Смертный приговор двум подозреваемым в убийстве 6 человек в Биньфыоке оставлен в силе

Днем 18 июля на слушании по апелляции Высокий народный суд в Хошимине отклонил все апелляции и оставил в силе приговор первой инстанции в отношении двух обвиняемых Ву Ван Тиена и Чан Динь Тхоая.

Подсудимый Ву Ван Тьен на скамье подсудимых. (Фото: К Гоу/TTXVN)

По мнению судебной коллегии, действия подсудимых привели к особо тяжким последствиям, непосредственным исполнителем которых был Нгуен Хай Зыонг, приговорённый к смертной казни судом первой инстанции и принявший приговор. Тьен был лицом, привлечённым Зыонгом к участию в преступлении, и активно содействовал Зыонгу в его совершении. На данном слушании дела в апелляционном порядке у Тьена не было смягчающих обстоятельств.

По данным Судебного совета, хотя Тоай не принимал непосредственного участия в убийстве жертв или их грабеже, он помогал Дуонгу, покупая ножи.

Решение суда первой инстанции о том, что Тоаи был соучастником с отягчающим обстоятельством, было неудовлетворительным и не требовало его применения при вынесении приговора. Однако даже если бы это обстоятельство не было применено, срок наказания Тоаи не был бы смягчен, поэтому Судебная коллегия отклонила апелляцию Тоаи о смягчении наказания.

Судебная коллегия также отклонила апелляцию о рассмотрении уголовной ответственности г-жи Тран Тхи Чинь (тети подсудимого Нгуен Хай Дуонг) и предложила ужесточить наказание подсудимому Тран Динь Тхоай из семьи жертвы.

Ранее, 17 декабря 2015 года, Народный суд провинции Биньфыок провел судебное разбирательство дела в первой инстанции и приговорил: подсудимого Нгуена Хай Зыонга и подсудимого Ву Ван Тиена к смертной казни за преступления «Убийство» и «Грабеж».

Подсудимый Тран Динь Тоай был приговорен к 16 годам тюремного заключения за те же преступления.

Кроме того, ответчики должны выплатить семье жертвы компенсацию в размере 480 миллионов донгов.

После вынесения приговора первой инстанции Народного суда провинции Биньфыок двое обвиняемых Ву Ван Тиен и Тран Динь Тоай подали апелляцию с просьбой о смягчении наказания.

Семья жертвы подала апелляцию, прося суд ужесточить наказание для обвиняемого Тран Динь Тхоай и требуя рассмотреть вопрос об уголовной ответственности г-жи Тран Тхи Чинь (тети обвиняемого Нгуен Хай Зыонга), поскольку они считают, что г-жа Чинь связана с преступным поведением Зыонга.

Подсудимый Нгуен Хай Зыонг принял смертную казнь, поэтому он не подал апелляцию и присутствовал на судебном процессе в роли, связанной с содержанием апелляции.

По данным Vietnamplus