Предоставление решений о предоставлении вьетнамского гражданства 70 гражданам Лаоса, проживающим в Нгеане

Днём 21 ноября в городе Винь Народный комитет провинции Нгеан провёл конференцию, на которой было объявлено и представлено решение Президента Социалистической Республики Вьетнам о предоставлении вьетнамского гражданства 70 лаосцам, проживающим в уезде Ки Сон провинции Нгеан. Конференцию провёл товарищ Ле Нгок Хоа, заместитель председателя Народного комитета провинции.

В конференции приняли участие представители провинциальных департаментов и отделений, провинциальная объединённая группа экспертов, руководители округа Кисон и коммун, где проживают граждане Лаоса. Фото: KL

Обеспечить законные права и интересы новых граждан

Лаосские женщины, вышедшие замуж вне брака и проживающие в коммунах Кенг Ду и Дук Май (провинция Ки Сон), с нетерпением ждут возможности пройти процедуру натурализации и регистрации брака. Фото: KL

Определение порядка натурализации граждан в соответствии с Соглашением между правительствами Вьетнама и Лаоса о решении проблемы свободной миграции и незарегистрированных браков в приграничной зоне является одной из важных задач. Недавно Народный комитет провинции Нгеан поручил функциональным подразделениям, совместным экспертным группам провинции и районов, где проживают лаосцы, таких как Куэ Фонг, Ки Сон, Тыонг Зыонг и Кон Кыонг, сосредоточиться на ускорении работы по организации процедур натурализации и регистрации домохозяйств для лаосцев, свободно мигрировавших и вступивших в незарегистрированные браки, в соответствии с утвержденным списком.

Товарищ Хоанг Куок Хао, директор Департамента юстиции Нгеана, выступил с вступительной речью на конференции. Фото: KL

В то же время координировать работу с пограничниками, размещенными в этом районе, для проведения пропагандистской работы и мобилизации лаосцев, которые свободно мигрировали и вступили в брак без законного разрешения на проживание, относительно их прав, таких как получение вьетнамского гражданства, регистрация брака, регистрация рождения; поручить Департаменту юстиции Нгеана координировать работу с Министерством юстиции для организации мобильных рабочих групп с целью упрощения процедур получения вьетнамского гражданства для лаосцев, которые мигрировали и которым было разрешено проживать в приграничных районах Нгеана.

В частности, в округе Кисон к настоящему времени процедура получения вьетнамского гражданства была упрощена для 70/83 лаосцев, проживающих в округе Кисон и включенных в список лиц, имеющих право на пребывание и проживание, утвержденный главой пограничной делегации Вьетнама. Остальные 13 человек еще не завершили процедуру получения вьетнамского гражданства, в том числе: 4 человека вернулись в Лаос; 9 человек работают вдали от дома и не могут вернуться для завершения процедуры получения вьетнамского гражданства.

Сотрудники системы правосудия помогают гражданам Лаоса, проживающим в округе Ки Сон, заполнять документы и проходить процедуры получения вьетнамского гражданства. Фото: KL

Укрепление дружбы

Реализация соглашения имеет чрезвычайно важное политико-правовое значение, демонстрируя заботу партии и государства Вьетнама о лицах без гражданства, которые долгое время проживали и были привязаны к Вьетнаму. В частности, для провинции Нгеан, имеющей протяженную границу с тремя провинциями Лаоса (Сиенгкхуанг, Хуа Фан, Бо Ли Кхам Сай), реализация натурализации лаосских граждан, проживающих в приграничных коммунах в этом районе, будет способствовать дальнейшему укреплению солидарности, дружбы и всестороннего сотрудничества между Вьетнамом и Лаосом, а также приграничными провинциями Лаоса с приграничными районами Нгеана, обеспечивая права и законные интересы граждан. В то же время, это будет способствовать все более строгому государственному управлению жителями приграничья; создаст основу для поддержания политической стабильности и обеспечения национальной безопасности и обороны.

По поручению Президента Социалистической Республики Вьетнам, г-н Ле Нгок Хоа, заместитель председателя Народного комитета провинции Нгеан, представил решение о предоставлении вьетнамского гражданства 70 гражданам Лаоса, проживающим в провинции Нгеан. Фото: Кхань Ли

Выступая на конференции, заместитель председателя Народного комитета провинции г-н Ле Нгок Хоа поздравил граждан Лаоса, проживающих в приграничных коммунах уезда Ки Сон, которые стали гражданами Вьетнама в соответствии с Решением Президента Социалистической Республики Вьетнам № 1657/QD-CTN от 1 октября 2019 года. Он также выразил надежду, что они будут в полной мере осуществлять свои гражданские права и обязанности в соответствии с положениями Конституции и законов Вьетнама, продолжать строить великий блок национального единства, усердно трудиться, развивать экономику, строить свою родину и строить благополучную и счастливую жизнь.

Граждане Лаоса получили решения о вьетнамском гражданстве и подарки от Народного комитета провинции Нгеан. Фото: KL

Заместитель председателя Народного комитета провинции также поручил функциональным агентствам провинции и округа Ки Сон внедрить решения для поддержки, руководства и помощи недавно натурализованным людям в выполнении процедур регистрации домохозяйства, регистрации по месту жительства и выдачи удостоверений личности; оперативно внедрить режимы и политику в соответствии с нормативными актами, чтобы люди могли скорее стабилизировать свою жизнь и интегрироваться в общество.

Руководители провинции Нгеан и Министерства юстиции радуются появлению новых граждан Социалистической Республики Вьетнам. Фото: KL

Согласно списку, утвержденному главой пограничной делегации Вьетнама в официальном депеше № 1178/BNG-UBBG, в провинции Нгеан зарегистрировано в общей сложности 202 случая лаосцев, которые свободно мигрировали и вступили в брак без свидетельства о браке и которым разрешено проживать во Вьетнаме, из которых 177 случаев имеют право на получение вьетнамского гражданства в соответствии с Соглашением, получают вьетнамское гражданство в соответствии с положениями Циркуляра 03/2015/TT-BTP, а оставшиеся 30 случаев, когда они свободно мигрировали во Вьетнам и вступили в брак без свидетельства о браке после даты подписания Соглашения (с 8 июля 2013 года), не имеют права на получение вьетнамского гражданства в соответствии с Соглашением.

На данный момент Департамент юстиции Нгеан составил список, представил его в Народный комитет провинции для рассмотрения, вынесения заключения и внесения предложения в Министерство юстиции с просьбой к Президенту рассмотреть и подписать решение о разрешении 70 гражданам Лаоса проживать в округе Ки Сон, 27 случаях — в округе Куе Фонг и 38 случаях — в округе Туонг Дуонг.В некоторых случаях лица находятся в списке лиц, имеющих право на натурализацию, но вернулись в Лаос, скончались или работают далеко и не могут вернуться, чтобы завершить процедуру получения вьетнамского гражданства.