О рынке, где «продавцов больше, чем покупателей» в западном регионе Нгеан
(Baonghean.vn) — На рынке в центре приграничной коммуны Три Ле, уезда Куе Фонг (Нгеан), похоже, никто не озабочен куплей-продажей. Люди до сих пор с удовольствием называют это место «где продавцов больше, чем покупателей».
 |
| Рынок в центре коммуны Три-Ле находится в 30 км от центра района Куефонг. Здесь установлены временные бамбуковые палатки, которые в основном обслуживают жителей соседних деревень. |
 |
| Продавцы в основном приезжают из тайских и монгских деревень, расположенных вокруг рынка... Рынок открыт с раннего утра до позднего вечера и всегда полон смеха. |
 |
| На всем рынке продаются только местные сельскохозяйственные продукты и ножи для охоты на джунглей. |
 |
| Дыня по-прежнему остаётся самым продаваемым продуктом. Этот фрукт присутствует в большинстве ежедневных блюд семей тайцев, монголов и кхму в Три Ле. |
 |
Примечательно, что люди на рынке не сосредоточены на купле-продаже. Женщины в свободное время могут приносить связки овощей, рыбы, кур и картофеля, чтобы встретиться и пообщаться. Поэтому у каждого прилавка работают десятки продавцов, в то время как покупатели появляются лишь изредка. Г-н То Ба Ксо, заместитель председателя Народного комитета коммуны Три Ле, сказал: «Раньше люди часто торговали на рынке, но поскольку внутри было довольно тесно, они постепенно переместились на улицу. Этот стихийный рынок появился меньше года назад. Однако его деятельность не влияет на безопасность дорожного движения. Местное правительство поощряет людей торговать безопасными продуктами и не продавать свинину, поскольку местность ещё не избавилась от африканской чумы свиней. |
 |
| В этот раз любимым выбором покупателей стал фрукт мак-тет — фрукт, родственный тыкве, выращиваемый во многих регионах. |
 |
| Пожилая женщина ушла с рынка, продав все свои овощи. Она сказала репортеру, что вернётся на рынок рано утром следующего дня. Независимо от того, продала она все свои овощи или нет, она всё равно была счастлива, потому что встретила много знакомых соседей и поделилась с ними историями из жизни. |
 |
| Местоположение рынка коммуны Три-Ле на Google Картах. Фото: Google Maps |
