lớn cung cấp vitamin C, thường được thêm vào những bữa ăn khi mà các nguồn thực phẩm khác trở nên khan hiếm. Một số sản phẩm khác như xà phòng, hồ, cao su, thuốc và quần áo có thể được chế ra từ nhiều bộ phận khác nhau của cây baobab.
Из мякоти сухофруктов, смешанной с водой, получается напиток, похожий на лимонад. Семена, похожие на зубную пасту, — отличный источник витамина С и часто добавляются в блюда, когда другие продукты питания недоступны. Из различных частей баобаба можно производить и другие продукты, такие как мыло, клей, резину, лекарства и одежду.
Hoa của cây baobab bung nở vào ban đêm. Loài cây này rất khó chết. Kẻ thù lớn nhất của Baobab là hạn hán và nấm mốc. Ngay cả khi chết rồi, cây mục từ bên trong ra ngoài mà vẫn đứng vững. Chỉ khi cây bất ngờ đổ xuống, người ta mới nhận thức nó đã chết.
Баобаб цветёт ночью. Это выносливое дерево. Его главные враги — засуха и плесень. Даже умирая, он сгнивает изнутри и продолжает стоять. Только когда дерево внезапно падает, люди понимают, что оно погибло.
Không chỉ mang lại lợi ích về sức khỏe và dinh dưỡng, baobab cũng là nhân tố quan trọng trong đời sống văn hóa xã hội người dân châu Phi. Hình ảnh của cây xuất hiện trong nhiều tác phẩm hội họa, ca múa nghệ thuật và nhiều truyền thuyết của người dân nơi đây.
Баобаб не только полезен для здоровья и питателен, но и играет важную роль в культурной и общественной жизни африканских народов. Образ этого дерева встречается во многих картинах, танцевальных и художественных произведениях, а также во многих легендах местного народа.
Suc song manh me tu 'loai cay moc nguoc' hinh anh 11
Эти деревья растут в самых засушливых, отдалённых и бедных сельских районах Африки, поэтому здесь нет ни плантаций, ни ферм по выращиванию баобабов. Каждое дерево принадлежит общине или семье и получает от этого выгоду.

По словам Зинга

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Сильная жизненная сила от «перевернутого» растения
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО