Город Винь установил дату обязательного отчуждения земли для дороги Лам-Ривер-Национальное шоссе 46

November 21, 2017 15:27

(Baonghean.vn) - Завершение работ по расчистке участка под строительство дорогисоединятьЛидер Народного комитета города Винь заявил, что национальное шоссе 46 с дорогой вдоль реки Лам (также известной как 35-метровая дорога) обеспечит возврат земель трем домохозяйствам в деревне Суан Хоа, коммуне Нги Дук.

Проект соединения национального шоссе 46 с дорогой вдоль реки Лам через коммуны Нги Ан, Нги Дук, Хунг Лок, Хунг Хоа (город Винь); затронуты в общей сложности 130 домохозяйств, которым необходимо получить компенсацию и переселиться.

Việc xây dựng đường nối QL46 với đường ven sông Lam đoạn qua xã Nghi Đức đang bị đình trệ ở xóm Xuân Hoa. Ảnh Nhật Lân
Строительство дороги, соединяющей Национальное шоссе 46 с дорогой вдоль реки Лам через коммуну Нги-Дык, застопорилось в деревне Суан-Хоа. Фото: Нят Лан

На сегодняшний день работы по расчистке территории в основном завершены; проблемы имеются только у 6 домохозяйств в деревне Суан Хоа, коммуны Нги Дук.

Причина проблем домохозяйств в деревне Сюаньхоа связана с планированием дороги, соединяющей Национальное шоссе 46 с дорогой вдоль реки Лам.

Ở xóm Xuân Hoa, còn 6 hộ dân có băn khoăn, chưa đồng tình với việc nhà nước thu hồi đất với với phạm vi 35m (trong ảnh là nhà và vườn của một trong 6 hộ gia đình). Ảnh Nhật Lân
В деревне Суанхоа шесть семей, обеспокоенных и не согласных с отчуждением земли государством в радиусе 35 метров (на фото — дом и сад одной из шести семей). Фото: Нят Лан.

В частности: в официальном донесении № 8922/UBND-DTXD от 25 ноября 2014 года Народный комитет провинции скорректировал масштаб строительства дороги, соединяющей Национальное шоссе 46 с дорогой реки Лам, установив ширину обочины 12 м (ширина дорожного покрытия 7 м, ширина тротуара с каждой стороны 2,5 м); ширину просвета 15 м (включая подножие склона).

По словам жителей, проведение Народным комитетом города Винь расчистки участка в радиусе 35 м, несмотря на отсутствие официального решения компетентного органа, не соответствует закону.

Фактически, согласно скорректированному генеральному плану города Винь, утвержденному премьер-министром в Решении № 52/QD-TTg и Решении № 4522/QD-UBND.CN от 25 ноября 2011 года Народного комитета провинции, дорога, соединяющая Национальное шоссе 46 с дорогой реки Лам, должна иметь ширину дорожного полотна 35 м.

Cũng ở xóm Xuân Hoa, có nhiều nhà đã nhận kinh phí đền bù, di dời về các khu tái định cư; hoặc tháo dỡ vật kiến trúc giao đất cho nhà nước thực hiện dự án. Trong ảnh là một hộ gia đình ở xóm Xuân Hoa đã tháo dỡ vật kiến trúc, xây dựng mới tường rào để giao đất cho nhà nước. Ảnh Nhật Lân.
В деревне Суанхоа многие семьи получили компенсацию и переселились в зоны переселения или снесли свои постройки и передали землю государству для реализации проекта. На фотографии семья из деревни Суанхоа снесла свои постройки и построила новый забор, чтобы передать свою землю государству. Фото: Нят Лан.

В 2014 году, когда разрабатывался детальный проект, бюджеты провинции и города столкнулись с многочисленными трудностями. Поэтому Народный комитет города Винь предложил Народному комитету провинции в ближайшем будущем инвестировать в строительство дороги, соединяющей Национальное шоссе 46 с дорогой вдоль реки Лам, с шириной обочины 12 м и шириной проезжей части 15 м.

Предложение Народного комитета города Винь было одобрено Народным комитетом провинции в официальном письме № 8922/UBND-DTXD от 25 ноября 2014 года.

Đường 35m đoạn qua khu dân cư thuộc xã Nghi Ân (giáp ranh với xã Nghi Đức) được giải phóng mặt bằng với phạm vi 35m. Ảnh Nhật Lân
Построена 35-метровая дорога через жилой район коммуны Нги Ан (граничащей с коммуной Нги Дук). Фото: Нят Лан

Однако в ходе реализации проекта (в 2015 и 2016 годах) бюджетное положение провинции и города было гарантировано. Кроме того, большинство жителей района, затронутого трассой, запросили провести расчистку участка в соответствии с первоначальным планом в 35 м для обеспечения долгосрочной стабильности жизни людей; государство не обязано продолжать компенсировать расходы на расчистку участка при инвестировании во вторую фазу строительства дороги.

Таким образом, Народный комитет города Винь предложил Народному комитету провинции сохранить инвестиции в строительство дороги, соединяющей Национальное шоссе 46 с дорогой вдоль реки Лам в соответствии с содержанием документа 8922/UBND-DTXD Народного комитета провинции, но компенсация за расчистку участка через жилые районы должна быть осуществлена ​​в соответствии с первоначально утвержденным планом в размере 35 м.

Данное предложение Народного комитета города Винь было одобрено Народным комитетом провинции в уведомлении № 113/TB-UBND от 1 марта 2017 года.

Các khu tái định cư ở xã Nghi Đức đã được xây dựng cơ bản hoàn thành các hạng mục cơ sở hạ tầng. Ảnh Nhật Lân
В районах переселения в коммуне Нги-Дык практически завершено строительство объектов инфраструктуры. Фото: Нят Лан

27 июня 2017 года Народный комитет провинции вновь опубликовал официальное распоряжение № 4734/UBND-CN, предписывающее Народному комитету города Винь ускорить расчистку участка под строительство 35-метровой дороги для обеспечения прогресса. В официальном распоряжении № 4734 Народный комитет провинции подтвердил: «Проект дороги, соединяющей Национальное шоссе 46 с дорогой вдоль реки Лам, является важным транспортным маршрутом города Винь, и премьер-министр одобрил его проектирование с 35-метровой границей».

После завершения строительства трасса, соединяющая три коммуны Хынгхоа, Нги-Дык и Нги-Ан с дорогой Винь-Куа-Ло, провинциальной дорогой 535, национальной автомагистралью 46 и прибрежной дорогой Лам, станет движущей силой привлечения инвестиций, благоустройства города, социально-экономического развития и улучшения жизни людей.

Провинциальный народный комитет согласился расчистить землю и построить дорогу шириной 35 м через жилые районы в соответствии с границами планирования, утвержденными премьер-министром.

Поручить Народному комитету города Винь усилить пропагандистскую и разъяснительную работу по мобилизации населения в районе расчистки земель для надлежащего проведения политики провинции и города; оперативно завершить сопутствующие процедуры, передать строительные площадки участка дороги через жилые районы в соответствии с утвержденным планом до 30 июля 2017 года.

Согласно утвержденному плану, дорога, соединяющая Национальное шоссе 46 с дорогой Лам-Ривер, должна быть завершена к 31 декабря 2017 года.

Однако прошло уже почти 5 месяцев с тех пор, как Народный комитет провинции издал официальное распоряжение 4734/UBND-CN, но передача участка под строительство дороги так и не была завершена, что не гарантирует ход строительства.

Из-за этих трудностей правительству и Всемирному банку пришлось рассмотреть и одобрить продление срока до 30 июня 2018 года для завершения проекта.

Để đảm bảo việc xây dựng tuyến đường, sẽ phải thực hiện cưỡng chế thu hồi đất. (cuối con đường là khu vực thuộc xóm Xuân Hoa, xã Nghi Đức, nơi có các hộ dân còn có vướng mắc). Ảnh Nhật Lân
В конце этой дороги находится деревня Суанхоа коммуны Нгидук, где есть семьи, которые ещё не передали свои земли. Фото: Нят Лан

По словам представителя Народного комитета города Винь, в последнее время Народный комитет города и связанные с ним учреждения неоднократно организовывали диалоги и пропагандистские кампании для домохозяйств деревни Суанхоа, коммуны Нги-Дык, но пока не достигли результатов.

Таким образом, для завершения расчистки участка и передачи его подрядчикам для строительства дороги в соответствии с продленным Правительством и Всемирным банком графиком необходимо организовать принудительное изъятие земель для 3 домохозяйств.

Приобретение земли будет осуществлено 23 и 24 ноября 2017 года.

Нят Лан

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Город Винь установил дату обязательного отчуждения земли для дороги Лам-Ривер-Национальное шоссе 46
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО