Центральная ревизионная комиссия объявила о завершении 13-й сессии.

С 28 по 31 марта в Ханое состоялось 13-е заседание Центральной ревизионной комиссии. Председательствовал на заседании товарищ Чан Кам Ту – член Политбюро, секретарь ЦК партии, председатель Центральной ревизионной комиссии.

На этом заседании Центральная ревизионная комиссия рассмотрела и пришла к следующим выводам:

I- Рассмотрев результаты проверки при выявлении нарушений в отношении партийного комитета Министерства науки и технологий и партийного комитета Министерства здравоохранения за 2016-2021 учебный год в связи с инцидентом на технологическом предприятии Viet A, Центральная инспекционная комиссия установила, что:

Исполнительный комитет партии и руководители Министерства науки и технологий проявили безответственность и слабость в руководстве, управлении, руководстве и инспекциях, позволив ряду руководителей Министерства и подразделений нарушить партийные постановления и государственные законы при утверждении, назначении на реализацию, подписании контрактов, оценке, принятии, передаче, управлении, проверке, контроле и урегулировании расходов по научному проекту по исследованию и производству тест-наборов для COVID-19 Военно-медицинской академии; при сообщении, подтверждении и предложении вознаграждений Военно-медицинской академии, Вьетнамской технологической акционерной компании и ряду лиц.

Исполнительный комитет партии и руководители Министерства здравоохранения проявили безответственность и слабость в руководстве, управлении, руководстве и инспекциях, позволив ряду руководителей Министерства и подразделений нарушить партийные постановления и государственные законы при профессиональной оценке, инспекциях, надзоре, лицензировании, выдаче регистрационных номеров обращения, ценовых переговорах и закупке тест-наборов на COVID-19 у акционерной компании Viet A Technology.

Товарищи: Чу Нгок Ань - член ЦК партии, заместитель секретаря горкома партии, секретарь парткома, председатель Ханойского народного комитета, бывший секретарь парткома, бывший министр науки и технологий; Нгуен Тхань Лонг - член ЦК партии, секретарь парткома, министр здравоохранения; Фам Конг Так - член парткома, заместитель министра науки и технологий; Нгуен Чыонг Шон - член парткома, заместитель министра здравоохранения и ряд руководителей и работников Министерства науки и технологий и Министерства здравоохранения несут солидарную ответственность за вышеуказанные нарушения и недостатки и несут персональную ответственность за нарушения и недостатки, допущенные при выполнении возложенных на них обязанностей и задач.

Вышеуказанные нарушения повлекли за собой тяжкие последствия, ущерб государственным средствам и имуществу, вызвали возмущение в обществе, нанесли ущерб репутации партийной организации, Министерства науки и технологий и Министерства здравоохранения, настолько, что требуют рассмотрения и принятия дисциплинарных мер.

Будет продолжена проверка и уточнение ответственности ряда организаций и лиц, подведомственных Министерству финансов, в связи с вышеуказанными нарушениями.

II. Реализуя Заключение Центральной ревизионной комиссии XII сессии о нарушениях Постоянного комитета партийного комитета Военно-медицинской академии за 2015-2020, 2020-2025 учебные годы, учитывая содержание, характер, уровень и последствия допущенных нарушений, Центральная ревизионная комиссия постановила:

- Внимание, товарищи:Генерал-лейтенант Нгуен Вьет Лыонг — секретарь парткома, политический комиссар; полковник Нгуен Тунг Линь — член парткома Академии, секретарь партийной ячейки, начальник отдела военных наук; майор Нго Ань Туан — заместитель секретаря партийной ячейки, начальник финансового отдела; майор Ле Чыонг Минь — член парткома, начальник отдела фармацевтической химии, отдела оборудования и снабжения Военно-медицинской академии.

- Выговор товарищам:Полковник Фам Нят Куанг — секретарь партийной ячейки генерального планирования и инспекции, главный инспектор Академии; полковник Чу Дык Тхань — заместитель секретаря партийного комитета, начальник канцелярии Академии; лейтенант Нгуен Ван Там и лейтенант Нгуен Тхань Чунг, партийная ячейка Военно-медицинского научно-исследовательского института, Военно-медицинская академия.

- Исключить из партии следующих товарищей:Подполковник Хо Ань Сон — секретарь партийной ячейки, заместитель директора Военно-медицинского научно-исследовательского института; полковник Нгуен Ван Хьеу — заместитель секретаря партийной ячейки, начальник отдела оборудования и снабжения Военно-медицинской академии.

Центральный инспекционный комитет предложил Секретариату рассмотреть и привлечь к дисциплинарной ответственности Постоянного комитета партийного комитета Военно-медицинской академии на 2015-2020 и 2020-2025 учебные годы и следующих товарищей: генерал-лейтенанта До Куэта - заместителя секретаря партийного комитета, директора академии; генерал-майора Хоанг Ван Лыонга - члена Постоянного комитета партийного комитета, заместителя директора академии и директора Военно-медицинского научно-исследовательского института Военно-медицинской академии.

III- Рассмотрев результаты проверки при выявлении нарушений в деятельности партийного комитета Государственной комиссии по ценным бумагам за 2015-2020 годы, Центральная ревизионная комиссия установила, что:

Партийный комитет Государственной комиссии по ценным бумагам нарушил принцип демократического централизма и Рабочий регламент; проявил недостаточную ответственность, ослабил руководство, направление, проверку и надзор, что позволило ряду организаций и лиц, подчиненных Государственной комиссии по ценным бумагам, совершить множество нарушений и упущений при консультировании по вопросам развития институтов и политики, а также осуществления государственного управления деятельностью в сфере ценных бумаг и рынком ценных бумаг, что позволило ряду организаций и лиц нарушать закон, манипулировать рынком и получать незаконную прибыль.

Товарищи: Ву Банг, бывший секретарь партии, бывший председатель Государственной комиссии по ценным бумагам; Чан Ван Зунг, секретарь партии, председатель Государственной комиссии по ценным бумагам; Нгуен Тхань Лонг, секретарь партии Ханойской фондовой биржи, председатель Совета членов Вьетнамской фондовой биржи, бывший заместитель секретаря партии, бывший заместитель председателя Государственной комиссии по ценным бумагам, бывший председатель Совета директоров Ханойской фондовой биржи; Ле Хай Тра, секретарь партии, генеральный директор Хошиминской фондовой биржи, бывший ответственный член Совета директоров; Нгуен Сон, секретарь партии, председатель Совета директоров Вьетнамского депозитарного центра ценных бумаг, несут солидарную ответственность за нарушения и недостатки партийного комитета Государственной комиссии по ценным бумагам, Хошиминской фондовой биржи, Ханойской фондовой биржи и Вьетнамского депозитарного центра ценных бумаг; и несут личную ответственность за нарушения и недостатки при выполнении своих обязанностей и задач.

Вышеуказанные нарушения повлекли за собой серьезные последствия, негативно отразились на фондовом рынке, снизили доверие инвесторов, репутацию партийной организации и Государственной комиссии по ценным бумагам, вызвали возмущение в обществе, вплоть до необходимости рассмотрения и принятия дисциплинарных мер.

IV- Рассмотрев результаты проверок, в ходе которых были выявлены нарушения в отношении партийного комитета Управления по борьбе с контрабандой, Главного таможенного управления за 2015-2020, 2020-2025 годы, а также ряда кадров и членов партии, Центральная инспекционная комиссия установила, что:

Партийный комитет отдела по расследованию контрабанды нарушал принцип демократического централизма и Рабочий устав; безответственно, небрежно осуществлял руководство, направление, проверку, надзор, управление и воспитание членов партии, что позволило ряду кадров и членов партии деградировать в политических, этических и бытовых качествах; нарушал партийные постановления и государственные законы в кадровой работе; боролся с контрабандой; рассматривал административные правонарушения, занимался вещественными доказательствами; управлял и использовал финансы и имущество.

