省人民委员会向人民警察部队10个集体和个人颁发奖状。

（Baonghean.vn）——值此警察部队传统日（1962年7月20日-2017年7月20日）55周年之际，7月14日下午，省警察局组织召开了历代乂安省公安部队干警和战士代表大会。

座谈会现场。图片：Canh Nam

55年来，乂安省人民警察部队与全国人民警察部队一道，始终弘扬英雄的苏联祖国和敬爱的胡志明主席的祖国的光荣传统，建立了许多杰出的功勋，维护了地区安全秩序。

在抗法抗美战争时期直至国家独立、进入革新时期，人民警察部队与公安部门力量一道，积极为党和国家出谋划策，有效落实预防打击犯罪、社会治安管理、防范和打击社会丑恶现象、维护社会秩序、维护交通安全等多项政策，确保社会治安稳定，人民安居乐业，创造了许多特别突出的业绩和功绩。

人民警察部队成功破获了多起在全国引起强烈反响的重大刑事、经济和毒品案件。典型案例包括富元行金店抢劫案（1997年）、如郑金店抢劫案（2002年）、祥阳县三合乡丰村四人被杀案（2015年）、逮捕滥用职权在越南进出口银行杜良支行挪用近500亿越南盾的阮氏兰……

2017年农历新年前后，义安省警方开展了打击和打击犯罪的高峰运动。图片来源：

在侦查和打击各类犯罪的同时，义安省公安机关还注重有效执行社会治安管理任务，保障交通秩序和安全，防止交通事故发生。

此外，司法支援、专业记录、刑事教育管理等工作都有明显进展，为积极服务全军工作和战斗要求作出贡献；政治思想教育、传统教育、培养精通法律和精通专业技能的干部等工作受到重视。

为表彰55年来所取得的成就，义安省警察部队共有11个集体和5名个人荣获人民武装力量英雄称号；22个集体和125名个人荣获各级战功勋章；数千个集体和个人受到各级表彰；义安省警察部队连续两年（2015年、2016年）荣获政府授予的“竞赛运动先进集体”称号，义安省警察部队在其中做出了极其重要的贡献。

阮友球上校代表省人民委员会向在庆祝警察部队传统日55周年竞赛运动中取得突出成绩的个人颁发奖状。图片来源：Canh Nam

研讨会上，不同时期的公安干警在打击预防各类犯罪、服务群众等各个方面分享了许多好的经验、宝贵的经验……

值此之际，5个集体和5名个人被义安省人民委员会授予奖状；23个集体和51名个人被省警察局长授予奖状，以表彰他们在庆祝警察部队传统日55周年竞赛活动中取得的杰出成就。

南国风光