连续9天9夜追捕杀害单身女子的凶手

February 14, 2016 08:44

经过9个多昼夜的紧急侦查和追诉,大年初六(2月13日)上午,河南省警察厅职能部门官兵成功抓获了12月25日晚间残忍杀害一名妇女的凶手……

2月13日,河南省公安局刑事警察局与平禄县警察局协作,取得了优异的成绩,逮捕了春节前25日在平禄县安都乡上村制造特别重大谋杀和抢劫案的嫌疑人。

“犯下重罪的犯罪嫌疑人已被抓获……”河南省警察局刑事警察局(PC45)局长杜怀南中校激动地说道。此刻,我们记者也随着刑警们的喜悦而欢呼雀跃。

Khám nghiệm hiện trường vụ án.
犯罪现场调查。
Các trinh sát hình sự bắt giữ đối tượng.
刑事侦探逮捕了该嫌疑人。

2月3日(12月25日)上午9点左右,河南省警察局PC45分局接到平禄县警察局的报警,称安都乡上村发生一起严重犯罪事件。受害者是阮氏秋女士(60岁)。她是一位单身女性,从事杂货店销售工作。尸体被发现时,她已倒毙于房屋中央,颈部有一道刀伤,头部和面部多处受伤。

这起重大案件发生在农历新年即将来临的农村地区,引发了民众的极大恐慌。警方通过现场勘验和尸检,认定这是一起杀人抢劫案。行凶者是受害者Thu的熟人。

在河南省警察局局长的指导下,对安都乡及周边一些乡的12个村的所有犯罪嫌疑人进行了重点排查。

Lấy lời khai đối tượng Phạm Minh Vương (áo tím).
对犯罪嫌疑人范明王(紫色衬衫)进行陈述。

经过5天的甄别、核实和追踪嫌疑人踪迹,专案组锁定了50名嫌疑人。河南省公安局刑警局重案组副组长陶文勇上尉回忆道:“案发时已近春节,但刑警局100%的官兵都被动员起来参与。对于重案组来说,春节是案件顺利破获的日子,那几天,兄弟俩就在安都乡人民委员会总部吃饭休息。”

在信息筛选过程中,所有嫌疑都集中在范明王(18岁,居住在安都乡上村)身上。王是家中四个兄弟姐妹中最小的一个,家庭状况相当困难。除了时间不明之外,他还表现出焦虑和困惑。

Ban giám đốc Công an tỉnh Hà Nam thưởng
河南省警察厅董事会对专案组给予了“热烈”的奖励。

2月11日(农历新年)下午,正如调查组所料,Vuong离开了家。Vuong的所有行踪都在专案组的监控之下。

经过一个多小时,王某走遍了河内多条街道,最终拐进了河内市二征郡的一户人家。春节前四天,河南省刑事警察局工作组彻夜潜伏在屋外……春节前六日上午10点,工作组将王某抓获,从其身上抓获嫌疑人,并缴获了证据——一部手机,这便是本案的罪证。

与此同时,河南省公安局刑警局各工作组同步展开搜查,并缴获了王作案时所穿的锋利刀具、沾满血迹的衣服和凉鞋等所有案件证据。

Dẫn giải đối tượng Phạm Minh Vương.
押解嫌疑人范明旺。

在警察局,Vuong承认了自己的犯罪事实:Vuong是河南省一所高中的12年级学生。由于春节期间没钱花,Vuong萌生了犯罪的想法……

由于Vuong经常去Thu夫人家,他知道Thu夫人独自一人居住,于是假装进去买些食物。当Thu夫人苦苦寻找面包时,Vuong夺走了受害者的生命,并洗劫了他们的财物……

为了及时鼓励官兵,河南省警察局局长对破获案件的单位表示赞赏、表彰和奖励,奖金为2000万越南盾。

根据CAND

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
连续9天9夜追捕杀害单身女子的凶手
供电内容管理系统- 产品