亚军河图身着庄严的“女将军”民族服装参加2017年地球小姐选美大赛

October 27, 2017 15:25

越南代表的民族服装灵感来源于二征夫人的形象,她将在地球小姐的全新比赛中表演这套服装。

在新的写真系列中,越南代表——亚军Ha Thu——展示了她即将亮相国际选美舞台的服装。这套服装并不繁复,却具有浓郁的传统风格,塑造了一位魅力十足的越南古代女性形象。衬衫融合了现代面料和手工缝制工艺,赋予了新的特色,但仍充分展现了女将军的威严气势。

Cuộc thi Miss Earth 2017 mang chủ đề Heroines Fighting Climate Change (Anh hùng chống biến đổi khí hậu) yêu cầu các thí sinh chuẩn bị một bộ trang phục mang cảm hứng của những nữ chiến binh đến từ đất nước của mình. Quốc phục của mỗi thí sinh phải đề cao hình ảnh người phụ nữ mạnh mẽ, cá tính, đặc biệt đúng với chủ đề: Là người tiên phong, đi đầu trong việc kêu gọi chống biến đổi khí hậu, bảo vệ môi trường.
2017年地球小姐大赛的主题是“抗击气候变化的英雄们”,参赛选手需要准备一套以本国女战士为灵感的服装。每位参赛选手的民族服装必须凸显坚强独立女性的形象,尤其要符合主题:勇于开拓,引领气候变化防治和环境保护的号召。
Phần váy sử dụng gấm - một chất liệu truyền thống của Việt Nam - kết hợp cùng những hoa văn của dân tộc tạo nên một tổng thể bao hàm trọn vẹn cả một Việt Nam. Bộ trang phục được điểm xuyến phụ kiện được làm 100% bằng tay. Điểm nhấn còn có thêm chiếc mấn đội đầu được làm bằng kẽm và phủ sơn đồng.
裙子采用越南传统面料锦缎,并融入民族图案,整体展现越南风情。裙子饰有100%手工制作的配饰。亮点还在于镀锌并涂有铜漆的头饰。
NTK Nguyễn Minh Công - người thiết kế riêng bộ trang phục cho Hà Thu - chia sẻ: “Bộ trang phục không mang một hình ảnh nào cụ thể. Đó là sự hội tụ về vẽ đẹp truyền thống, khí phách của người phụ nữ xưa. Nó có thể giúp liên tưởng đến hình ảnh một Bà Triệu oai nghiêm, Hai Bà Trưng cưỡi voi đánh giặc hay một Bùi Thị Xuân ngoan cường…”
为“河图”设计服装的设计师阮明功分享道:“这套服装不带有任何特定的形象,而是传统美与古代女性精神的融合。它可以让人联想到威严的赵夫人、骑着大象与敌人作战的忠姐妹,以及坚韧不拔的裴氏春……”
“Thu được lắng nghe về cảm hứng sáng tác và ý nghĩa của bộ trang phục, hiểu hơn về nó, Thu cảm thấy tự hào khi được mặc. Bản thân Hà Thu luôn cảm phục hình ảnh các nữ chiến binh, anh hùng đất Việt ngày xưa và mong muốn thông qua bộ trang phục này có thể phần nào truyền được ngọn lửa khí chất oai hùng đến với thế hệ trẻ, trong đó có Thu. Thu mong bộ trang phục này sẽ nhận được sự yêu mến và ủng hộ của khán giả Việt Nam lẫn quốc tế.”, á hậu cho hay.
“在聆听了这套服装的灵感和意义,并加深了理解后,Thu 感到很自豪能够穿上它。Ha Thu 本人一直很钦佩越南古代女战士和英雄的形象,并希望通过这套服装,将英雄精神的火焰传递给包括 Thu 在内的年轻一代。Thu 希望这套服装能够得到越南和国际观众的喜爱和支持。”这位亚军说道。
Hà Thu tên đầy đủ là Lê Thị Hà Thu, đoạt giải Á hậu 1 của cuộc thi Hoa hậu Đại dương 2014. Sở hữu chiều cao 1m71, số đo ba vòng là 85-60-90, với gương mặt xinh đẹp thanh nhã, Hà Thu đang là một cái tên sáng trong các cuộc chiến sắc đẹp. Năm 2015, người đẹp này vinh dự được tham gia cuộc thi Miss Intercontinental. Năm nay, Hà Thu vinh dự được lựa chọn là đại diện của Việt Nam tham dự cuộc thi Hoa hậu Trái đất, được tổ chức tại Philippines.
哈图(Ha Thu)的全名是黎氏哈图(Le Thi Ha Thu),她在2014年海洋小姐大赛中荣获亚军。身高1米71,三围分别为85-60-90,拥有一张美丽优雅的脸庞,哈图在选美比赛中是一位耀眼的明星。2015年,这位美女有幸参加了洲际小姐大赛。今年,哈图荣幸地被选为越南代表,参加在菲律宾举行的地球小姐大赛。

据Saostar报道

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
亚军河图身着庄严的“女将军”民族服装参加2017年地球小姐选美大赛
供电内容管理系统- 产品