旅行中发生意外时的12个应急物品

July 8, 2017 11:19

(Baonghean.vn)——旅行时,以下物品必不可少。如果您在旅途中不幸遭遇意外,这些物品将会非常有用。

Quả chanh: Trên đường đi, có thể bạn sẽ phải đợi nhiều ngày mới được tắm rửa hoặc đôi khi việc tắm rửa không được thoải mái và tiện nghi như ở nhà. Khi đó, hãy chia đôi trái chanh và đặt trên vòi nước. Hương thơm của chanh còn có tác dụng giải độc và thư giãn rất tốt. Khi bị muỗi hay côn trùng cắn, bạn hãy thoa nước chanh lên vết cắn, sẽ bớt đau và mau lành.
柠檬:在旅途中,您可能需要等待数天才能淋浴,或者有时淋浴不如在家舒适便捷。在这种情况下,可以将柠檬切半,放在水龙头上。柠檬的香味也具有很好的排毒和放松功效。被蚊子或昆虫叮咬后,将柠檬汁涂抹在伤口上,可以减轻疼痛并快速愈合。
Son dưỡng môi: Một công sụng đặc biệt của son dưỡng môi là nó có thể được dùng như kem dưỡng ẩm da trong trường hợp khẩn cấp để bảo vệ khuôn mặt của bạn trong điều kiện thời tiết đặc biệt khắc nghiệt.
润唇膏:润唇膏的一个特殊用途是它可以用作紧急皮肤保湿剂,在特别恶劣的天气条件下保护您的脸部。
Nước: Luôn chuẩn bị nước mang theo bên mình dù bạn đi tới bất cứ đâu. Trong trường hợp bạn bị lạc hoặc bị mắc kẹt ở đâu đó, nước sẽ giúp bạn cầm cự cho đến khi tìm được sự giúp đỡ từ bên ngoài.
水:无论去哪里,都要随身携带水。万一迷路或被困,水能帮助你生存,直到救援到来。
Thức ăn: Lời khuyên cho những chuyến du lịch là bạn nên mang theo một vài loại đồ ăn nhẹ để nạp thêm năng lượng cho cơ thể và giữ sức dài lâu. Bột yến mạch, hoặc một vài loại hạt, trái cây sấy khô là một gợi ý.
食物:建议带一些零食来补充能量,让你长时间保持体力。燕麦片、坚果和干果都是不错的选择。
Còi: Một chiếc còi có thể giúp những người cứu hộ dễ tìm được bạn hơn nếu bạn bị mắc kẹt trong một tòa nhà hay dưới đống đất đá khi chẳng may có thảm họa xảy ra. Tiếng còi sẽ vang xa hơn và khiến bạn không bị mất sức khi kêu cứu như la hét.
哨:如果你在灾难中被困在建筑物内或废墟下,哨子可以帮助救援人员更容易找到你。哨子的声音会传得更远,你也不会像大声呼救那样疲惫不堪。
Đèn pin: Khi sự cố xảy ra, nguồn điện thường sẽ bị ngắt. Nếu bạn đang ở trong một tòa nhà hay đường hầm, một chiếc đèn pin sẽ giúp bạn nhanh chóng tìm thấy lối ra. Ngoài ra, khi đi cắm trại, ánh sáng của đèn pin sẽ là cứu tinh để bạn xác định phương hướng và thuận tiện khi đi lại.
手电筒:发生意外时,电源通常会被切断。如果您身处建筑物或隧道内,手电筒可以帮助​​您快速找到出口。此外,在露营时,手电筒的光线可以帮助您确定方向,方便出行。
Hộp sơ cứu: Bạn nên mang theo hộp sơ cứu với đầy đủ bông, băng gạc, thuốc bôi côn trùng cắn…để phòng những trường hợp cần thiết sẽ dùng tới.
急救箱:您应该携带急救箱,里面装有棉花、绷带、昆虫叮咬药膏等,以备紧急情况使用。
Chăn màn: Để có chuyến đi an toàn và khỏe mạnh, việc giữ ấm cơ thể là rất quan trọng. Vì thế, mang theo chăn màn sẽ giúp bạn có một tối ngon giấc khi đi cắm trại hoặc nếu chẳng may không tìm được chỗ ngủ qua đêm.
