荣市和炉炉镇的五家企业因违反消防法规被罚款 3.4 亿越南盾。

8月2日，省人民委员会常务副主席黎鸿荣签署决定，对5家未取得消防设计合格证或文件，以及未取得消防验收测试结果合格证的单位实施行政处罚。

为了Quynh Anh Production, Trading Service Company Limited（地址：荣市荣新坊2号街区）存在行政违规行为：在未取得消防安全证书或设计审批文件的情况下，擅自启用位于荣市荣新坊2号街区的仓库建设项目。据此，琼英生产贸易服务有限公司被处以9000万越南盾的罚款。

关于补救措施，Quynh Anh Production, Trading Services Company Limited 须按照政府 2021 年 12 月 31 日第 144/2021/ND-CP 号法令第 38 条第 6 款 c 项的规定进行防火和灭火评估和验收。

为了Vo Nam Thang 有限公司（地址：越南古屋市宜树坊Sao Nam街6号）违反行政法规：在未取得消防验收合格证书的情况下，擅自启用Thang Ha酒店项目。据此，Vo Nam Thang有限公司被处以8000万越南盾的罚款。

关于补救措施，Vo Nam Thang 有限公司须按照政府 2021 年 12 月 31 日第 144/2021/ND-CP 号法令第 38 条第 6 款 b 点的规定进行防火和灭火评估和验收。

为了Kieu Anh 酒店商务家庭（地址：越南古屋市宜香坊阮叔子街9号）违反行政法规：未取得消防安全检查书面批准，擅自启用并运营Kieu Anh酒店。据此，Kieu Anh酒店经营户被处以4000万越南盾罚款。

关于补救措施，Kieu Anh Hotel 经营户须进行防火验收；政府 2021 年 12 月 31 日第 144/2021/ND-CP 号法令第 38 条第 6 款 b 项规定。

为了D隆城私营企业位于荣市雄禄乡雄禄小型工业园9号地块的龙城私营企业（Long Thanh）存在行政违规行为：在未取得消防设计合格证书或文件的情况下，擅自将位于荣市雄禄乡雄禄小型工业园9号地块的龙城私营企业设施项目投入运营，并将其出租给其他单位用作仓库。据此，龙城私营企业被处以4000万越南盾的罚款。

关于补救措施，龙城私营企业须进行防火灭火评估和验收；这是政府2021年12月31日第144/2021/ND-CP号法令第38条第6款c项的规定。

为了泰德有限公司（地址：荣市永新坊2号街区）泰德有限公司违反行政法规：在未取得消防安全设计合格证书或文件的情况下，擅自启用位于荣市永新坊2号街区的仓库设施。因此，该公司被处以9000万越南盾的罚款。

关于补救措施，大德有限公司须按照政府2021年12月31日颁布的第144/2021/ND-CP号法令第38条第6款c项的规定，进行防火和灭火评估和验收。