Теплый Тет в самом сердце наводнения Ки Сон

Жители пострадавшего от наводнения района деревни Хоа Сон коммуны Та Ка района Ки Сон поделились информацией с журналистами газеты Nghe An. Фото: Q.An

Дата подачи заявленияЛунный Новый год КотаВ 2023 году мы присутствовали в деревне Хоа Сон, Сон Ха, коммуна Та Ка, которая только что пострадала от сильнейших последствий исторического наводнения в начале октября 2022 года. Жители деревни все еще не могли отделаться от воспоминаний о том, как потоки воды смывают дома и имущество, оставляя жителей деревни перед лицом беспрецедентной картины разрушений.

Несмотря на сотни и тысячи трудностей, тайцы и монги продолжают готовиться к теплому празднику Тэт.

Вслед за старостой деревни Хоа Сон, Ви Ван Труеном, мы посетили временный дом госпожи Лам Тхи Дуен, пока жители деревни помогали ей убираться и заворачивать праздничные лепёшки. Госпожа Дуен рассказала, что её муж рано умер, дети вышли замуж и разъехались, поэтому она жила одна в доме на сваях у ручья Хуойзянг. В одно мгновение внезапный паводок унес всё имущество, оставив дом в плачевном состоянии, не подлежащем восстановлению.

Жители затопленного района Кисон помогают друг другу заворачивать праздничные лепёшки. Фото: Сюань Хоанг

В ожидании областиПереселениеНедавно дети и односельчане помогли г-же Дуен соорудить временную хижину из бамбука и брезента, чтобы защитить её от солнца и дождя. Подготавливая все ингредиенты и материалы для упаковки праздничных лепёшек, г-жа Дуен поделилась: «Она одна, поэтому для Тет она использует всего 2 кг клейкого риса, а также 2 кг свинины и курицы, которые ей дают дети...» «Недавно я ходила в коммуну за 25 кг риса, рыбным соусом, сладостями... и 1,5 миллиона донгов наличными от благотворителей, так что Тет у нас есть», — поделилась г-жа Дуен.

Деревня Бинь Сон 1, коммуна Та Ка, когда паводковые воды еще продолжали прибывать. Фото: Тхань Куонг.

В той же ситуации, что и госпожа Дуен, семья госпожи Ло Тхи Лиен занята уборкой дома и подготовкой ингредиентов для упаковки праздничных лепёшек. Во временной палатке, накрытой брезентом, госпожа Лиен использует небольшое пространство, чтобы максимально аккуратно расставить свои вещи. На алтаре, помимо нескольких упаковок конфет, бутылки вина, нескольких благовоний, свечей… стоят и живые цветы.

Г-н Ви Ван Труен, глава деревни Хоа Сон, сказал, что в этот Тет каждая семья в деревне организует приготовление баньчунга. Фото: Q.An

Г-жа Лиен рассказала, что, чтобы встретить Новый год перед Тэтом, она отправилась на рынок Муонг Ксен, чтобы купить новую одежду, новые сандалии... и некоторые предметы домашнего обихода, такие как горшки, корзины, подносы, миски, палочки для еды... В дни перед Тэтом жители деревни вместе убирали территорию на дорогах, вывешивали национальные флаги, многие семьи украшали деревню мигающими огнями и сверкающими светодиодными лампами.

Г-н Ви Ван Труен, глава деревни Хоа Сон, сказал: «Никогда ещё жители деревни не праздновали Тэт так эмоционально, как в этом году. Многим семьям пришлось праздновать Тэт в импровизированных хижинах из-за внезапных наводнений, унесших их дома. На данный момент в деревне 22 семьи живут во временных домах, 6 семей живут у родственников, а многие арендуют дома».

Жизнь этих семей во многом неблагополучна. Однако, чтобы Тет был тёплым и радостным, жители деревни всегда поддерживают друг друга и делают всё возможное, чтобы провести его тепло и счастливо. Сообщество также заботится о местных жителях и делится с ними многим. Перед Тетом, когда волонтёрская группа, компания или предприятие приезжает, чтобы подарить людям подарки, коммуна немедленно оповещает их о необходимости прийти в Народный комитет коммуны, чтобы вовремя получить подарки.

Тайцы готовят баньтет на праздник Тэт среднего размера. Ингредиенты — клейкий рис, начинка — свинина. Люди выбирают вкусных свиней, выращенных своими руками. Фото: Сюань Хоанг

В той или иной степени каждая семья, пострадавшая от недавних наводнений, получила подарки к празднику Тет – как в виде натурой, так и деньгами. Это служит источником поддержки и поддержки со стороны организаций и отдельных лиц со всей страны, а также источником поддержки для районов, пострадавших от наводнения в октябре прошлого года.

«Чтобы приготовить мясо к Тэту, жители деревни вместе забивают свиней и коров. Местные чёрные свиньи выращиваются жителями деревни, поэтому мясо получается таким вкусным. Часть свинины используется для приготовления чунг-кексов и начинки для тэт-кексов, а остальная часть перерабатывается в блюда для Тэта. Большинство семей могут сами разводить кур, что позволяет сократить расходы. Начиная с 29-го числа Тэта, каждая семья собирается вместе, чтобы завернуть кексы и варить их всю ночь. Пока кексы готовятся, семьи также готовят традиционные блюда, создавая радостную и тёплую атмосферу Тэта в каждом доме», — поделился г-н Ви Ван Труен.

Госпожа Ло Тхи Лиен в деревне Хоа Сон готовит семейный алтарь к празднованию Тэта. Фото: Куанг Ан

Г-жа Ви Тхи Куен — заместитель председателя районного народного комитетаКи Сонсказал, что под девизом «Счастливого и теплого Тэта для всех» округ поручил всем уровням и секторам разобраться в жизненной ситуации людей, особенно людей в районах, пострадавших от недавних наводнений, чтобы оперативно поделиться информацией и побудить людей преодолеть трудности и насладиться Новым годом.

Во время Тэта государство и общество всегда обращаются к районам проживания этнических меньшинств, где им приходится сталкиваться с трудностями, чтобы подарить им подарки, в том числе рис. Фото: Сюань Хоанг