10种看似健康但实际上错误的饮食观念

September 15, 2016 20:25

很多人认为胡萝卜生吃更好、寿司是健康食品、应该用蜂蜜代替糖……然而,这些都是错误的观点。

Nước ép táo lành mạnh hơn đồ uống có ga: Đây là suy nghĩ phổ biến của nhiều người. Thực tế, nước ép lại chứa nhiều calo hơn nước có ga. Nếu bạn thật sự muốn giảm cân, hãy uống nước lọc và loại bỏ các loại nước ép đóng hộp hay nước ngọt.
苹果汁比碳酸饮料更健康:这是很多人的普遍看法。事实上,果汁的热量比碳酸饮料更高。如果你真的想减肥,那就多喝水,避免喝包装果汁和软饮料。
Rau củ tươi sống tốt hơn khi đã nấu chín: Chẳng hạn, cà rốt khi nấu lên chứa nhiều carotenoid, đặc biệt khi hầm hoặc hấp thì lại có nhiều lycopene hơn, rất có lợi cho sức khỏe.
新鲜蔬菜煮熟后更好:比如胡萝卜煮熟后含有更多的胡萝卜素,尤其是炖或蒸后含有更多的番茄红素,对健康非常有益。
Bạn có thể ăn sushi thoải mái: Nhiều người cho rằng sushi là loại thức ăn lành mạnh. Tuy nhiên, trên thực tế, một suất sushi còn chứa nhiều carbs hơn một chiếc bánh hamberger
寿司想吃多少就吃多少:很多人觉得寿司是健康食品。然而,实际上,一份寿司的碳水化合物含量比一个汉堡还高。
Nước tương có thể thay thế cho muối: Các nhà dinh dưỡng khuyên bạn nên dùng nước tương thay cho muối. Thế nhưng, chỉ cần thêm một chút muối vào đồ ăn để giúp cơ thể hấp thụ đủ lượng muối cần thiết trong ngày
酱油可以代替盐:营养学家建议用酱油代替盐。不过,只需在食物中加一点盐,就能帮助身体吸收一天所需的盐分。
Dùng mật ong thay cho đường: Mọi người đều biết rằng đường không tốt cho sức khỏe. Vì vậy, nhiều người dùng mật ong để thay thế đường tạo độ ngọt cho món ăn. Tuy nhiên, mật ong lại có tính nóng và nhiều calo hơn đường.
用蜂蜜代替糖:众所周知,糖对健康有害。因此,许多人用蜂蜜代替糖来增加菜肴的甜味。然而,蜂蜜性温,热量也比糖高。
Trái cây sấy khô là món ăn vặt tốt cho sức khỏe: Quá trình sấy khô trái cây đã mất đến 80% lượng vitamin và các chất chống oxy hóa tự nhiên. Điều này có nghĩa là bạn nên sử dụng trái cây tươi như món ăn nhẹ thay vì trái cây sấy khô. Ngoài ra, trái cây sấy khô cũng chứa nhiều siro ngọt và chất bảo quản không tốt cho sức khỏe.
干果是一种健康的零食:干燥过程会去除水果中高达80%的维生素和天然抗氧化剂。这意味着你应该选择新鲜水果而不是干果作为零食。干果还含有大量对健康有害的糖浆和防腐剂。
Bỏng ngô không lành mạnh: Các nhà khoa học đã chứng minh rằng bỏng ngô là một loại thực phẩm lành mạnh và có lợi cho sức khoẻ. Một cốc bỏng ngô chứa gần gấp đôi chất chống oxy hóa polyphenol hơn bất kỳ loại trái cây hay rau củ nào khác. Bỏng ngô cũng cung cấp chất xơ cho cơ thể.
爆米花不健康:科学家已经证明爆米花是一种健康有益的食物。一杯爆米花所含的抗氧化多酚几乎是其他任何水果或蔬菜的两倍。爆米花还能为身体提供膳食纤维。
Pho mát là kẻ thù lớn nhất của người ăn kiêng: Hầu hết những người đang muốn giảm cân sẽ không ăn pho mát bởi chúng chứa nhiều chất béo và calo. Tuy nhiên, bạn có thể ăn pho mát dù đang ăn kiêng vì chúng chứa nhiều canxi hơn các sản phẩm khác. Chúng cũng chứa axit linoleic, ức chế sự tích tụ của chất béo và giúp bạn giảm cân.
奶酪是减肥者的大敌:大多数减肥人士不会吃奶酪,因为它高脂肪、高热量。然而,即使你正在节食,也可以吃奶酪,因为它比其他食物含有更多的钙。奶酪还含有亚油酸,可以抑制脂肪堆积,帮助减肥。
Uống rượu sẽ gây hại: Rượu có hại cho sức khỏe, tuy nhiên, rượu vang thì lại khác. Chúng chứa nhiều polyphenol giúp hỗ trợ các mạch máu. Một ly rượu vang mỗi ngày sẽ rất tốt cho sức khỏe.
饮酒有害:酒精有害健康,但葡萄酒不同。葡萄酒富含有助于维持血管健康的多酚。每天一杯葡萄酒对健康非常有益。
Một số loại dầu lành mạnh giúp thực phẩm tốt hơn: Dầu dừa, dầu hạt lanh, dầu bí ngô… trở thành thực phẩm hữu ích trong chế độ ăn uống lành mạnh. Tuy nhiên, chúng cũng trở nên độc hại nếu không được sử dụng đúng cách. Chẳng hạn, dầu hạt lanh sẽ trở nên nguy hiểm khi được nấu chín do sinh ra một lượng lớn axit không bão hoà. Thậm chí, một số loại dầu bạn chỉ ăn sống mà không được nấu.
一些健康的油可以使食物更美味:椰子油、亚麻籽油、南瓜籽油……都是健康饮食中有益的食物。然而,如果使用不当,它们也会产生毒性。例如,亚麻籽油煮熟后会变得很危险,因为它会产生大量的不饱和脂肪酸。有些油甚至可以不煮熟直接生吃。

据 zing.vn 报道

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
10种看似健康但实际上错误的饮食观念
供电内容管理系统- 产品