7月1日农村、农业和渔业普查

明天（7月1日），根据越南政府总理2010年9月27日第1785/QD-TTg号决定，越南将在全国范围内开展2011年农村、农业和渔业普查。

普查的主要目的是收集信息，评估党和国家在越南农业农村领域的政策、方案的实施现状、趋势和效果，为今后一个时期制定农业生产全面工业化、现代化、建设新农村、改善农村居民生活的政策、规划和方案提供依据。

2011年农村和农业渔业普查于2011年7月1日至7月30日在全国范围内开展，为期30天，调查内容包括3项：

2011年农村和农业渔业普查于2011年7月1日至7月30日在全国范围内开展。图片说明

首先，针对农林渔业生产现状，调查生产单位数量、从业人员数量及劳动力结构、规模、生产能力等。

二是农村情况，重点调查农村经济结构现状及转变、农村社会经济基础设施现状及变化。

三是农村居民基本情况，调查农村居民生活状况；农村居民资金积累和动员能力、借贷情况、信贷获取能力；农村劳动力职业培训情况。

为成功组织人口普查，各级人口普查指导委员会要按照提出的计划、流程和时间表，密切配合、同步指导各环节和工作阶段。尤其要加强对地方信息收集工作的监督检查，依法、节约、有效管理人口普查经费的支出和使用，为落实政府关于控制通货膨胀、稳定宏观经济、保障社会保障、力争完成2011年经济社会目标的第11/NQ-CP号决议做出贡献。

根据 GD&TĐ