义安省所有使用预算的单位都必须使用在线公共服务。

林东 July 8, 2019 16:17

(Baonghean.vn)——这是乂安省委委员、省人民委员会副主席黎鸿荣同志在乂安省国库(KBNN)组织的“部署在线公共服务”会议上的指示。此次会议于7月8日下午在荣市举行,共有230个预算支出单位参加了在国库开设交易账户的会议。

Toàn cảnh hội nghị. Ảnh: Lâm Tùng
会议概览。照片:林东

此次在义安省财政厅举办的“为拥有交易账户的单位部署在线公共服务”会议,旨在提高财政厅专业活动中行政改革的效率,促进大规模、高水平地提供信息和在线公共服务,有助于创建现代化的工作环境,节省时间和成本,并发展电子政务……

Giao diện dịch vụ công trực tuyến. Ảnh: Lâm Tùng
在线公共服务界面。图片:林东

广泛部署国家财政在线公共服务的好处在于:提高国家财政运作的效率、效益、宣传性和透明度;为各单位创造有利条件并减少出行时间;降低运营成本;限制伪造首席会计师和单位负责人签署的签名和单位印章;支付信息保密。

同时,公共服务部门通过以下状态提供有关时间、文件接收流程和付款控制的信息:“国库已拒绝或接受申请”;“国库正在处理申请”;“国库已支付或拒绝支付”;“国库拒绝或接受申请”这有助于提高国家财政支付记录控制的透明度,从而使各单位能够主动了解其支付记录的处理状态和结果。

Đồng chí Nguyễn Đình Hòa - Giám đốc kho bạc Nhà nước khai mạc hội nghị. Ảnh: Lâm Tùng
国家财政部部长阮廷和先生为会议致开幕词。照片:林松

在会议上,省委委员、省人民委员会副主席黎鸿荣同志表示:过去一段时间,一些省级部门、区、市、乡人民委员会的在线公共服务申请交易量仅占交易量的一小部分(5.56%)。

为有效部署国家财政网络公共服务,助力行政改革,省人民委员会副主席要求各预算使用单位安排使用网络公共服务的设备和传输线路。如有单位尚未取得数字证书,请与当地财政部门联系,了解办理流程。

Đồng chí Lê Hồng Vinh - Ủy viên BTV Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch UBND tỉnh phát biểu chỉ đạo hội nghị. Ảnh: Lâm Tùng
省委委员、省人民委员会副主席黎鸿荣同志在会议上发表了讲话。照片:林东

国家财政积极与各部门、分支机构、行业、区、市、镇、单位人民委员会协调,利用国家预算支持和指导单位使用和利用该体系。

要求所有预算支出单位在 2019 年底前使用在线公共服务与州财政部进行交易。

Giao dịch tại Kho bạc Nhà nước tỉnh. Ảnh Tư liệu
省财政厅的交易记录。照片:文件

在会议上,与会代表听取了专家关于如何参与国家财政部在线公共服务的指导,并在一些已部署在线公共服务的单位得到了在使用过程中遇到的问题的解答。

特稿刊登于《义安报》

最新的

x
义安省所有使用预算的单位都必须使用在线公共服务。
供电内容管理系统- 一款产品猫咪