国家可持续发展的五大平衡

2月17日，政府常务委员会就2021年春节安排召开会议，总理阮春福听取并评估春节期间经济社会形势后，指出要把握好五大平衡，确保国家可持续发展。

总理在向各部委、行业和地方发表重要讲话时强调：“我们必须比以往任何时候都更加坚定决心、行动力和意志。从今年第一季度开始，我们必须下定决心，在各部门和地方有效组织落实党的十三大决议。在此，我想再次重申，过去五年，特别是2020年取得的最大成就和成功是一致的，令人信服地体现了‘党的意志、人民的心’所凝聚的方向。因此，我们必须集中精力处理好国家发展的五大平衡问题，尤其是在2021年上半年、整个2021年，不仅如此，还要在五年计划的长远发展中。”

政府总理阮春福主持召开政府常务委员会会议，讨论春节期间工作安排、春节后重点任务落实情况以及新冠肺炎疫情防控工作。图片来源：越南政府网站

因此，第一个主要余额是对外开放、创新发展、促进经济社会发展与巩固和加强党的领导地位之间的平衡。换言之，是创新、稳定与发展之间的平衡，是遵循市场规律与坚持社会主义方向之间的平衡，是国家、市场与社会之间的平衡，是经济增长与人类发展之间的平衡，是社会进步与环境保护之间的平衡，是独立自主与综合发展之间的平衡。

第二大余额就是要平衡快速的经济发展与确保社会进步和公平，包括环境保护和民族文化特征的保护。这也意味着和谐包容的发展，不让任何人掉队，不让任何一个地方错失发展机遇。

周二是内部力量与外部力量的平衡，是国内经济与国外经济的平衡，是国内贸易与对外贸易的平衡，是建设独立自主、开放型经济与融入区域和全球经济的平衡，是建设自主发展、深度融入经济的平衡，是吸引大量外资与发展民营经济的平衡。

周三就是要平衡短期优先事项和长期目标。总理表示，我们正致力于推动年度政策，以实现五年、十年乃至更长期的目标。因此，我们不能主观臆断，避免追求缺乏可持续性的短期目标，也不要放弃具有一致性的长期目标。总理要求各部门、各行业和地方坚定不移地建设社会主义定向市场经济的理想和原则。

第五次大平衡总理提到的目标是实现国家财政资源、预算平衡、公共债务平衡、国际收支平衡以及其他宏观平衡。我们拥有完善的宏观指标体系，但这些指标必须更加稳定，并且每年都要比上一年更好。

状态这五项主要余额是各部委、各行业、地方和咨询机构为实现可持续发展而讨论的。总理说，这些重大平衡是“党的意志和人民的心”重大平衡的总和。

总理还要求政府党委做好新一届政府机关的准备工作，并向政治局和各机关汇报工作。会议结束后，总理将发布指示，指导工作，同时要求国家机关在任何情况下都能出色地履行各项职能和任务。