毯子:保持身体温暖对于安全健康的旅行至关重要。因此,带上毯子可以帮助你在露营时或不幸找不到过夜的地方时睡个好觉。
Khẩu trang: Khói bui có thể khiến bạn gặp vấn đề về hô hấp và ảnh hưởng xấu tới sức khỏe. Do đó lần tới, trước khi lên đường, hãy nhớ mang theo khẩu trang để bảo vệ sức khỏe của bạn và tận hưởng một chuyến đi chơi khỏe mạnh.
口罩:灰尘和烟雾会导致呼吸系统疾病,对您的健康造成负面影响。所以,下次出行前,记得戴上口罩,保护您的健康,享受健康的旅程。
Sạc dự phòng: Thật tệ khi bạn cần liên lạc với ai đó mà điện thoại lại hết pin và không có chỗ sạc ngay lập tức. Chính vì thế, mang theo một chiếc sạc dự phòng khi đi du lịch sẽ giúp bạn chủ động trong mọi tình huống và luôn giữ liên lạc với bạn bè, người thân.
备用充电器:当你需要联系某人,但手机没电了,又找不到地方充电时,那可真是糟糕透了。因此,旅行时带上备用充电器,能帮你在任何情况下都保持主动,并与亲朋好友保持联系。
Đây là những vật dụng luôn gắn với dân du lịch bụi. La bàn hoạt động được nhờ từ trường trái đất. Nếu như bạn có một chiếc la bàn, và biết chính xác vị trí của mình trên bản đồ, thì bạn có thể đi đến chính xác nơi mình muốn đến. Hiện nay, với công nghệ định vị toàn cầu GPS, chiếc la bàn có vẻ như bị rơi vào lãng quên. GPS giúp bạn xác định chính xác nơi bạn đang ở, dù bạn ở bất cứ đâu, nhưng trong những tình cảnh éo le nhất, khi bạn không thể sạc thiết bị của mình thì chiếc la bàn lại là một vật không thể thiếu được.
指南针和地图:指南针的工作原理得益于地球磁场。如果你拥有指南针,并且知道自己在地图上的准确位置,你就能准确地到达你想去的地方。如今,随着GPS技术的出现,指南针似乎被遗忘了。无论你身在何处,GPS都能帮助你确定自己的准确位置。但在最困难的情况下,比如无法为设备充电时,指南针就成了必不可少的物品。
Trong những tình huống sống còn, lửa sẽ giúp bạn rất nhiều việc: sưởi ấm, nấu thức ăn, đun nước, và tạo tín hiệu cấp cứu. Nó cũng giúp bạn nhìn được trong bóng tối và bạn có thể cảnh giác hơn với mọi thứ xung quanh. Nếu bạn thích đi du lịch ở những nơi hẻo lánh, hoặc đi cắm trại trong rừng rậm, thì dụng cụ tạo lửa sẽ là thứ thiết yếu phải mang theo. Hãy gói vào trong một chiếc hộp chống nước ít nhất hai chiếc bật lửa, diêm, đá lửa, thấu kính… tất cả những gì có thể tạo ra lửa. Và, trong hành trình của mình, hãy cố gắng thử sử dụng đá lửa và thấu kính. Sẽ rất thú vị, hơn nữa chúng có thể cứu sống bạn đấy.
生火工具:在生存环境中,火可以发挥多种作用:保暖、烹饪食物、烧水以及发出求救信号。它还能帮助你在黑暗中看清周围环境,增强你的警觉性。至少带上两个打火机、火柴、火石、透镜……任何可以生火的东西,都放在防水容器里。

梨花

(合成的)

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
旅行中发生意外时的12个应急物品
供电内容管理系统- 产品