Послание Генерального секретаря и президента по случаю принятия Вьетнамом новых обязанностей

Такую уверенность выразил Генеральный секретарь и президент Нгуен Фу Чонг в своем послании по случаю принятия Вьетнамом обязанностей председателя АСЕАН в 2020 году и непостоянного члена Совета Безопасности ООН на период 2020–2021 годов.

Генеральный секретарь и президент Нгуен Фу Чонг.

С уважением представляем полный текст Послания:

В 2020 году в условиях, когда наша страна радостно отмечает множество крупных праздников и важных политических событий, вся наша партия, народ и армия стремятся успешно завершить пятилетний план социально-экономического развития на 2016–2020 годы и резолюцию XII съезда Национальной партии; успешно организовать партийные съезды на всех уровнях в преддверии XIII съезда Национальной партии, который также является первым случаем, когда Вьетнам имеет честь одновременно взять на себя двойные обязанности председателя АСЕАН 2020 года и непостоянного члена Совета Безопасности ООН на период 2020–2021 годов.

Благодаря своей центральной роли в развивающейся региональной структуре, АСЕАН пользуется высоким уважением как внутри региона, так и за его пределами, стремясь к развитию сотрудничества. После более чем четырёх лет своего существования Сообщество АСЕАН – общий дом для 650 миллионов человек – непрерывно развивается во всех аспектах, укрепляя и расширяя связи как внутри блока, так и с партнёрами по АСЕАН.

На глобальном уровне Совет Безопасности на протяжении трех четвертей века, играя ключевую роль в качестве органа, несущего главную ответственность за поддержание международного мира и безопасности Организации Объединенных Наций (крупнейшей международной организации, насчитывающей 193 государства-члена), подтверждает центральную роль Организации Объединенных Наций в поддержании международного мира и безопасности.

Решимость успешно взять на себя обязанности Председателя АСЕАН 2020 года и непостоянного члена Совета Безопасности ООН на период 2020-2021 годов свидетельствует о последовательной реализации внешней политики независимости, самостоятельности, мира, сотрудничества и развития; диверсификации и многосторонности во внешних отношениях; инициативной и активной международной интеграции, как установлено 12-м съездом Национальной партии; демонстрирует стремление Вьетнама вносить вклад в мир и развитие в регионе и мире в качестве ответственного члена международного сообщества; в то же время вносит важный вклад в поддержание мирной и стабильной обстановки, используя более благоприятные условия для дела национального строительства и обороны, быстрого и устойчивого развития и повышения роли и международного положения нашей страны.

Премьер-министр Нгуен Суан Фук получает молоток председателя АСЕАН от премьер-министра Таиланда Праюта Чан-Очи. Фото: VNA

Понимая это, мы определили тему «Сплоченность и проактивная адаптация» для года председательства в АСЕАН 2020 и «Вьетнам: надежный партнер для устойчивого мира» при принятии на себя обязанностей непостоянного члена Совета Безопасности Организации Объединенных Наций на период 2020–2021 годов.

Руководствуясь этой темой, на этих двух ведущих региональных и глобальных форумах мы совместно со странами-членами, друзьями и партнерами сосредоточимся на следующих основных направлениях:

Во-первых, продвижение общих интересов региона и международного сообщества, а именно мира, сотрудничества и развития. Следуя учению президента Хо Ши Мина: «Карьера строится единством», инициативы и приоритеты, предлагаемые нами в АСЕАН и Совете Безопасности, отражают общий знаменатель интересов всех стран-членов, включая Вьетнам, обеспечивая при этом гармонию с интересами региональных и международных партнёров.

Во-вторых, необходимо продвигать роль многосторонности, Устава Организации Объединенных Наций и основополагающих принципов международного права для построения более мирного, справедливого и лучшего мира. В частности, в данном случае необходимо повысить эффективность сотрудничества и всеобъемлющего партнерства между АСЕАН и Организацией Объединенных Наций в общих интересах стран АСЕАН и международного сообщества.

В-третьих, инициативно и активно содействовать решению общих глобальных и региональных проблем, особенно проблем, которые напрямую затрагивают интересы стран и региона, таких как мир, безопасность, стабильность, устойчивое развитие, изменение климата, повышение уровня моря, преодоление последствий войн, постконфликтное восстановление и т. д.

Это большая честь, но в то же время большая ответственность, трудность и вызов, требующие участия всей политической системы, товарищества и совместных усилий всей нашей партии, народа и армии, а также поддержки и помощи друзей и международного сообщества.

Центральным министерствам, ведомствам и местным органам власти по всей стране необходимо четко обозначить это как одну из важнейших политических задач партии и государства в 2020 году; необходимо обеспечить тесную и бесперебойную координацию внутри политической системы, особенно между силами, непосредственно занимающимися внешними делами, для обеспечения успешной реализации всех поставленных задач и целей.

Вьетнамская делегация была рада оглашению результатов голосования по выборам непостоянных членов Совета Безопасности ООН.

С новым положением и силой страны после почти 35 лет «Дой Мой»; с силой солидарности и единой волей всей нашей партии, народа и армии; с ценной поддержкой и эффективным сотрудничеством стран АСЕАН, друзей и международного сообщества, мы твердо верим, что Вьетнам успешно возьмет на себя обязанности Председателя АСЕАН в 2020 году и непостоянного члена Совета Безопасности Организации Объединенных Наций на период 2020–2021 годов, внеся важный вклад в мир, стабильность, сотрудничество и развитие в регионе и мире.