Премьер-министр Фам Минь Чинь направил письмо силам, находящимся на передовой борьбы с COVID-19
В своем письме премьер-министр Фам Минь Чинь подчеркнул: «Партия и государство уважают, одобряют и высоко ценят вклад, жертвы и максимальные усилия сил, находящихся на передовой борьбы с эпидемией, особенно медицинского персонала».
Уважаемый: Передовые силы в борьбе с COVID-19
В ответ на призыв Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга от 29 июля 2021 года вся наша партия, народ и армия прилагают усилия и полны решимости предотвратить и дать отпор эпидемии COVID-19.
За последние 500 дней пандемия COVID-19 стала мерилом духа «золото проверяется огнём, сила – трудностями», «взаимной любви и привязанности», а также патриотизма всей нации. Под руководством Центрального Исполнительного Комитета, Политбюро, Секретариата, партийного и государственного руководства, всей политической системы, а также благодаря консенсусу народа и бизнеса, борьба с эпидемией в нашей стране достигла первых положительных результатов, хотя впереди ещё много трудностей и вызовов.
![]() |
Премьер-министр Фам Минь Чинь посетил и поддержал силы по профилактике эпидемий, персонал, медсестер и врачей Университетской больницы медицины и фармацевтики в городе Хошимин. |
За последние 500 дней пандемия COVID-19 стала ещё более сложной. Нам пришлось бороться с вирусом, который считается «скрытым, постоянно меняющимся, невидимым и опасным врагом», и от которого пока нет лекарства. Люди понимают, ценят и благодарны за жертвы всех наших братьев и сестёр на передовой, особенно медицинского персонала. Этот вклад создал прекрасную картину, которая широко распространилась в борьбе с пандемией, наполненную человеческими ценностями, самопожертвованием, взаимопомощью и национальной солидарностью.
За последние 500 дней пандемия COVID-19 была очень сложной и непредсказуемой, вызвав множество трудностей и лишений, но это не ослабило дух единения на передовой борьбы с пандемией. Я чувствую, как дух движений «Три готовы», «Три ответственных», «Пять добровольцев»… последних лет, похоже, всё сильнее распространяется среди передовых сил борьбы с пандемией. Вы, ребята, «готовы идти куда угодно, делать всё, когда в вас нуждаются Народ и Отечество».
В последние дни медицинские работники в защитной одежде, посреди знойного лета, забывая о сне по ночам и еде днём, полностью посвятили себя работе. Многие из них даже не смогли в последний раз увидеть своих близких, находясь на дежурстве. «Солдаты дядюшки Хо», «солдаты народной полиции» не боялись жертв и лишений, они не возвращались домой долгие месяцы, потому что им приходилось охранять границу, служить, заботиться, направлять, обеспечивать безопасность и порядок для людей в зоне эпидемии, охранять карантинные зоны, обеспечивать безопасность от эпидемии... Работники на местах усердно трудились день и ночь, «заходя в каждый переулок, стуча в каждую дверь, проверяя каждый объект», чтобы отслеживать, расследовать и отслеживать эпидемию. Журналисты не боялись распространять болезнь и опасность в разгар эпидемии, чтобы писать новости и статьи. Волонтёры, со всем своим состраданием, молчаливой жертвенностью, искренней готовностью делиться, добровольно отправлялись в опасные места, чтобы поддержать сообщество...
За последние 500 дней пандемия COVID-19 принесла народу множество трудностей и лишений. Партия и государство понимают и разделяют это. Люди каждый день, каждый час надеются, что пандемию вскоре удастся взять под контроль, предотвратить и дать отпор. Мы надеемся, что пандемия закончится, и мы сможем вернуться к своим семьям, близким и к привычному образу жизни...
Партия и государство уважают, одобряют и высоко ценят вклад, жертвы и максимальные усилия фронтовых сил в борьбе с эпидемией, особенно медицинского персонала.
В ближайшее время эпидемия продолжит развиваться сложным и непредсказуемым образом. Мы полны решимости, что это будет долгосрочная борьба, полная трудностей. Надеюсь, вы и впредь будете демонстрировать свою волю, подобную «твёрдым ногам и мягким камням», своё пылкое сердце и доброту, служа своим соотечественникам.
Мы верим, что благодаря упорству, выносливости, большей решимости, большим усилиям, более решительным действиям, а также многочисленным синхронным, всеобъемлющим и комплексным решениям, а также единодушной поддержке людей и бизнеса в предотвращении и борьбе с пандемией COVID-19 мы обязательно победим. Победим пандемию COVID-19!
Желаем всем товарищам и передовым бойцам, борющимся с эпидемией, стойкости, благополучия, здоровья и счастья. Партия, Государство и Народ всегда рядом с вами. Мы надеемся, что вы всегда будете достойно выполнять свои задачи, оправдывая доверие и ожидания Партии, Государства и Народа!
Дружелюбно!
Фам Минь Чинь