前上校 Duong Tu Trong 被判入狱 16 年

5月23日下午，河内最高人民法院对杨子忠及其同伙“组织他人逃往国外”案作出上诉判决。

被告人杨子忠（Duong Tu Trong）刑期减为两年。图片：DS&PL

上诉法院认定，被告罪行极其严重，多名在警队任职的被告与社会不良分子及犯罪记录人员勾结，组织杨志勇逃往国外。上诉法院认定，本案构成有组织犯罪，有共犯，且作案手法复杂。被告的目标是让杨志勇逃往柬埔寨。

上诉法院认定杨子忠（Duong Tu Trong）在本案中扮演了主要角色和主谋。然而，在上诉听证会上，杨子忠如实供述了罪行。上诉法院表示，有必要依据《刑法》第46条第1款第p点，考虑减轻杨子忠的部分刑期。

关于被告人武进山，上诉法院认定被告人主动实施犯罪，并在帮助杨志勇逃跑的整个过程中与杨子忠达成一致。因此，对武进山判处13年有期徒刑是适当的，上诉法院不接受被告人提出的减刑上诉。

上诉法院经全面审理后，接受了杨子忠的上诉，判处被告人杨子忠有期徒刑16年（减刑2年）。有期徒刑期限自2013年2月22日被逮捕并暂扣之日起计算。

上诉合议庭不接受其他被告人的减刑上诉及不公正上诉，宣告维持原判。

据此，判处被告人武进山有期徒刑13年，刑期自2012年12月5日被逮捕并暂扣之日起计算。

阮仲英有期徒刑6年，刑期从被逮捕并暂扣之日起计算，有效期至2013年1月28日。

董春风有期徒刑7年，刑期自逮捕并暂扣2013年1月18日之日起计算。

陈文勇（Dung “Bac Can”）有期徒刑8年，刑期自2012年9月4日逮捕并暂扣之日起计算。

对于被告人范明俊的上诉，合议庭认为一审判决适当，不予受理。

被告人杨子忠无需缴纳上诉费。

当被带上车时，Duong Tu Trong 向亲属挥手告别，并大声叮嘱他们要注意身体。

据GTVT报纸报道