10,000 罐 Ensure 牛奶的标签被调换

顺化市警方查获了一批来源不明、贴有伪造和涂改的 Ensure 标签的牛奶 - 图片：TRUNG HOANG

据警方介绍，顺化市警方在潘珠贞街8/358号的私人住宅中，当场抓获了Ton Nu Cam Dung女士，她正在更改237毫升安素牛奶的标签。警方立案调查，并暂时扣押了5208罐黄色标签的安素牛奶罐、1680罐蓝色标签的牛奶罐和505罐无标签的牛奶罐。

另外，在 Dung 女士的家中，警方暂时查获了 50 盒 237 毫升的 Ensure 牛奶，这些牛奶的黄色标签已被撕掉，换成了蓝色标签，还有的没有标签。

与此同时，警方还在阮光生（Nguyen Quang Sanh，35岁，阮天术）先生家中检查并查获60箱罐装和237毫升瓶装的安素牛奶；在潘文贝（Phan Van Be，95岁，陈阮丹）先生家中检查并查获24箱237毫升瓶装的安素牛奶和720个蓝色塑料瓶。阮光生先生和潘文贝先生均无法出示发票及其他可证明牛奶来源的文件。

在派出所，嫌疑人初步交代，自2011年11月起，他们受雇于一名叫阮克信（Nguyen Khoi Tin，俗名Cu Sua，32岁，住胡志明市）的人，以每箱3000至4000越南盾的价格将牛奶标签从黄色换成蓝色。方法是用手将黄色标签撕下，换上蓝色标签。Tin雇佣一名叫Phong（住在胡志明市）的人制作蓝色的Ensure牛奶标签。Tin订购了240万个蓝色的Ensure牛奶标签，每个价格为900越南盾，然后运往顺化。从2011年11月至今，嫌疑人通过与Tin直接通话进行收货、运输、交换标签和交易。

警方初步查明，阮启信（Nguyen Khoi Tin）从胡志明市购买牛奶，并担任岘港市一家牛奶销售商“明达富一员有限公司”（Minh Dat Phu One Member Co., Ltd.）的“中间人”。之后，阮启信雇佣阮文雄（Nguyen Van Hung，居住在顺化市楚街13/6号）将黄色安素牛奶运到阮女士家中，将标签从黄色改为蓝色，然后销往顺化市场。

顺化市警察局副局长武文绍中校表示，经对被扣押的安素牌牛奶样品进行质量检测，结果显示其为真牛奶。然而，牛奶的所有者却实施欺诈行为，将安素牌牛奶的黄色标签全部撕掉，换上新的蓝色标签，欺骗消费者。

据索先生介绍，这1万多罐牛奶中的一部分通过了岘港市海关的清关，然后被转移到顺化市，将黄色标签换成蓝色标签，然后投放市场。此外，根据顺化市警方的信息，这类牛奶也是从泰国购买的，通过木牌（西宁）和老堡（广治）边境口岸运往胡志明市消费。

承天顺化省市场管理厅副厅长潘文清表示，自今年初以来，市场管理部门加大了对消费品的检查力度，但尚未发现销售假冒安素牛奶的案例。

4月18日，雅培公司驻胡志明市代表在给顺化市警方的书面回复中表示，雅培公司是其在越南的唯一代表处，到目前为止，雅培只提供了一种237毫升的Ensure液体产品，名为Ensure Gold Vigor香草味。

并且该产品已在越南卫生部食品安全卫生局注册，由位于 Centec Tower（胡志明市第 3 郡 Nguyen Thi Minh Khai 72-74 号）的 3A Nutrition Company Limited 进口并在越南市场正式分销。

据《Tuoi Tre》报道 - H