照片“荣市的过去和现在”

在第二次美帝国主义侵略北方的战争中，荣市成为轰炸的重点目标，沦为一片废墟，一片荒凉。1973年，德意志民主共和国帮助我国人民重建荣市。光中地区开始建设，工地日夜忙碌，起重机高耸入云。

德国专家和越南工人不畏风霜，热情投入工作，怀着友好的情怀。一座座高楼大厦拔地而起，战争的痕迹逐渐消失。光中C区即将竣工，房屋被漆成白色，每天往返于工地之间，我的心中充满了思念。

此时正适合拍照，我把光忠街西侧的叠寺和东侧新落成的高楼都选在了镜头里。中午过后，我骑车来到预定的位置，选择了最高处，下方依然布满弹坑，叠寺长满青苔的门楼在昏暗的阳光下显得格外醒目，阳光透过门缝照进来，形成了古老的造型。身后是两栋巍峨的高楼，还有运输车辆和工地上忙碌的工人。我坚持到下午两点，选择角度、景物光线、物件以及施工节奏，创作出一幅古今交融、新旧对比的作品。

1985年，越南摄影艺术家协会举办了国家统一后第十三届摄影大赛，主题为“建国卫国十年”。这幅作品参赛并获奖。《人民军报》报道了获奖结果，并评论道：“《永春华内》这幅照片就像一幅宣传画。” 随后，这张照片被市委、市人民委员会收录，并被编入纪念这座英雄历史名城崛起和发展的书籍中。

如今，光中高楼大厦已被、也将被更大、更美、更现代化的建筑所取代，但这座曾经象征着红色城市在战后努力重建、建立新生活的形象，将通过艺术家的照片，永远留在热爱祖国的人们心中。

裴春良