（Baonghean.vn）——与城市里灯火辉煌、热闹非凡的景象不同，荣市仙桥脚下的渔村里，贫困的教友们以他们自己的方式庆祝圣诞节。虽然简朴，却依然洋溢着温馨热闹的氛围。
 |
| 在喧闹热闹的荣市之后，位于永新坊（Vinh Tan ward）仙桥（Cua Tien bridge）桥头的渔村显得格外宁静祥和。如今，即使夜已深，路过这里，也能感受到一丝不同：每艘渔船都显得格外明亮闪耀，仿佛圣诞节的气氛已经悄然渗入到每一艘船、每一片树叶之中。 |
 |
| 由于没有能力用奢侈品装饰，渔村的居民们凭借自己的巧手，利用现有的材料来装饰和款待家人，欢度圣诞节。 |
 |
| 13年来，阮文泰和塔氏贤一家都在船上庆祝圣诞节，这艘船既是他们的家，也是他们两个孩子躲避风雨的庇护所。他们原籍雄春（雄原），从小就以捕鱼为生。然而，生活变得艰难，于是全家搬到这里，一边捕鱼，一边在荣市市场打工。 |
 |
| 过去 13 年来，尽管面临诸多经济困难，他们仍然在 Cau Ram 教区维持着正常的活动。 |
，
 |
| 他分享道：“虽然圣诞节的装饰并不多，但在圣诞节到来之前，我和妻子、孩子们会提前一周自己动手装饰彩灯。对我来说，这给生活带来了快乐和希望。” |
 |
| 河的尽头停泊着阮文顺先生（1968年生）家的船。船停泊时，他们一家人利用这块小小的空地，装饰了一棵小巧精致的圣诞树，迎接圣诞的到来。虽然并不华丽繁复，却驱散了寂静小巷夜晚的寒意。 |
 |
| 在家人收集物资的仓库里，大家也都用闪烁的彩灯和星星装饰一新。自从26年前搬到这个渔村以来，顺一家在节日期间仍然保持着这个习俗。 |
 |
| 目前，顺先生的视力只有30%，身体状况不佳，而且他有很多孩子，所以他的家庭没有条件像许多其他家庭一样过上一个富裕的圣诞节。 |
 |
| 在渔村的另一艘船上，尽管已近平安夜，孩子们的父母仍然不得不靠在街头捡废金属维持生计。船上只剩下两个孩子了。 |
 |
| 在船上最庄严的位置设立的祭坛前，孩子们仍然会阅读圣经，祈祷他们的梦想能够实现。 |
 |
| 这些事情看似简单，看似平常，但对于河边贫困社区来说，过上一个真正的圣诞节似乎难上加难。平安夜将至，愿平安惠及每个家庭。 |
Thanh Quynh - Lam Manh