Вышеуказанные нарушения повлекли за собой тяжкие последствия, негативно отразились на репутации партийной организации и таможенного ведомства, вызвали возмущение в обществе. Учитывая содержание, характер, уровень и последствия допущенных нарушений, Центральная инспекционная комиссия приняла решение о применении дисциплинарных мер:

- Предупреждение партийному комитету Управления по борьбе с контрабандой, Главному таможенному управлению на период 2015-2020, 2020-2025 гг. и товарищам:Нгуен Хунг Ань, член Постоянного комитета партийного комитета Главного управления, секретарь партийного комитета, директор Департамента по расследованию дел о контрабанде; Нгуен Фи Хунг, бывший член Постоянного комитета партийного комитета Главного управления, бывший секретарь партийного комитета, бывший директор Департамента по расследованию дел о контрабанде; Нгуен Ван Он, член партийного комитета, заместитель директора Департамента по расследованию дел о контрабанде, Главное таможенное управление.

- Исключен из партиидля товарища Нго Ван Туя, бывшего секретаря партийной ячейки, бывшего руководителя группы 3, отдела расследований по борьбе с контрабандой, Главного таможенного управления.

V. Рассмотрев результаты рассмотрения доноса товарища Чан Хонг Куанга, постоянного заместителя секретаря провинциального комитета партии, секретаря партийной делегации, председателя Народного совета провинции Ниньбинь, Центральный инспекционный комитет установил, что:

Товарищ Тран Хонг Куанг нарушил принцип демократического централизма, Трудовой устав, положения о том, что членам партии не разрешено делать, и обязанность подавать пример; нарушил партийные постановления и государственные законы в управлении инвестициями, строительстве и кадровой работе.

Ответственность за указанные нарушения и недостатки несут Постоянный комитет провинциального комитета партии, партийная делегация провинциального народного совета, партийный исполнительный комитет провинциального народного комитета и ряд связанных с ними организаций и лиц.

Учитывая содержание, характер, уровень и последствия нарушений, Центральный инспекционный комитет принял решение вынести дисциплинарное предупреждение товарищу Чан Хонг Куангу и товарищу Чинь Суан Хонгу, бывшему члену провинциального комитета партии, бывшему члену парткома, бывшему начальнику канцелярии Народного совета провинции Ниньбинь.

Центральная инспекционная комиссия продолжит проверку и рассмотрение обязанностей ряда соответствующих лиц; поручит Постоянному комитету провинциального партийного комитета Ниньбиня серьезно рассмотреть, извлечь уроки из опыта, руководить инспекцией, проверять и рассматривать обязанности других соответствующих организаций и лиц.

VI- Рассмотрев результаты мониторинга, Центральная контрольная комиссия установила, что:

Помимо достоинств, Постоянный комитет провинциального партийного комитета Хатиня на период 2015–2020 гг. также имел ряд нарушений и недостатков в разработке и внедрении рабочих регламентов, кадровой работе, руководстве, направлении, инспекции и надзоре за управлением и использованием земель, а также инвестициями в строительство.

Центральная инспекционная комиссия обратилась к Постоянному комитету провинциального комитета партии Хатинь с просьбой серьезно проанализировать, извлечь уроки из опыта, оперативно устранить и исправить нарушения и недостатки; провести проверки, рассмотреть и взять на себя ответственность соответствующих организаций и отдельных лиц; и сообщить о результатах Центральной инспекционной комиссии.

VII. Рассмотрев результаты проверки осуществления контрольно-надзорной и дисциплинарной деятельности в партии, а также проверки финансовой работы партии, Центральная ревизионная комиссия установила, что:

Помимо преимуществ, Постоянный комитет провинциального комитета партии и Инспекционный комитет провинциального комитета партии Анзянг также имеют ряд нарушений, недостатков и ограничений в руководстве, направлении, организации, осуществлении проверок, надзора и дисциплинарного принуждения внутри партии; Постоянный комитет провинциального комитета партии имеет ряд нарушений и недостатков в руководстве, направлении, управлении и использовании партийных финансов и активов.

Центральная инспекционная комиссия обратилась к Постоянному комитету провинциального комитета партии и Ревизионной комиссии провинциального комитета партии Анзянг с просьбой серьезно проанализировать, извлечь уроки из опыта и незамедлительно устранить выявленные нарушения, недостатки и ограничения.

VIII- Также на этой сессии Центральная ревизионная комиссия рассмотрела и приняла решения по ряду других важных вопросов./.