识别转基因食品的3个技巧

September 13, 2017 16:24

(Baonghean.vn)- 当产品标签和包装仍然模糊不清时,区分转基因食品和传统食品并不容易……通过以下 3 种方法,消费者可以识别哪些食品是转基因的,并在使用前考虑。

1. 通过外观识别

Phân biệt thực phẩm hữu cơ và GMO qua hình thức bề ngoài.

有些食物,肉眼就能轻松辨别是转基因食品还是有机食品。有机食品通常具有不同的形状、颜色和质地。外观不美观,大小不均匀,可能因自然栽培而有虫害迹象。

转基因产品相对于老品种来说,是有“改良”的,所以外观会更吸引人,产品大小也会比较均匀……比如转基因玉米品种,玉米棒很大,玉米粒也大很多,粒粒都是紫色或者“彩虹色”的。

2.阅读检验标签

Thực phẩm biến đổi gen bán tại Việt Nam sẽ buộc phải dán nhãn.
在越南销售的转基因食品必须贴上标签。

包括越南在内的世界许多国家都已实施转基因食品标识法规。

寻找缩写“不含转基因成分”、“非转基因”或“不含转基因成分的产品”;这些产品可能含有转基因成分,但不超过 0.9%。

根据规定,越南语“转基因”字样将与产品标签上的转基因成分名称旁边的含量一起标注。

3.通过代码识别

Phân biệt thực phẩm GMO và hữu cơ qua mã vạch.
通过条形码区分转基因食品和有机食品。

这是识别转基因食品最简单的方法,只要您从信誉良好的分销商和进口商处购买。

该代码通常按照国外规定加贴,由越南检验机构直接执行。根据规定,目前市场上销售的加工材料必须贴有代码以便区分。

要知道蔬菜、水果等食品是否是转基因的,你需要注意标签上的数字。如果标签上有5个数字,以8开头,则为转基因食品。如果第一个数字以9开头,则为100%有机食品,对人体无害。

* 市场上常见的转基因食品

Khoảng 85% ngô được trồng tại Mỹ được liệt vào danh sách thực phẩm GMO. Nhiều nhà sản xuất đã biến đổi ngô và đậu nành để chúng kháng chất herbicide glyphosate dùng để diệt cỏ.
约85%玉米美国种植的作物都被列为转基因食品。许多生产商对玉米和大豆进行了基因改造,使其对用于除草的草甘膦除草剂具有抗性。
Đậu nành là thực phẩm biến đổi gien hàng đầu vì các nhà sản xuất muốn đậu nành có hàm lượng axit oleic cao. Axit oleic là chất tự nhiên có trong dầu oliu, đây là một chất béo không bão hòa đơn có thể làm giảm các cholesterol xấu khi dùng thay thế cho các chất béo khác.
大豆大豆是顶级转基因食品,因为制造商希望它们富含油酸。油酸天然存在于橄榄油中,橄榄油是一种单不饱和脂肪,当它代替其他脂肪使用时,可以降低“坏胆固醇”。
Bí ngòi vàng và bí ngòi xanh: Số lượng của hai thực phẩm biến đổi gien này được bán ra trên thị trường không nhiều. Trong hai giống bí này có những gien protein chống lại virus. Tuy nhiên bạn sẽ khó lòng phân biệt đâu là bí ngòi GMO và bí ngòi thường.
黄色西葫芦和绿色西葫芦:市面上这两种转基因食品的销量并不多。这两种南瓜品种都含有抗病毒的蛋白质基因。然而,你很难区分转基因西葫芦和普通西葫芦。
Bí đỏ: Nhiều loại bí đỏ đã được biến đổi gien để kháng bệnh dịch. Vì vậy khi mua bí đỏ tốt nhất là nên mua bí hữu cơ.
南瓜:许多南瓜品种都经过基因改造,具有抗病能力。因此,购买南瓜时,最好选择有机南瓜。
Củ cải đường: Trong số những thực phẩm biến đổi gien thì củ cải đỏ gây tranh cãi nhiều nhất. Loại củ này được cho phép biến đổi gien vào năm 2005 nhưng đến năm 2010 thì bị cấm và năm 2012 thì lại được cấp phép trở lại.
甜菜:在转基因食品中,甜菜是最受争议的。甜菜于2005年获准进行转基因生产,但于2010年被禁止,并于2012年重新获得批准。
Bột bắp là bột làm từ ngô – cụ thể là ngô biến đổi gien. Bột bắp không hề có chất dinh dưỡng nhưng lại mang đủ nguy cơ từ thực phẩm biến đổi gien. Bột này được dùng trong nhiều loại đồ ăn công nghiệp và có thể gây các bệnh tiêu hóa.
玉米淀粉是一种由转基因玉米制成的面粉。玉米粉本身没有营养价值,却具有转基因食品的所有风险。它被用于许多工业食品中,并可能导致消化问题。
Cà chua: Khi thử nghiệm thì cà chua biến đổi gien có ít đặc tính chống oxy hóa hơn cà chua tự nhiên. Hơn nữa vì là cà chua biến đổi gien nên loại quả này bị giảm chất dinh dưỡng.
番茄:经测试,转基因番茄的抗氧化特性比天然番茄更低。此外,由于是转基因的,其营养价值也更低。
Xúc xích: Ngoài các chất bảo quản thì hầu hết các loại xúc xích đều có chứa siro bắp nên cũng được coi là thực phẩm biến đổi gien. Vì vậy bạn không nên mua xúc xích đóng gói sẵn mà nên mua các loại xúc xích làm từ thịt sạch, thịt hữu cơ.
香肠:除了防腐剂,大多数香肠还含有玉米糖浆,而玉米糖浆也被认为是转基因食品。因此,你不应该购买预先包装好的香肠,而应该购买用干净的有机肉制成的香肠。
Kem: Món ăn giảm nhiệt mùa hè này có chứa HFCS, siro bắp và bột bắp, ngoài ra còn có rGBH. Trừ khi bạn mua kem hữu cơ hoặc kem tự làm từ các nguyên liệu hữu cơ thì khả năng là một thìa kem bạn ăn sẽ chứa đầy các ADN bị biến đổi và cả hormone tăng trưởng.
奶油:这款夏日美食含有高果糖玉米糖浆 (HFCS)、玉米糖浆、玉米淀粉,以及rGBH。除非你购买有机冰淇淋或用有机原料自制,否则你吃到的冰淇淋里很可能就含有转基因DNA和生长激素。

玉英

(合成的)

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
识别转基因食品的3个技巧
供电内容管理系统- 产品